fc2ブログ

中国語の実力、道半ば、故事成語の勉強を始める/投資の勉強への意欲

chinakanyouku.png
昨日学習した故事成語のテキスト

中国語の上達が頭打ちした。
成長が見られない。

多分、次の大きな努力を乗り越えないと、次に進まないと思う。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

基本テキスト「提高編」の完全マスター
「聴読中国語」をさらに繰り返し、2回、3回と読んでいく
自分で翻訳した教育系文章を音読する
自分で翻訳した童話を音読する

中国人と自由会話をしてもすぐに分からない言葉に直面する。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・


株価大暴落のラスボス、レポ金利の裏話【リーマンショックの一番最後に起こったこと】レポ市場が前回の金融危機のトドメになった

経済の用語をもっと勉強しないと
これから、中国語をマスターしたら経済の勉強だ・・・。


【株Tube EXTRA#38】2019年9月30日~の注目銘柄TOP12

まっちょんのコメントは学生っぽいなぁぁぁ・・・
もっと独自の切り口でコメントすればいいのに、
言ってる理屈が適当というか、期待的観測を言ってるだけなんだよな

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

dmmkousi.jpg
DMM英会話でボスニアの講師と話をした。
彼は退職(転職)するそうです。
なぜなら、給料が低いから。

DMM英会話のボスニア人の講師は25分働いて1.2ドルらしいです。
え???

1.2ドル
12ドルじゃないですよw

25分働いて120円?
50分働いて240円

らしいです。
10時間働いて2400円
って、ブラック過ぎね?????

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

英語に比べたときの中国語が全然大したことない。
戦力になってない。

また、ガチで鍛えまくらないと。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

【成语】狐假虎威

  【拼音】hú jiǎ hǔ wēi

  【解释】假:借。狐狸假借老虎的威势。比喻依仗别人的势力欺压人。

  【出处】《战国策·楚策一》:“虎求百兽而食之,得狐。……虎以为然,故遂与之行。兽见之

狐假虎威
一天,它碰到了一只狐狸,狐狸刚要溜走,已被它一把捉zhuō住。狡猾的狐狸看见自己无法逃脱,就耍了一个花招。它一本正经地斥chi4责老虎说:“你怎么敢吃我?我是天帝任命来管理所有的野兽yĕ shòu 的,你要吃了我,就是违抗wéi kàng 天帝的命。”老虎一听愣lèng住了。狐狸马上接着说:“你要是不信,就跟在我后面走一趟,看看是不是所有的野兽见了我都赶快逃命。”老虎听狐狸说话的口气很大,态度也很强硬,有几分相信了,决定跟着狐狸去看看。

  森林里大大小小的野兽们,看见狐狸大摇大摆,耀武扬威yào wŭ yáng wēi 地走过来,后面跟着一只张牙舞爪zhāng yá wŭ zhǎo/zhuǎ 的大老虎,都吓得要命,四处奔逃。老虎看着,不知道野兽们怕得是自己,以为真是被狐狸的威风吓跑的,彻底相信了狐狸的话。它怕狐狸怪罪自己,做出什么对自己不利的举动,于是也慌忙逃走了。

  “狐假虎威”就是由这个故事而来,现在,人们用它来比喻倚仗yǐ zhàng 别人的势shì力欺压人。

引用元:http://www.qigushi.com/chengyugushi/960.html

ある日、キツネに会いました。逃げようとしたとたん、キツネが捕まえられました。狡猾なキツネは自分が逃げられないのを見て、手管を弄しました。それは真剣にトラを叱りました。私は天帝が任命してすべての獣を管理しています。あなたが私を食べたら、天帝の命に背くことになります。」トラはそれを聞いてあっけにとられた。キツネはすぐに続けて言いました。「信じないなら、私の後に付いて行きなさい。すべての野獣が会ったかどうか見てください。私は早く逃げます。」キツネの話を聞いたトラは、とても強そうな態度で、少し信じて、キツネについて見に行くことにしました。
森の中の大小の野獣たちは、キツネが威張って歩いてくるのを見ました。後ろには牙をむいた大きな虎がいて、びっくりして逃げ回りました。トラは見ています。獣たちが自分で怖がっているのを知らないで、狐の威風に驚いて逃げたのかと思いました。キツネが自分のせいにするのを恐れて、何か自分に不利なことをして、あわてて逃げました。
虎の威を借る狐はこの故事からきています。今では、人の力を借りて人をいじめるたとえとして使われています。
翻訳:百度
スポンサーサイト



中国語音読教材 童話「3びきの子ぶた」「赤ずきん」/英語研修に行ってきた(低レベル・・・)/一週間に4日の禁酒日

ALT1
昨日は一日英語の指導者研修に行ってきました。

正直、あまり意味の無い研修かなって感じ、朝9:30~16:30まで、
八王子のカープ大学で。

私が普通に英語喋ったらまわりがザワつき始めるし。
講師は講師で、
「みなさん、だんだん、英語を喋るのに抵抗がなくなってきましたね~」
って、

え?! そのレベルなの???

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

nin_201909290631345a7.jpg
自分の中国語がダメダメすぎて申し訳ない。

中国語を喋れるっていう触れ込みで自己アピールしちゃったからさ、
本当、申し訳ない。

とにかく、特訓をしないとだけど、
でも、全然、目標のレベルにまでなれなくて、もどかしい。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

kisine.png
私の母校(高校)

弟(次男)が東に進学していたので、如何に自分が微妙だったかが分かる。
それでも、一応、塾にも通ってたのよ。

今の自尊心と学習意欲があったら、確実に横浜翠嵐目指してたけどね。

でも、ここ卒業して、絵画の専門学校行って、セブンでバイトして、22歳当時、数学が中一レベルから、猛勉強して学芸大に入ったのはあっぱれ自分でした・・・

miura.png
因みに、滑り止めが三浦高校。

ググってみたら評判最低です。

中学で私を暴力でいじめてきたA川となんと一緒。
公立に落ちていたら地獄でした。
その後の人生がどうなっていたことか・・・

しかしですね・・・、
絵画の専門学校に入ったあたりから、自分の人生が狂ってきた気もするんですがね。
分からないものです・・・

岸根は確かにいじめはあまり無かったですが、見えないスクールカーストがありました。
ハブりっていうんですかね・・・
私は部活での人間関係以外にはあまり友達はいませんでした。

3年のときは、ガロヤンが新興宗教にはまってしまって、私は完全孤立でしたよ・・・
T教会(某宗教)、許せない・・・(涙)

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

sanbiki.jpg
CCレッスンの際に、童話も音読の教材にしている。

三只小猪盖房子
猪妈妈有三个孩子,一个叫小黑猪,一个叫小白猪,还有一个小花猪。 有一天,猪妈妈对小猪说:“现在,你们已经长大了,应该学一些本领。你们各自去盖一间房子吧!” 三只小猪问:“妈妈,用什么东西盖房子呢?”猪妈妈说:“稻草dào cǎo 、木头、砖zhuān都可以盖房子,但是草房没有木房结实,木房没有砖房结实。” 三只小猪高高兴兴走了。走着,走着,看见前面一堆稻草。小黑猪忙说:“我就用这稻草盖草房吧。”小白猪和小花猪一起向前走去,走着,走着,看见前面有一堆木头。小白猪连忙说:“我就用这木头盖间木房吧。” 小花猪还是向前走去,走着,走着,看见前面有一堆砖头。小花猪高兴地说:“我就用这砖盖间砖房吧。”于是,小花猪一块砖一块砖地盖起来。不一会儿,汗出来了,胳膊也酸了,小花猪还不肯歇一下。砖房盖好啦!小花猪乐得直笑。 山后边住着一只大灰狼,它听说来了三只小猪,哈哈大笑说:“三只小猪来得好,正好让我吃个饱!”
大灰狼来到草房前,叫小黑猪开门。小黑猪不肯开。大灰狼用力撞zhuàng一下,草房就倒了。小黑猪急忙逃出草房,边跑边喊:“大灰狼来了!大灰狼来了!”木房里的小白猪听见了,连忙打开门,让小黑猪进来,又把门紧紧地关上。 大灰狼来到木房前,叫小白猪开门。小白猪不肯开。大灰狼用力撞一下,小木房摇一摇。大灰狼又用力撞了一下,木房就倒了,小黑猪、小白猪急忙逃出木房,边跑边喊:“大灰狼来了!大灰狼来了!”砖房里的小花猪听了,连忙打开门,让小黑猪和小白猪进来,又紧紧地把门关上。大灰狼来到砖房前,叫小花猪开门。小花猪不肯开。大灰狼用力撞一下,砖房一动也不动,又撞一下,砖房还是一动也不动。大灰狼用尽全身力气,对砖房重重地撞了一下,砖房还是一动也不动。大灰狼头上撞出了三个疙瘩gē da/dá ,四脚朝天地跌倒在地上。大灰狼看到房顶上有一个大烟囱yān cōng ,就爬上房顶,从烟囱里钻进去。三只小猪忙在炉膛táng里添了许多柴chái,把炉火烧得是旺旺的。大灰狼从烟囱里钻进去,跌进了大炉膛,被炉火烧shāo死了。
引用元:https://www.ppzuowen.com/book/zhongguotonghuagushi/79076.html


3匹の子豚が家を建てる。
豚のお母さんは子供が三人います。黒豚といいます。白豚といいます。小さいブタもいます。
ある日、ブタのお母さんは子豚に言いました。それぞれ部屋を建てに行きなさい。」
三匹の子豚が聞きました。「お母さん、何を使って家を建てますか?」ブタのお母さんは言います:“藁、木、れんがはすべて家を建てることができて、しかし草の家は木の部屋が丈夫ではありませんて、木の部屋はれんがの部屋が丈夫です。”
3匹の子豚が大喜びで出かけた。歩いています。歩いていると、前のわらがいっぱい見えます。クロ豚は急いで言いました。「このわらでわらぶきの家を建てます。」小さな豚と一緒に歩いて行くと、歩いています。前に木がいっぱいあります。白豚は急いで言いました。「この木で部屋を建てます。」
小さいブタは前の方に行って、歩いて、前の方にレンガがあります。小さいブタは喜んで言いました。「このレンガを使ってレンガの家を建てましょう。」そこで、小さい花や豚はレンガを一枚ずつ積んでいます。しばらくすると汗が出て、腕もだるくなりました。小さいブタはまだ休まないです。レンガの家が建てられました小さいブタが楽しそうに笑っています。
山の後ろに大きな狼が住んでいます。三匹の子豚が来たと聞いて、げらげら笑って言いました。
オオカミが草ぶきの家の前に来て、クロ豚にドアを開けてもらいました。クロ豚は動こうとしない。狼が力ずくでぶつかって、小屋が倒れました。クロ豚は急いで草小屋を抜け出して、走りながら、「オオカミが来ました。狼が来た!」木の家の中の白豚が聞こえました。急いでドアを開けて、クロ豚を中に入れて、またドアをしっかり閉めました。
狼が木の家の前に来て、白豚を呼んでドアを開けます。白豚は動こうとしない。狼が激しくぶつかって、小屋が揺れた。狼はまた力を入れてぶつかって、木の家は倒れました。黒豚、白豚は急いで木の家を逃げました。狼が来た!」レンガの中の小さいブタは聞いて、急いでドアを開けて、クロ豚とシロ豚を中に入れて、またしっかりとドアを閉めます。
大きな狼がレンガの家の前に来て、小さいブタにドアを開けさせます。小さいブタが咲かない。狼が力を入れてぶつかっても、レンガ屋は動かず、またぶつかっても、レンガ屋は動かない。狼は全身の力を振り絞って、レンガ屋に次々とぶつかってきました。レンガ屋はまだじっとしています。狼は頭に三つのしこりをぶつけ、四足を天地に向けて転びました。屋根の上に大きな煙突があるのを見て、屋根に登って、煙突から入ってきました。三匹の子豚は、かまどの中に薪をたくさんくべて、火を盛んに焚いた。大狼が煙突から入ってきて、大きな炉の中に落ちて、炉の火に焼かれて死んだ。

百度翻訳


赤ずきん

小红帽
格林兄弟童话
格林兄弟

从前有个可爱的小姑娘,谁见了都喜欢,但最喜欢她的是她的奶奶,简直是她要什么就给她什么。 一次,奶奶送给小姑娘一顶用丝绒sī róng 做的小红帽,戴在她的头上正好合适。 从此,姑娘再也不愿意戴任何别的帽子,于是大家便叫她"小红帽"。
一天,妈妈对小红帽说:"来,小红帽,这里有一块蛋糕和一瓶葡萄酒,快给奶奶送去,奶奶生病了,身子很虚弱xū ruò ,吃了这些就会好一些的。趁着现在天还没有热,赶紧动身吧。在路上要好好走,不要跑,也不要离开大路,否则你会摔跤的,那样奶奶就什么也吃不上了。到奶奶家的时候,别忘了说'早上好',也不要一进屋就东瞧西瞅qiáo xī chŏu 。"
"我会小心的。"小红帽对妈妈说,并且还和妈妈拉手作保证。
奶奶住在村子外面的森林里,离小红帽家有很长一段路。 小红帽刚走进森林就碰到了一条狼。 小红帽不知道狼是坏家伙,所以一点也不怕它。
"你好,小红帽,"狼说。
"谢谢你,狼先生。"
"小红帽,这么早要到哪里去呀?"
"我要到奶奶家去。"
"你那围裙下面有什么呀?"
"蛋糕和葡萄酒。昨天我们家烤了一些蛋糕,可怜的奶奶生了病,要吃一些好东西才能恢复过来。"
"你奶奶住在哪里呀,小红帽?"
"进了林子还有一段路呢。她的房子就在三棵大橡xiàng树下,低处围着核桃树篱笆shù lí bā 。你一定知道的。"小红帽说。
狼在心中盘算着:"这小东西细皮嫩肉xì pí nèn ròu 的,味道肯定比那老太婆要好。我要讲究一下策略cè lüè ,让她俩都逃不出我的手心。"于是它陪着小红帽走了一会儿,然后说:"小红帽,你看周围这些花多么美丽啊!干吗不回头看一看呢?还有这些小鸟,它们唱得多么动听啊!你大概根本没有听到吧?林子里的一切多么美好啊,而你却只管往前走,就像是去上学一样。"
小红帽抬起头来,看到阳光在树木间来回跳荡dàng,美丽的鲜花在四周开放,便想:"也许我该摘一把鲜花给奶奶,让她高兴高兴。现在天色还早,我不会去迟的。"她于是离开大路,走进林子去采花。 她每采下一朵duŏ花,总觉得前面还有更美丽的花朵,便又向前走去,结果一直走到了林子深处。
就在此时,狼却直接跑到奶奶家,敲了敲门。
"是谁呀?"
"是小红帽。"狼回答,"我给你送蛋糕和葡萄酒来了。快开门哪。"
"你拉一下门栓就行了,"奶奶大声说,"我身上没有力气,起不来。"
狼刚拉起门栓shuān,那门就开了。 狼二话没说就冲到奶奶的床前,把奶奶吞tūn进了肚子。 然后她穿上奶奶的衣服,戴上她的帽子,躺在床上,还拉上了帘lián子。
可这时小红帽还在跑来跑去地采花。 直到采了许多许多,她都拿不了啦,她才想起奶奶,重新上路去奶奶家。
看到奶奶家的屋门敞chǎng开着,她感到很奇怪。 她一走进屋子就有一种异样的感觉,心中便想:"天哪!平常我那么喜欢来奶奶家,今天怎么这样害怕?"她大声叫道:"早上好!",可是没有听到回答。 她走到床前拉开帘子,只见奶奶躺在床上,帽子拉得低低的,把脸都遮zhē住了,样子非常奇怪。
"哎,奶奶,"她说,"你的耳朵怎么这样大呀?"
"为了更好地听你说话呀,乖乖guāi guāi 。"
"可是奶奶,你的眼睛怎么这样大呀?"小红帽又问。
"为了更清楚地看你呀,乖乖。"
"奶奶,你的手怎么这样大呀?"
"可以更好地抱着你呀。"
"奶奶,你的嘴巴怎么大得很吓人呀?"
"可以一口把你吃掉呀!"
狼刚把话说完,就从床上跳起来,把小红帽吞进了肚子,狼满足了食欲之后便重新躺到床上睡觉,而且鼾hān声震天。 一位猎liè人碰巧从屋前走过,心想:"这老太太鼾打得好响啊!我要进去看看她是不是出什么事了。"猎人进了屋,来到床前时却发现躺在那里的竟是狼。 "你这老坏蛋,我找了你这么久,真没想到在这里找到你!"他说。 他正准备向狼开枪,突然又想到,这狼很可能把奶奶吞进了肚子,奶奶也许还活着。 猎人就没有开枪,而是操起一把剪刀,动手把呼呼大睡的狼的肚子剪了开来。 他刚剪了两下,就看到了红色的小帽子。 他又剪了两下,小姑娘便跳了出来,叫道:"真把我吓坏了!狼肚子里黑漆漆qī qī 的。"接着,奶奶也活着出来了,只是有点喘chuǎn不过气来。 小红帽赶紧跑去搬来几块大石头,塞sāi进狼的肚子。 狼醒来之后想逃走,可是那些石头太重了,它刚站起来就跌到在地,shuāi摔死了。
三个人高兴极了。 猎人剥下狼皮,回家去了;奶奶吃了小红帽带来的蛋糕和葡萄酒,精神好多了;而小红帽却在想:"要是妈妈不允许,我一辈子也不独自离开大路,跑进森林了。"
人们还说,小红帽后来又有一次把蛋糕送给奶奶,而且在路上又有一只狼跟她搭话,想骗她离开大路。 可小红帽这次提高了警惕jǐng tì ,头也不回地向前走。 她告诉奶奶她碰到了狼,那家伙嘴上虽然对她说"你好",眼睛里却露着凶xiōng光,要不是在大路上,它准把她给吃了。 "那么,"奶奶说,"我们把门关紧,不让它进来。"不一会儿,狼真的一面敲着门一面叫道:"奶奶,快开门呀。我是小红帽,给你送蛋糕来了。"但是她们既不说话,也不开门。 这长着灰毛的家伙围着房子转了两三圈,最后跳上屋顶,打算等小红帽在傍晚回家时偷偷跟在她的后面,趁天黑把她吃掉。 可奶奶看穿了这家伙的坏心思。 她想起屋子前有一个大石头槽cáo子,便对小姑娘说:"小红帽,把桶拿来。我昨天做了一些香肠,提些煮香肠的水去倒进石头槽里。"小红帽提了很多很多水,把那个大石头槽子装得满满的。 香肠的气味飘进了狼的鼻孔,它使劲地用鼻子闻呀闻,并且朝下张望着,到最后把脖子伸得太长了,身子开始往下滑。 它从屋顶上滑了下来,正好落在大石槽中,淹yān死了。 小红帽高高兴兴地回了家,从此再也没有谁伤害过她。
引用元:https://www.grimmstories.com/zh/grimm_tonghua/xiaohongmao

赤ずきん
昔、かわいい女の子がいました。誰に会っても好きでしたが、彼女が一番好きなのはおばあさんです。ある時、おばあさんが娘に絹で作った赤い帽子をあげました。彼女の頭にぴったりです。それから、娘はもう他の帽子をかぶりたくなくなりました。そこで、みんなは彼女を「赤ずきん」と呼びました。
ある日、お母さんは赤い帽子に言いました。今はまだ暑くないうちに、早く出発しましょう。道をよく歩いて、走らないでください。大通りを離れないでください。でないと、あなたは転ぶことができます。そうしたら、おばあさんは何も食べられなくなります。おばあさんの家に着いたら、「おはようございます」と言うのを忘れないでください。「
気をつけます。「赤ずきんはお母さんに言います。お母さんと手をつないで保証します。
おばあさんは村の外の森に住んでいます。赤ずきんの家からは長い道のりがあります。赤ずきんちゃんは森に入るとオオカミに会いました。赤ずきんはオオカミが悪いやつだとは知らないので、ちっとも怖くないです。
こんにちは、赤ずきんちゃんです。
「ありがとうございます。狼さん。「
赤ずきんちゃん、こんなに早くどこに行きますか?「
「おばあさんの家に行きます。「
エプロンの下に何がありますか?「
ケーキとワインです。昨日うちでケーキを焼きました。かわいそうなおばあさんは病気になりました。いいものを食べて回復します。
おばあさんはどこに住んでいますか?「
林に入ったらまだ道があります。彼女の家は3本の大きな椎の木の下にあって、低いところはクルミの木の垣を囲んでいます。あなたはきっと知っています。「赤ずきんさんが言いました。
狼は心の中で考えました。私は策略を重んじて、彼女たち二人とも私の手から逃げられないようにします。それから、赤ずきんと一緒に歩いてきました。どうして後ろを見ないのですか?これらの鳥たちはなんときれいに歌いますか?全然聞こえないでしょう。林の中のすべてはどんなにすばらしいですか?あなたはひたすら前に向かって歩いて、まるで学校に行くようです。「
赤い帽子が頭を上げて、太陽の光が木の間を行ったり来たりしているのを見て、美しい花が周りに咲いています。今はまだ早いです。遅れないようにします。彼女は大道を出て、林に入って花を摘みに行きました。彼女は花を摘むたびに、前にもっと美しい花があると思って、また前に進んで行って、林の奥まで歩いて行った。
その時、狼は直接におばあさんの家に来て、ノックしました。
誰ですか?
「赤ずきんです。「オオカミさんが答えます。」ケーキとワインをあげます。早く開けてください。
「ドアの栓を引いたらいいです。」おばあさんは大きな声で言いました。
ドアの栓を引いたとたん、そのドアが開いた。狼は何も言わずにおばあさんのベッドに駆け込み、おばあさんをお腹に飲み込んだ。そして彼女はおばあさんの服を着て、帽子をかぶって、ベッドに横になって、カーテンを閉めました。
赤い帽子がまだ走っています。花を摘みに行きます。たくさん採れました。彼女は持てなくなりました。おばあさんのことを思い出して、また出発しておばあさんの家に行きました。
おばあさんの家のドアが開いているのを見て、彼女は不思議に思いました。彼女は部屋に入ると異様な感じがした。普段おばあさんの家に来るのが好きですが、今日はどうしてこんなに怖いですか?彼女は大声で「おはようございます」と叫びました。「でも、返事は聞こえませんでした。彼女がベッドの前に行ってカーテンを開けたら、おばあさんがベッドに横になって帽子を低く引いて顔を隠しています。様子がとてもおかしいです。
「えっと、おばあさん」彼女は言いました。「あなたの耳はどうしてこんなに大きいですか?
「あなたの話をよりよく聞くためですよ。
「でもおばあさん、目がどうしてこんなに大きいですか?赤ずきんはまた聞きます。
「あなたをよく見るためですよ。
おばあさん、手がどうしてこんなに大きいですか?
「もっとあなたを抱きしめられますよ。
「おばあさん、口が怖いですか?
「一口で食べてもいいですよ。
狼は話を終えると、ベッドから飛び起きて、赤ずきんをお腹に飲み込んでしまいました。狼は食欲を満たしてから再びベッドに横になりました。猟師がたまたま部屋の前を歩いてきた。彼女が何かあったかどうか見に行きます。「猟師が部屋に入ると、ベッドの前に来た時、そこに横たわっていたのは狼だった。あなたのこの古い悪者、私はあなたを探してこんなに長くて、本当にここであなたを探し当てると思い付かなかったです!「彼は言った彼は狼を撃ってみようとしていますが、ふと、おばあさんをお腹に飲み込んだかもしれないと思いました。おばあさんはまだ生きているかもしれません。猟師は銃を撃つのではなく、はさみを使って、ごう寝している狼の腹を切ってしまいました。彼は二回切ったかと思うと、赤い帽子を見つけました。彼はまた二度切ったので、娘は飛び上がってきました。「本当にびっくりしました。狼の腹は真っ黒である。「続いて、おばあさんも生きてきました。赤ずきんは大石を運んできて、狼のお腹に突っ込んだ。オオカミは目を覚まして逃げようとしましたが、その石は重すぎて、立ち上がったとたんに地面に落ちてしまいました。
三人はとても喜んでいます。猟師は狼の皮をむいて家に帰りました。おばあさんは赤ずきんから持ってきたケーキとワインを食べました。
翻訳:百度翻訳

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

お酒を飲むとピーピーになるので、先週は、土曜日、月曜日、水曜日、木曜日って、一週間に4日も禁酒した。
こんなに飲まないのって珍しい。

金曜日は飲んだら、土曜日の朝またピーピーになってしまた。

休肝日・休腸日を増やすのと、1回で飲む量を減らすのが大事なんだろうな。

飲まないと、それだけで、出費が減る。
飲まないと、それだけで、その日の夜の摂取カロリーが減る。
飲まなきゃいいんだけど、
マイスリーを2錠以上飲むと、確実に翌日に残ってイライラ感が出てしまう。
これさえ無ければな・・・

ピーピーと禁酒、金曜日と日曜日の2回、シラフで過す/YOUTUBEの教育関係映像の中国語を訳す/東小金井のマンツーマン、中国語流暢になれるまでの道まだまだ先・・・、がんばれ自分


心理学家李玫瑾:孩子不想上学,不爱读书怎么办?家长应该看一下

動画のスクリプト1:08まで
你们太幸福了 我说为什么
她说你们感受不到我们的痛苦
每天早上7点10分坐在教室里
要坐到下午5点半
晚上回家写作业要写到11点半
妈妈不是一天 是12年
连周六周日都被你们占上
我一想这人不疯才怪呢
所以这叫什么呢
天天守着这本书
那有些孩子爱学
关键有些孩子不爱学
而且知识也不光书本
大家知道
成龙要放在我们的教育体制下
肯定是小混混
大家知道成龙他不擅长学习
他就擅长动作
那为什么我们就不能发展他动作呢
所以在这个过程当中
孩子有些问题我们要去理解
刚才我还是讲这个
孩子的心理问题在大人
我们不理解他你就很难
所以我也
当然我现在也谴责我们的教育
我认为我们现在教育
就是一种考试教育选拔教育
而不是一种生存教育
就我们每个人活下来
是凭自己的哪一种特长
我的价值在哪
比如我这人吧就擅长操作
我不擅长写东西
那我就学点操作性
我这人就擅长去思考
我不擅长做事
你就让我去思考
おばちゃんが喋ってることを一字一句書き出してみました。
***
そして、百度で翻訳しました。

あなた達はとても幸せです。なぜですか?
彼女はあなた達が私達の苦痛を感じられないと言いました。
毎朝7時10分に教室に座っています。
午後5時半まで乗ります。
夜家に帰って宿題をします。11時半まで書きます。
母は一日ではなくて、12年です。
土曜日と日曜日まであなた達に占められます。
この人は気が狂っていないとおかしいと思います。
だからこれはなんですか?
毎日この本を守っています。
あの子たちは勉強が好きです。
肝心な点は一部の子供は勉強が嫌いです。
知識も本だけではない。
みんな知っています
ジャッキー・チェンは私達の教育体制の下に置かれます。
きっとチンピラです
みんなはジャッキー・チェンが勉強が苦手だと知っています。
彼は動作が得意です
なぜ彼の動作を発展させられないですか?
だからこの過程で
子供にはいくつかの問題があります。私たちは理解します。
先ほどもこれを言いました。
子供の心理問題は大人にあります。
私たちは彼を理解しないとあなたは難しいです。
だから私も
もちろん今も私たちの教育を非難しています。
私たちは今教育していると思います。
つまり試験教育の選抜教育です。
生きる教育ではなく
私たち一人だけ生きてきます。
自分の特技はどれですか?
私の価値はどこにありますか
例えば私は操作が得意です。
書くのが苦手です。
ちょっと操作性を勉強します。
私は考えるのが得意です。
私は仕事が下手です
あなたは私に考えさせます。
百度翻訳

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

CCレッスンの予習

我们尊重教孩子们规则。
按照他们的心理动作方式,用最合理的方法进行指导。
我不要求他们不能理解。
我解释让他们听懂。
不能通过威胁或强制让他们听话。

///////////////////
///////////////////

昨天,我跟相亲对象一起去中国庆典。
对象希望我说汉语。
可是,烤肉铺的摊子的主人说的汉语我听不懂了。并且,我不能让他们理解我的汉语。
他说我听不懂。
这样的不甘心的事每天发生。

//////////////////
//////////////////

到底什么时候才能说呢。
我有点挫折。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

日曜日は婚活相手と代々木公園のチャイナフェスタにいきました。
その後、ガストでゆっくりと話しました。

彼女の能力は素晴らしいです。
スペ語と英語がおそらく、準ネイティブ並みでしょう。

私にとっても刺激になります。

彼女は私のことを好感をもっているようです。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

土曜日は禁酒のためにNOVAを休む。
というか、
もう、いく意義を感じていないので行かないだけです。
とりあえず、10月いっぱいで終了なので、それまでに何回かは行こうと思います。

そして、昨日は東小金井でマンツーマンでした。
自由自在に喋れるので、大事な時間です。
スカイプの中国人と違って、こちらの顔の表情で喋るスピードとか語彙を変えてくれるから分かりやすいです。

東小金井の彼の評価が自分の一番のバロメータです。

昨日も禁酒をしました。
一週間の間で、金、日と2日も禁酒をしました。

ピーピーが辛いので。
ですが、禁酒をすると読書が進みます。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

さて、今週が始まります。
私の中国語はいつまでたっても中途半端です。
2ヵ月後に中検2級。
受かるでしょう。

その後、準1級を目指してがんばりますが、そんなのは、一つのマイルストーンにしかすぎません。
私は中国人と対等に、そして、中国人に対してちゃんとアドバイスや意見が言えるように、相手の言葉が聞き取れるようになりたいのです。
それは、かなり厳しい、先の長い道のりです。
足りないもの、それは、語彙であり、正しい発音であり、場面にあった相応しい言葉遣いであり、文法である。

今あるテキストを総ざらいして、
それを何回も繰り返して、
そして、何ヶ月もかければ、中国人ともっと自然なやりとりができるでしょう。

それまでがんばれ、、、自分。

認知革命とクロマニヨン人/私をおいつめた経験/酒への逃避と飲まない勇気/中国語が通じなくて愕然としたチャイナフェスタ


12分で解説【サピエンス全史】人類はウソに生かされていた

nintikakumei.png
人類の3つの革命

この動画で言っていること。

認知革命 10万年前
農業革命 1万年前
産業革命 250年前

この中でも、「認知革命」が人類の繁栄にとって最も大きな貢献をしたということです。
では、認知革命とは何か。
それは虚構を信じる能力を獲得したことを意味します。

これまでの人類、例えばネアンデルタール人とか、それ以外の人類は虚構を信じる力が無かったといいます。
つまり、自分の目で見たことしか信じられなかったというのです。

虚構というのはこのとき、
「あの山には神様が住んでいる」
「あの人は賢者だから神の使いだ」

それから、今の経済でも通じている概念である「貨幣」も虚構を信じる能力で成り立っています。

それまで、腕力や知力では適わなかったクロマニヨン人は、それ以外の人類に勝ち抜いてきたのです。

虚構によってできた、何かを信じる力、信じてついていく行動を人類は身に着け、
そして、数十人だったグループが、数百人の集落になり、数千人の国家・軍隊となって、他の人類を駆逐していったのです。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・


【9分で解説】ファクトフルネス【歪められた世界を見ている私たち】

操られてはいけないもの。
・分断本能
・ネガティブ本能

数字を信じること、しかし、詐欺師は数字を使って人を騙すこと。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・


【11分で要約】嫌われる勇気 アドラー心理学【ただ人生観が変わる、それだけの本】

人生は今、この瞬間から変えられる。

この動画も凄くタメになる。
ホリエモンは今を生きるために嫌われる勇気をもっているのだろうか。
ホリエモンは逮捕されて投獄までされているのに、それを見てる人に気にさせないほど堂々としている。

これって、凄い。


【10分で解説】「死」とは何か -イェール大学で23年連続の人気講義-【死は敵か、味方か】

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

死にたいと思ったことは何度もあります。
本気で鬱になったこともあります。

そして、死に物狂いで何かに取り組んでいたこともあります。

daiya.jpg

私をおいつめた経験。

************
************
************

15年ぐらい前、
あれは何月だっただろうか・・・、
私のことを心配した母親が手紙を送って来たことを覚えている。

************

あの一件がその後の自分を守る大切さに気付いたことにつながってると思う。

************

そして、自分をガードしている自分もそこから生まれた。

************
************
************

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

sakegeri.jpg
酒を飲むと下痢になる。

それでも、酒を飲む。

飲まないとつまらないから・・・
飲まないと眠れないから・・・

sakewonomanaiyuuki.png

どうせ死ぬんだ、
いつか死ぬんだ、
と思えば、
シラフで独りの夜を過すことなんて怖くない・・・

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

昨日は婚活相手とチャイナフェスタに行った。
そして、
自分の中国語が通じなさすぎて愕然とした。

もう、
どんな学習をすればいいの???

どうして、
どうして、自分の中国語は通じないの???

愕然・・・

婚活相手とチャイナフェスへ/中国語故事成語の備忘録/禁酒、マイ☆さん、1.5錠で落ちる

chinafes.png

chainafesu.jpg
今日はここに行ってきます。
婚活であった女性と一緒に前回と引き続きです。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

rendorumin.jpg
お酒を飲むとピーピーになってしまうので、「休肝日」というか、「休腸日」です。

なぜお酒を飲むとピーピーになるのかは分かりません。
ネットで調べたところ、大腸が過剰反応して粘液をたくさん分泌するからとも書いてありました。
ガセリ菌入りヨーグルトを飲んだり、下痢止めを飲むと改善しますが、結局、お酒を飲みさえしなければピーピーにならないので、飲まないというもっとも簡単な選択肢をしています。

独身で独り暮らしで話し相手もいないのに、禁酒はたいくつです。
小説を読みながらプリングルス(チーズ味)を食べて、眠気が出てくるのを辛抱強くまっています。

ベンザリン半錠、レンドルミン1.5錠、マイスリー☆1錠を飲んでようやく寝ることができました。
寝つきが悪いと、マイスリー☆2錠でも眠れないことがあります。
昨日はラッキーでした。
マイスリー☆が2錠以上だと翌日に「イライラ感」が残ります。

お酒なんて飲まないでも生きていけるんですけどね。
結局、つまらないから飲んでるんですよね。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

中検2級に向けて故事成語の備忘録

・信口开河
xìn kǒu kāi hé
口から出まかせにまくしたてる、無責任な放言をする
・半斤八两
bàn jīn bā liǎng
どんぐりの背比べ
・装模作样
zhuāng mó zuò yàng
もったいぶる、とりすます
・略知一二(cf. 半瓶醋:生かじり)
lüè zhī yī èr
多少は知っている
・没精打采(=无精打采)
méi jīng dǎ cǎi
しょんぼりしている
・闹了半天
nào le bàn tiān
結局のところ
・吹毛求疵
chuī máo qiú cī
あら捜しをする
・破口大骂
pò kǒu dà mà
口汚くののしる
・无足轻重(=不算数)
wú zú qīng zhòng
どうでもよい、重要性をもたない
・无可救药
wú kě jiù yào
救いようがない
・一塌糊涂
yì tā hú tu
めちゃくちゃである
・喝西北风
hē xī běi fēng
すきっ腹を抱える
・高抬贵手
gāo tái guì shǒu
どうか大目に見て下さい
・过意不去
guò yì bú qù
すまないと思う、恐縮に思う
・名落孙山(=落榜)
míng luò sūn shān(=luò bǎng )
試験に落第すること
・鹤立鸡群(=格外出众)
hè lì jī qún(gé wài chū zhòng)
凡人達の中で一人だけが際立ってすぐれている例え
・南腔北调(=口音很重)
nán qiāng běi diào(=kǒu yīn hěn zhòng)
なまりが強い
・张冠李戴
zhāng guān lǐ dài
張の帽子を李にかぶせる
→相手や対象を間違える
・苦口婆心
kǔ kǒu pó xīn
老婆心ながら繰り返し忠告する
・狼吞虎咽
láng tūn hǔ yàn
(食事を)大急ぎでがつがつかきこむさま
・捏一把汗(=担心)
niē yī bǎ hàn(=dānxīn )
手に汗を握る(=心配する)
・不可开交
bù kě kāi jiāo
どうしようもない
・歪打正着
wāi dǎ zhèng zháo
まぐれ当たり、けがの功名
・下不来台(=丢面子)
xiàbulái tái(=diū miànzi )
顔をつぶす
・硬着头皮(=勉强)
yìngzhe tóupí (=miǎn qiǎng)
やむを得ず、いやだが思い切って
・不出所料
bù chū suǒliào
予想通りである
・轻而易举
qīng ér yì jǔ
たやすくできる
・不偏不倚
bù piān bù yǐ
えこひいきしない、公平である
・不管三七二十一
bù guǎn sān qī èr shí yī
一切を顧みず
・三句话不离本行
sān jù huà bù lí běnháng
二言目には自分の商売の話になる
・吃不了兜着走
chī bùliǎo dōuzhe zǒu
失敗したら責任を負う
・姜是老的辣
jiāng shì lǎo de là
ショウガは古いほど辛い。
→亀の甲より年の劫
・牛头不对马嘴(=驴唇不对马嘴、答非所问)
niútóu búduì mǎzuǐ(=lǘchún、dá fēi suǒ wèn)
ちぐはぐだ、答えがとんちんかんである
・三下五除二
sān xià wǔ chú èr
てきぱきとやること
・有一搭没一搭(=不理不睬)
yǒu yìdā méi yìdā(=bùlǐ bùcǎi)
あってもなくてもよい(=相手にしない)

引用元:http://www.chinese-cliff.com/article/seigo.html

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・


李玫瑾 别等孩子大了,才想起来教育,孩子等不起

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

CCレッスンの学習素材

对比中美两国的教育,很多人都会有这样的感觉,在中国教育制度下出来的小孩貌似很厉害,例如中国中小学生到了国外学习,各种快速的算术能力,令国外同龄人目瞪dèng口呆,再加上我们经常会听到国外人数学不好的事例,似乎更加让我们确信我国的教育似乎比美国的强。然而,国际科学界的尖jiān端奖项却多半落入美国人手里。因而从教育的最终结果来看,美国的教育无疑要优秀的多。那么问题来了,中美两国的孩子基本上都是在同一个年龄层开始接受教育,但最后结果却相差很多,中间的差距是在什么时候产生的呢?
美国的中小学教育,尤其是公立的中小学教育,同中国相比,相差甚远,同年级的学生相比较,中国学生的基础知识和解题能力平均来说明显比美国学生优秀很多。于是很多人百思不得其解,美国的中小学教育那么糟糕,为何美国的大学却很牛?为何美国无论是科技创新还是人文创新都领先中国?为何美国基本垄lŏng断每年的诺贝尔奖nuò bèi ĕr jiǎng ?谜mí底其实就是一句话:美国人相信“不落后于终点”,中国人相信“不落后于起点”。美国的家长不是很看重孩子的中小学成绩,在中小学期间主要是培养孩子的性格与兴趣,而中国的家长却认为不能让孩子输在起跑线上,所以很看重孩子的成绩,拼命揠苗yà miáo 助长,令孩子在中小学期间学习了很多学生接受不了的东西,但是由于囫囵吞枣hú lún tūn zǎo ,长大后全忘了。但中美的教育真正拉开差距是始于高中。
引用元:https://zhuanlan.zhihu.com/p/42472956

中米両国の教育と比べて、多くの人がこのような感じを持っています。中国の教育制度の下で出てくる子供はとても強いようです。例えば、中国の小中学生が海外で勉強したり、各種の速い算数の能力で海外の同年齢の人を唖然とさせたりします。さらに我が国の教育はアメリカより強いと確信しました。しかし、国際科学界の先端賞は大半がアメリカ人の手に入る。そのため、教育の最終結果から見て、アメリカの教育はきっと優秀なのが多いです。問題が来ました。中米両国の子供はほぼ同じ年齢層で教育を受け始めましたが、結果はかなり違っています。中間の差はいつ生じましたか?

アメリカの小中学校教育、特に公立の小中学校教育は、中国とはかなり違っています。同学年の学生と比べて、中国の学生の基礎知識と問題解決能力は平均的にアメリカの学生より明らかに優れています。多くの人が考えていますが、アメリカの小中学校の教育はそんなに悪いのに、なぜアメリカの大学はすごいですか?なぜアメリカは科学技術の革新も人文の革新も中国をリードしているのですか?なぜアメリカが毎年ノーベル賞を独占しているのですか?答えはつまり一言です。アメリカ人は「ゴールに遅れない」と信じています。中国人は「スタートに遅れない」と信じています。アメリカの親は子供の小中学校の成績をあまり重視していません。小中学校では主に子供の性格や趣味を育てていますが、中国の親は子供をスタートラインに負けないようにしています。ものは全部飲み込んでしまいましたが、大人になったらすっかり忘れてしまいました。しかし、中国と米国の教育の真のギャップは、高校の始まりです。
百度翻訳

中国語、プチ挫折中、、、もっと頑張らないと・・・

seru.png
中国人の子供との会話が続いている。

何をすればいいですか?
紙がなくなった。
友達を手伝いなさい。

本当に、単発的な言葉のやりとりで会話をしている。

しかしながら、中国人の子供同士が話しているフルスピードの中国語が全然分からない。

まだまだだなぁ・・・・
毎日、CCレッスンで25分勉強しているけど、当然そんなんじゃ足りない・・・
話せるようになりたい。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

正直、自信を失っている。
言いたいことが瞬発的に出てこない。
相手の言ってることが分からない。

自然、中国語を喋らなくてもいいように避けるようになる。

中国人の子供は私の顔を見ると笑顔になる。
それでも、頼られてるのだろうか。

serujuniaegao.jpg

bun921.png

プチ挫折をしている。
何をがんばれば、どの方向にがんばれば中国語が喋れるようになるのか分からない。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・


【リアルアイアンスーツ】空中飛行ができるジェットエンジン搭載のチタン製防弾仕様

昔に比べて、フィクションから実現までの期間が(当然のことながら)短くなったように思える。
1980年代に放映されたナイトライダーが、自動運転技術という形で30年以上たって実現した。

アイアンマンスーツは作ろうと思えば作れるのか?

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・


心理学专家李玫瑾:【青少年常见心理问题与对策】

非常高兴有这么一个机会
向大家介绍我所从事的研究
刚才咱们主持人也介绍了
我其实主项是从是犯罪心里的
犯罪心研究
这个我在很多的场合也在讲
那么这个领域大家听起来很偏
实际上我认为研究犯罪心理
就是研究人性的弱点
所以它应作为人生的一个知识
那么在这个过程当中呢
也发现犯罪心理问题
很多源于人的早期
所以我在犯罪心里研究的
这个职业过程当中就是非常重视
研究人早年的一些心理问题
而且就是真正要破解人的一些
心理问题的话
你也会发现它和人的
早年的关系密切的相关
那么这个相关呢
也就让我开始重视这一部分的工作
也就说我在媒体上
或者在很多公共场合也在做大量的
宣传这个预防未成年人的犯罪的
这样一个工作
那个这个预防工作呢
实际上也是和我们现代生活

このような機会があってとても嬉しいです。
私の研究を皆さんに紹介します。
先ほど私たちの司会者も紹介しました。
主は犯罪者の心からです。
犯罪心の研究
これはたくさんの場合にも話しています。
この分野はみんな偏向に聞こえます。
実は犯罪心理を研究していると思います。
人間性を研究する弱点です。
だから、それは人生の一つの知識とするべきです。
この過程では?
犯罪心理の問題も発見されました。
多くは人の初期から始まっている。
だから私は犯罪の心の中で研究しました。
この職業の過程では非常に重視されています。
研究者の早期の心理問題
そして本当に人の一部を解読します。
心の問題なら
あなたもそれと人を発見します。
早い年の関係は密接な関係にある。
これは関係がありますか?
この部分を重視する仕事を始めさせていただきます。
つまりメディアにいます。
あるいは公共の場でもたくさん作っています。
未成年者の犯罪防止を宣伝する
このような仕事
あの予防の仕事は?
実は私達と現代生活です。 0'57

解説者の話していることを百度翻訳で逐次翻訳

NOVAに退会届を提出しました/東小金井のマンツーマンでおススメされた動画

novataikai2.jpg
昨日、NOVAに退会届を出してきました。

何も質問もされず、
ただ淡々と、事務的に。

10月いっぱいまでレッスンを受けて退会となります。

###################
過去の日記のスクリーンショット
2013321novanyuukai.png
過去の日記のスクリーンショット
###################
自分の日記を振り返ってみると、2013年の3月21日にNOVAに入会していることが分かる。

英語はレベル7から始まってレベル9へ、
中国語はレベル1から始まってレベル5へ、
韓国語はレベル1から始まってレベル4へ・・・・

6年半という長い期間でした。

そもそもNOVAに入ったころは本当、「趣味レベル」でやっていましたので、マイペースでダラダラとやっていました。

本当、独身のヒマつぶしには良かったですよ

なので、あのNOVAのぬる~~~いレッスンでも満足してやっていました。

しかし、何度もこの日記で書いているとおり、今の私はピンチなのです。
中国人対応、それも、日本語がまったく分からない子供とその数名の親たちの対応のために、私は中国語対応要員として、いつ役割が降ってわいてくるともしれない。

16年前に米軍チャリティグループの翻訳・通訳対応を任されていたあの日のように・・・

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

NOVAでいくらやっても効率が悪い。
英語のときは違った、
あのときは、NOVAにライバル的な存在がたくさんいた。

だから、神奈川・東京の各地のNOVAのVOICE(フリーチャットルーム)を巡り歩いていた。
まるで、ストリートファイターが強い者を探し回ってるみたいに。

しかし!!!

中国語の受講者のレベルときたら、

minnahonkide.png

韓国語もだと思います。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

今の自分の中国語のレベルは、一般人から言わせてみたら、「十分喋れてる」レベル。
しかし、
私は全く満足していません。

とっさに言いたいことが出てこない。
そして、
ネイティブが高速で喋っていることが分からない。

こればっかりは仕方がないのです、
私はNOVAでレベル2(上から2番目)でカナダに行ってから、何ヶ月も「喋れない」「聞き取れない」日々を過してきました。
日本では無敵だったのに、!!!
日本では「ネイティブ並みだね!!」って言ってもらえてたのに!!!

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

10月いっぱいでNOVAを辞めます。
これからは、CCレッスンを中心にスパルタ的に自分を鍛えていきます。
東小金井のマンツーマン講師も重要な存在なので、まだ続けていきます。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・


新大头儿子和小头爸爸之秘密计划

東小金井のマンツーマン講師がおススメしていたアニメ

セリフを中国語に書き起こしていきます。

救命啊救命啊
大头儿子
大头儿子起床起床
围裙妈妈叫我起床的时候
总是这么大声音
幸好她不是外星人
这里是地球
我的小头爸爸是个工程师
他肯定是开夜车画图纸
还没睡醒呢
飞起来喽
每次看着纸叠的小飞机飞上天
我就在想什么时候我也能飞起来
当一名真正的宇航员
飞出地球飞向太空
飞到我梦里想去的地方
妈妈我回来啦
今天幼儿园好不好玩啊
好玩
一切按彩虹计划进行
妈妈好像有秘密
老师说过每个人都该有梦想
我的梦想就是有一天飞上太空
去月球去金星水星冥王星
好好地玩上一整天
要当宇航员我要训练一下自己
又长高了一点呀耶
可是每次我跟小头爸爸围裙妈妈说
我想飞上太空的时候
哦去吧去吧
到太空打怪兽吧
去吧去吧
去太空干嘛你不要爸爸妈妈啦
你嫌妈妈做的饭不好吃吗
他们不理解我
我自己也行
我一定能行
这一天有太空展
这一天嫦娥十号发射
这一天就是我是小小宇航员选拔赛
一件都不能错过
这就是我的秘密计划 7‘23

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・


大学時代に他人と差をつけろ!大学生プログラミング勉強すべき3つの理由

いずれ自分もプログラミングを再勉強しようと思います。

中国語、まだまだ実力が足りない・・・

cellgamepiccoro_20190915102610af6.jpg
まだまだ中国語の能力が足りない・・・・!!!

本気で喋り始めた中国人の言ってることが分からない!!!

CCレッスンでも、講師がフルスピードで話し始めると途端に分からなくなる。

がんばらないと!!!

sa-ro.png
今の課題は4グレーダーの男子と3グレーダーの女子。
この2人。

台風ファミリーの月曜日は図書室で肥満体の中国人男子2名が喋ってる。
そして、不明瞭すぎて、何を言ってるか分からなくて凹む。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

这一个月,我继续学习汉语了。
果然,我的汉语水平提高了很多。

我见面两个中国孩子,跟他们用汉语会话。
可是我发现了,已经我的汉语水平还不过。
常常遭遇中国孩子说的话根本听不懂。

我有点儿失望了。
我的听力还那么差的呢?
这个一个月的努力是白费的吗?

我想说的是,嘴上不去来。
他说的是,无论怎么努力也不明白。

第一,他们的说法带口音或者用口语。
这个口语对我不熟识。
第二,他们说不清楚,速度很快。

预先预测他们会说的话是很重要的。

///////////////
///////////////
///////////////

CCレッスンの音読資料

要达到情绪上和社交上的成熟,儿童必须在家庭以外与其他人交流互动。这种交流互动,主要是发生于和近亲属、朋友、邻居,以及在育儿场所、学校、教堂、运动队或其他活动中的人员之间。通过应付这些交流互动中细微的压力和冲突,儿童逐渐学会对付更大的压力和冲突的技巧。而且儿童在日常生活中也在学习成年人如何应付困境和烦恼。
然而,某些破坏家庭结构或日常生活的重大事件可能会挑战儿童的应对能力,例如生病和父母离婚。这些事件也可能干扰儿童的情感和社会发育。例如,一种慢性疾病可以使儿童不能参加各种活动,还可以影响其在学校的表现。
影响儿童的事件也可能对照顾儿童的人造成负面影响。去照料生病的孩子或有严重行为问题的孩子,每个人都会有压力。这种压力导致的后果会因很多因素的不同而不同,包括:疾病或行为问题的性质和严重程度,以及家庭成员的情感资源、其他资源及支持。
与儿童谈论敏感的话题
很多生活中的大事会使儿童感到惊慌或不愉快,例如某个亲近的人生病或死亡(见家人或爱的人的死亡)、父母离婚和受别人欺凌。甚至没有直接影响到儿童的事件也可能引起焦虑,如自然灾害、战争或恐怖行动。所有这些事情都能使儿童陷于理性或非理性的害怕之中。
与儿童谈论不愉快的话题常常很难。但是,经常讨论能够帮助儿童应付困难或令人为难的事情,才能驱走不合理的害怕。儿童需要知道,焦虑很正常,时间久了,就会淡化。一些父母从孩子小时候就经常和他们谈论有关困难的话题,而通常这些父母会发现,他们成为青少年后,对于所面对的复杂问题,可以侃侃而谈。
引用元:https://www.msdmanuals.com/zh/%E9%A6%96%E9%A1%B5/%E5%84%BF%E7%AB%A5%E7%9A%84%E5%81%A5%E5%BA%B7%E9%97%AE%E9%A2%98/%E5%BD%B1%E5%93%8D%E5%84%BF%E7%AB%A5%E5%8F%8A%E5%AE%B6%E5%BA%AD%E7%9A%84%E7%A4%BE%E4%BC%9A%E9%97%AE%E9%A2%98/%E5%BD%B1%E5%93%8D%E5%84%BF%E7%AB%A5%E7%9A%84%E7%A4%BE%E4%BC%9A%E9%97%AE%E9%A2%98%E6%A6%82%E8%BF%B0

青少年近视的发生除部分是由于遗传因素外,大部分由用眼过度造成。在没有电视、没有电脑、信息不发达的时代,人们的户外活动很多,有足够的时间和机会远眺,眼睛因此也得以放松和休息。而如今孩子的娱乐空间多集中在室内,整天陪伴他们的是电视、电脑、游戏机,往往造成孩子的近距离用眼,如果再加上入学后,一天中多数的时间又被上课和看书所占用,孩子眼睛远眺放松的机会就更少了。
另外,电脑、电视等闪烁shuò的显示屏、看书时光线的过明过暗、姿势zī shì 不正确等等,也都是不利于眼睛健康的因素。人的眼睛在出生时其实都略带一点远视,对于并无近视基因的一般人而言,眼球在发育过程中会慢慢变长。在这一过程中,如果用眼正常,视力便会发育至正常水平;如果用眼过度,眼球变得过长后视力就会下降。
视力下降并不等于近视,如果通过散瞳tóng检查后没有被诊断为近视,那么通过及时的用眼及生活调节,视力完全可以得到恢复。但现实中,盲目配戴眼镜或是仍不注意用眼调节者并不少见,使本来可以不近视的孩子最终成为近视。可见,由人为因素造成近视的“冤假错案”在现实中并不少见。
当家长发现孩子视力下降时,一定要先去正规医院做散瞳检查,以查明眼睛是否真的近视了。如果出现近视度数则应及时配戴眼镜,以阻止近视的发展。对于仅为视力下降的孩子,应进行及时调节:
阶段用眼,定时远眺;
看书时注意光线、姿势;
膳食平衡,不偏食、少甜食;
增加户外活动。
如果调节得好,完全可以将孩子从近视的边缘拉回来。特别忌讳的是任由视力下降的发展,或是在街边随便选配眼镜。预防近视,最有效最安全的方法还是从小养成良好的用眼卫生习惯。
引用元:https://m.sohu.com/n/495755201/

英語指導者研修、得るもの少/婚活デート@原宿 女子美展/中国語の実力のいたらなさ

eigo_20190915060737080.png
昨日は丸一日、英語指導者のための研修に参加していました。
朝9:00から、夕方16:30まで
広島東洋カープ大学(中央大学)です。

hirosimaka-pu.jpg
正直、あまりレベルの高い研修ではありませんでした。
私がガチで英語を喋ったら引かれるし、
教えてくれること、そんなに8時間も拘束されるほどレベルの高いことじゃなかった。

そして、この研修はまた再来週もあります。
辛いです。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

職場で中国人の子供と会話をする機会があります。

しかしながら、自分の中国語能力のいたらなさに腹が立つことが多いです。
彼らの不明瞭な中国語が聞き取れないのです。

今のところ、CCレッスンで毎日中国語を30分練習しています。
ですが、まだまだいたりません。
まだまだレベルが低いです。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

josi.jpg
josi3.jpg
josi2.jpg
josi4.jpg

先週の日曜日は婚活デートで原宿にいきました。
そこで、女子美術大学の学生の作品展にいきました。

アトリエ時代に学生たちの間でささやかれていたことなんですが、
女子美大、、、つまり、アート専門のって、オタクの人口密度がものすごく高いらしくって、

今回、作品展を見て、「ああ、なるほどな」って思いました。

pixivで良く見た、耳が猫とか獣になっている萌系の絵とかたくさんあって、「オタク天国」なんだな、って感じでした。

誘ってくれた彼女はそんなことは知らず、といった感じ。
私だけが、アトリエの女学生の言葉を脳内で反芻し、納得していました。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・


成功したいなら「友達」はいらない

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

偶然和正在跑步的孩子赛跑了。
他们很快,我输了。
很懊悔,在暑假里做了特训。
只是稍微,跑的速的变得快了。

我互联网上,查调怎样才能跑得快。

我实践了一些特训。
我蹲下运动做了过头。
我现在腿上有肌肉痛。
走路也有障碍。

仰卧起坐yǎng wò qǐ zuò ,伏地挺身fú de tǐng shēn ,深蹲,奔跑。

减轻体重比什么都重要。

继续所有的运动,我信心可以克服自己的能力的界限。

///////////////////

上星期,别的学生也挑战我了。

如果脚的腱的疼痛消失了还想继续跑。

///////////////////
///////////////////
///////////////////

猎婚liè hūn

通过互联网联系的一名女性。
她是36岁。
她把人生的大半用在语言学习上。

在加拿大和西班牙住在过十四年。
我没听说过她的外语,可是应该她的水平是厉害的。

///////////////////

我们去原宿参观一件女美术大学的展览。
然后,去小酒馆聊了三个小时。

///////////////////


『一瞬』で足を速くする方法 【本当に足を早くしたい人だけ見てください】


知っ得サイエンス「目指せ1等賞! 運動会で足が速くなりた~い!!」

そういえば、シーサイドマラソンの入金を忘れて、せっかく当選したのに参加できなくなってしまいました。
どうせ、中国語検定2級の試験と重なってたから、そっちの方に集中するためにも、参加しなくてもいいんですけどね。
私のことを好きかもしれない若い女性が参加するので、あえないのは残念ですが。

今日の予定

8:30 ラングエッジエクスチェンジ
9:00 中国語レッスン
10:30 CCレッスン(中国語)
11:00 DMM英会話
12:30 NOVA中国語
15:00 東小金井中国語マンツーマン

NOVAを辞めます、より効率的な語学学習を求めて/帰ってきた鉄拳チンミ

taikai.jpg

NOVAを退会することにしました。

昨日、スタッフに言ったんですが、

「はい、では。」みたいに、

すごく、素っ気無かったです。

理由もきかれませんでした。


9月25日までに退会届を出せば、10月いっぱいまでレッスンをして退会だそうです。

退会の理由は、毎回40分のレッスンの割りに、学ぶものが少ないからです。

私は大急ぎで中国語を上達させたいのですが、
だったら、30分かけて中野のNOVAに行くより、その時間すらも勉強に充てたいと思うようになりました。

いくつか辞める理由を主要な順に挙げます。

①.遅い受講生の会話を待つ時間がもったいない。

②.レベル5やレベル6で、日本語で聞いてくる受講生がいること。

③.レベル5やレベル6の内容が簡単過ぎてつまらなかったこと。

④.受講生の発音が悪く、リスニングとしての用を成さなかったこと。

⑤.1回のレッスンの人数が多いこと。

⑥.毎月13500円の価値が無いこと。

⑦.若い講師の教えるスキルが低いこと。


kurokumo.jpg
頑張って長らくいたレベル4から脱出したと思って始まったレベル5、

そして、チャレンジで入ったレベル6、、、

上にも上にも、延々と、どよ~~んとした万年中級者がわんさかいる状態を目の当たりにして、

ここにいたら伸びない!!!

そう確信しました。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

アトリエに続いて、NOVAという、長く続けた習い事を辞めます。

習い事というのは、漫然と惰性で続けていると上達も遅く、非常に非効率的になります。
刺激的な場所で緊張感を持って続ける習い事の方が価値があるのです。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

getumaga.jpg
月刊マガジン10月号
(以下、鉄拳チンミ ねたばれあり)

鉄拳チンミが連載再開しました!!!

嬉しい!!!

もう、チンミが読めないのかとずっと不安でした。

oyakatasama.jpg

今月号のチンミは、タンタンとシーファン。

シーファンの捻糸棍が鉄の爪を付けた敵の手に炸裂。
鉄の爪で仲間の顔面を切りさきます。
ちょっと、残酷なシーンでしたね。

敵の攻撃が一瞬シーファンをかすめますが、大したことはありません。

そして、チンミがグガンと一緒に走っているところをシーファンとタンタンが発見。

ついに、御館様との対決となるのか?

前川氏の体調が悪いのだとしたら、早々に鉄拳チンミの最終局面に入ってもおかしくありません。
チンミとシータンが合流。
そして、そのチンミの先には御館様、ということは、最終決戦が近いということになります。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

cclesson2.png
CCレッスンがこんなに格安だとは・・・!!!

毎日コースにしたら1回300円程度、
こんな格安で経営が成り立つのか???

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

孩子的书包是自己收拾的吗?早晨起床被子是自己叠的吗?前不久,有媒体报道,小学生家长甚至花钱请钟点工替孩子打扫教室。对此,有人大代表在建议中表达了担忧,劳动教育在学校家庭社会中被严重淡化弱化了,学生不愿劳动、不会劳动、不珍惜zhēn xī 劳动成果的现象比较突出。
中国小学生每天劳动12分钟
来自北京教育科学研究院基础教育科学研究所的报告显示:美国小学生平均每天的劳动时间为1.2小时,韩国0.7小时,法国0.6小时,英国0.5小时,而中国小学生平均每天的劳动时间只有12分钟。针对这种现象,北京青少年劳动教育调研组近日发放千余份调查问卷,对北京青少年劳动教育现状进行了摸底调查。根据调查,做家务时间少的原因普遍是“孩子学习负担那么重,哪有时间做家务”,结果就导致了64.9%的受访家长对于自己孩子自理能力的评价为“一般”,8.3%的家长认为“差”。
扬子晚报记者昨日就“收拾书包”和“叠被子”两个小细节在南京一所小学做了个小调查。受访的20位小学生家长中,有90%以上表示孩子早晨不叠被子,60%以上表示需要协助孩子收拾书包。
全国人大代表、江苏省特级教师吉桂凤jí guì fèng 对此表达了担忧,她认为目前中小学劳动教育存在一些薄弱环节和严重问题,劳动教育在学校家庭社会中被严重淡化弱化,学生不愿劳动、不会劳动、不珍惜劳动成果的现象比较突出,令人担忧,才会出现爷爷奶奶到学校帮助打扫卫生甚至请家政公司来打扫的现象。

引用元:http://ent.sina.com.cn/zz/2019-03-12/doc-ihrfqzkc3142443.shtml

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

大多数小孩在幼儿园之前都是最快乐的,因为幼儿园之前小孩与父母的接触时间最多,学习压力相对较少。当小孩开始上幼儿园之后,将面临各种琳琅lín láng 满目的培训,而这些培训我们又无法知道是否是孩子所喜欢的。
美国最早在1999年推出首个婴儿瑜伽课(新生儿至4岁),益处在于可以使孩子们睡得好、消化好、长得壮。而在国内,专业人士则主张6岁至12岁儿童更适合做专门为孩子设计的瑜伽。
对于孩子来说,这种调节身心的运动很有意义,它让孩子们感觉到自己在身体成长中,仿佛fǎng fú 小小的嫩芽nèn yá 得到了清洁qīng jié 的水。
那么儿童习练瑜伽可以得到哪些好处呢?
促进智力发育
儿童习练瑜伽,不仅可以强壮身体,而且还能够促进智力的发育。因为我们在练习瑜伽的时候,大脑中会产生一种脑源性的神经营养因子,这种因子可以促进大脑的发育,令宝宝的大脑发育更加灵活和聪明。儿童练习瑜伽,智力会得到非常好的提高,同时也锻炼了四肢zhī的活动,增强了体质,益处多多。
增加肺活量:
儿童瑜伽对于呼吸hū xī 的要求不像成人瑜伽那么高,不过还是很重视深呼吸技巧jì qiǎo 的,这样不仅有益于增加肺活量,还能帮助改善哮喘xiào chuǎn 和气管敏感的问题。
可促进身高增长
儿童习练瑜伽还可以促进身高的增长,在练习瑜伽的过程中,我们大多会很好地锻炼身体的柔韧róu rèn 性和灵活度,儿童在练习瑜伽的时候,就可以很好地促进儿童的肌肉发育,同时,对儿童的骨骼gŭ gé 生长也非常有好处,经常让儿童练习瑜伽,身高会有明显的提高,有助于帮助儿童长高喔wō!

引用元:https://zhuanlan.zhihu.com/p/30688556

中国語上達の停滞、基礎力の必要性/一番足が速い男の子に挑戦して、ガチで短距離走を鍛えている現在/婚活デート2回目

purato-.png
以前より、中国語の上達が感じられなくなった。

ただ単に、夏休暇のときに比べて学習時間が少なくなっただけなのだろうか。
とにかく、毎日30分はCCレッスンで勉強はしている。

まだまだ、言いたいことが口から自然には出てこない。

そして、中検のサイトで、リーディングの問題をやってみたら、結果、70点/100点程度でした。
つまり、まだまだ基本的なことで抜け落ちているところがあるということ。

昨日も、10歳の中国人の男の子から、「雑巾は何に使うの?」と中国語できかれて、咄嗟に説明ができなかった。

カナダのデイケアで働き始めたときの自分の英語力に似ている。
自分の専門のことについて朗々と語ることはできるけど、咄嗟のフルスピード会話には追いつけない。

とにかく練習しかない。
中国人の子供たちをスパーリングパートナーにして(公私混同)、練習をしよう。

難しい言葉を覚えるよりも、日常的な表現を確実に、しっかりと、身に付けることが何よりも大切だ。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

taihuu.jpg
台風がやってくる・・・

今日は婚活で出会った女性との2回目のデート。原宿でです。
台風は大丈夫だろうか・・・

しかし、明日の中国語マンツーマンは厳しいかな・・・
明日の15:00、もろ、関東直撃してるし。

台風ファミリー、
じゃなくて、台風一過ってこともあるだろうが。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・


世界中のミステリアスな人物たち!フリーメイソン最高幹部!?

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

hasiru.jpg
2ヶ月前に11歳の男の子に短距離走を挑戦した。
職場で一番速い子だ。

結果は惨敗。

そして、夏休暇の間、ジョギングと筋トレ、そして、50mダッシュを何度もやっていた。

今週火曜日、また、彼に挑戦した。

結果、1mぐらいの差で負けた。
彼曰く、半分も実力を出してないとのこと。
半分は言い過ぎだろ、と、思ったが。
それでも、かなり彼に近づいてきたと思った。

そして、水曜日、また勝負をした。
今度は10歳~11歳の男子3人(彼も含む)と私の4人。

職場で一番速い彼が1位、1mぐらい遅れて私が2位、そして、他の2人がその後ゴール。

思った。
練習を続ければ勝てる、と。

その後、
片足スクワット、
体のひねりを加えた腹筋、バイシクルクランチ、
高速での腕立て伏せ、など、

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

不思議なものです。

私は子供の頃は、いじめられっ子で、短距離走はいつもビリでした。
そして、彼は、いじめっ子で、短距離走はいつもトップ。

それが、30年以上経って、その関係を逆転させようと努力している自分。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

運動量を増やすため、朝の休み時間には進んでいろいろな子たちと鬼ごっこをしている。

まずは、体重を落とすこと、そして、その上で全身の筋肉量を増やすこと。

彼らは習い事などでサッカーなどをやっているはずだから、日常的な運動量ではかなわない。
しかし、こと走ることに関しては、私は10年以上やっているので、経験量がある。
そして、成人男性ならではの筋肉量がある。(しかし、脂肪もある)

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・


英語以外も対応【語学学習スピードをアップ】する方法

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

gakudairankingu.png
一流大学ランキング
出典:http://itiryudaida.seesaa.net/

偏差値63
早稲田の教育学部を蹴って、学芸の教育学部に行く人なんて本当にいるんだろうか。

自分だったら早稲田に受かってたら早稲田に行くけどな。
単なる学歴コンプレックスなのだろうか・・・

私の職場は周知の通り、学芸大の学閥の支配が大きいです。
私はお金が無かったから国立大を受けたというだけです・・・
そして、学芸大卒であることの恩恵は何も受けていません。

採用試験でも不当な扱いを受けたこともあります。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

vegetable_yasai_kirai.png

怎么会减少孩子的偏食呢?

首先,我们探索这个原因。
我们考虑,他们的食经验是比较少。

舌头上汇集hui4ji2了许多味觉器官。
孩子的舌头面积比大人小。
这引起对味道的剧烈ju4lie4反应。

苦的,涩的,酸的,对这样的味道的反应是,对毒物的防御fang2yu4反应。
小娃娃的身体很脆弱,对毒物的拒绝反应是有时有关性命。

升学以后,我们积极给他们更多的食物经验。
同时,我们告诉他们,这个蔬菜含蓄怎样的营养,这个营养对身体怎样好。

食物不是药品。
我们鼓励他们积极挑战各种各样的蔬菜。

少吃也没有问题,渐渐地你可以吃完一盘的菜。
硬着头皮吃有什么意义呢?

我知道,有些班主任强迫学生们吃完一盘菜,不然的话,他们不准出去玩。

//////////////////////
//////////////////////
//////////////////////

教育的关键在教师,学生负担的轻重,很大程度上是由教师决定的。因此,要减轻学生负担,必须关注并切实减轻教师负担。
老师,你是不是受到过这种莫名其妙的羡慕:“当老师真好啊!每天就上两三节课,一年还有三个月寒暑假!”
明明快累得喘chuǎn不过气了,却还老被人觉得工作轻松!虽说隔行如隔山,但像老师一样被误解得这么深的职业,还真不多!
老师到底忙不忙?2016年的一份调查,真实统计了一线教师的工作时长,结果如下:
如图所示,我国中小学教师平均每周工作时间达dá52.5个小时,远超劳动法规定的40个小时/周。
一个最普通的一线教师,每周除了在校工作44个小时以上外,工作日晚上和周末还要加班8个多小时。
很多其他职业的劳动者接受不了的工作强度,对于老师却只是寻xún常。
对比国外同行发现,英国教师协会
提出的教师工作时间公式为:
每周合同工作时间=22小时教学+5小时批改作业与备课+5小时其他工作;
每周实际工作时间=合同工作时间+5小时个人时间用于批改作业和备课=37小时。
远远低于中国教师的平均工作时间52.5小时!
在我国,90%的中小学教师每周上15~20节课,还要批改大量作业、备课、写教案、出试卷juàn、组织学生参加竞赛等;当班主任的老师,还要处理大量班级管理工作、组织活动、辅导学生的生活和心理等琐碎事务。
即使回到家中,老师们还要抽出时间写论文、与家长保持联络lián luò ……
引用元:http://www.sohu.com/a/257386721_498200

在日本,老师人们认为一种很辛苦的工作。
不听话的学生,常常发生问题的儿童,提意见的家长。
很多的考试,很多的评分,很少的时间。

有的学生说,我喜欢孩子所以我想当老师。
可是,我们不会享受跟一起孩子们过的时间,因为很忙的。
为了很忙,时间不多。
跟一起孩子们玩儿的时间也少。

实在,所有的问题使老师难过的。

中美两国文化历史背景不同,教育也有所差异。很多人认为中国基础教育扎实zhá shí ,美国一些教育学者也在呼吁hū yù 向亚洲包括中国学习基础教育。
先看中国人怎样教育小孩。很多人认为,小孩像个空瓶,吸收能力特别强,于是有计划、有目的、有步骤zhòu地往里灌guàn输知识。教其背唐诗、诵古训,尽管他们不一定理解,但先让其被动吸收,然后慢慢消化,最后将这些知识融汇róng huì 贯通。
美国人尽量让小孩多玩,提倡利用幼童的探索天性,通过让其接触大自然、认识真实世界,建立认知基础。多让幼童用五官感觉大小、形状、颜色、质地,用心去体会数字的意义,而不是只获得正确答案。他们认为幼童不能像大孩子或成年人一样抽象地学习,只有用真实世界的印象建立逻辑luó ji/jí 思维。
美国教育重视阅读而不要求背诵,因为广泛阅读可增加宽广的背景知识,开拓tuò视野,丰富想象力;而背诵可能被前人思维所束缚fù而难有创新。
引用元:https://zhidao.baidu.com/question/55501699.html

日本的教育系统受到美国的影响。
大战后,日本处于暂时统治下。
美国军部想要改变日本的思想,由军国主义向现代化进发。
必然地教育受到了美国的影响。

明治时代以后,日本对于加强国家的目的下,以军部为中心实行了国策。
可是这样的思想状态被美国的军部危险。

代替思想教育我们举行道德教育。
美国的想法是成为日本一个平和国家。
他们想从日本除去武器。

很多方面日本的教育受到美国的影响。
特别,日本的教育专家。
俄罗斯发射人工卫星,那个冲击之后,美国也改进数学的系统。


zhàn战 zhēng争

教师工会 美国公立教育之殇shāng
1962年,正值美国公立教育体系和工会之间的关系紧张到极点之际,全美教育协会在丹佛集会,纪念成立100周年。集会中,加州教师工会的执行总监亚瑟yà sè ·科里发出警告:
罢工这种谈判方式是不合法、不专业的。如果今天参加非法罢工集会,明天你们别想还能再回到课堂教我们的孩子做好公民。
半个世纪后的今天,美国公立教育,曾经是世界教育体系的典范,如今的学生无论是自然科学还是阅读能力在发达国家都排名倒数。这种崩溃bēng kuì 式退步背后是一个教师工会这个庞páng大利益集团的崛jué起。
教书育人的简单逻辑luó ji/jí 被彻底政治化、复杂化了。
这个局面的出现教师工会的庞大势力难辞其咎jiù。
早期公立教育的老师往往是由家庭主妇担任,薪酬xīn chóu 也不高。因此,教师工会的目的也是为了保证弱势shì低收入人群的就业。但借助教育的特殊地位以及庞大数量的会员,在六七十年代以来公民政治运动中,工会以及其领导层越来越意识到自身的政治影响力,最终变成了一个特殊利益集团。
引用元:https://www.zhihu.com/question/23897612

中国人の保護者から「すごい」と言われた、セルジュニアとの対決/婚活、手ごたえあり/さよなら、リコウゲツ/NOVA、今後について考える

sugoi.png

bun_201909010557288fc.png

これまで、何度も中国人の子供と対面することはありましたが、
ちゃんと説明できることもあれば、上手く対応できなかったこともありました。

中国人の子供との対決。
私の中国語は通じるのでしょうか。

使う道具について説明。
やることについての説明。
言わなきゃいけないことはいくつかあるので中国語で言いました。

私が中国語で喋り始めると周囲の子供たちは、「え?中国語も喋れるの?」とザワつきました。
良い反応です。
調子に乗って、英語が喋れる子と英語でも喋っていました。

作品的上面,涂那个白色的粘土。

とか、いろいろなんか言いました。私も急いでいたので早口だったかもしれません。
すると、中国人の保護者(お母さん)から、「すごいですね!」って言われました。

line.jpg

yatta.png

serujunia.jpg
ついに、セルジュニアに攻撃することができた。
圧勝ではないし、相手も攻撃してこなかったからだけど、
セルジュニアに勝つことができたぞ。

ピッコロさんだった私が、1ヶ月の修行のおかげでスーパーサイヤレベルにまでなれたぞ!!!!

もう、ミスターサタンの不戦勝みたいなことにはならないぞ!!!!

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

婚活がありました。
いつもいつも、会う人会う人、微妙で、(え?あなたが微妙なんじゃないの?・・・反論できず、ぐぅぅぅ)
いやあ、これまでも20人以上と会ってきたけど、「縁がありませんでした」って結論でした。

一番長かった青梅のシンママとも2ヶ月ぐらいで終了。
ディズニーランドにも行ったシンママの中国人とも1ヶ月で終了。

なんともまぁ、続かないのです。

しかし、
なんか、今回は違うんじゃね?
っていう出会いがありました。

いろいろと共通点が多くって、共感できるところが多い方だからです。
海外に10年以上いた方でガチでトリリンガル。
そして、自由人。

なんか、自分の片割れに出会ったような感じでした。

シングルだったことが長かったので、ちょっと変な感じですが、
焦って結果をすぐ出そうとしないで、時間をかけて仲良くなっていきたいと思います。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

rikouran.jpg

さよなら、リコウゲツ

今日でEMUのレッスンは終わりです。
夏休暇はお世話になりました。
本格的にCCレッスンに切り替えていきます。

chinese37.png

引用元:https://botanwang.com/articles/201503/%E5%88%AB%E4%BA%BA%E5%AE%B6%E7%9A%84%E7%8E%AF%E4%BF%9D%E6%95%99%E8%82%B2%EF%BC%9A%E5%B8%A6%E7%9D%80%E5%AD%A9%E5%AD%90%E2%80%9C%E7%A7%8D%E5%9E%83%E5%9C%BE%E2%80%9D.html

kuàng shén yí
旷 神 怡

zhǐ xiè
纸 屑

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

NOVAで中国語レベル6でした。
4人いたのは驚きでした。
レベル6に4人?多くね??
もっと少ない人のレッスンを予想してた。

講師は微妙な若い女性。

それなりにレベルの高い生徒が2人。
そのうち一人は確実に私よりレベルが上でした。
発音は悪かったけど。

一人の女性はレベル5から来たのか?あまり喋れない人でした。

NOVAに来て、レッスンを受けてがっかりすることが多いです。
講師、特に若い方の教え方が良くなかったり、
生徒が相変わらず日本語で説明を要求したり、基本的な文法や単語を知らなかったり、
・・・ちゃんと、復習しようよ。

NOVAはそろそろ、もういいかな・・・とも思ってます。

婚活で彼女ができたら会う時間も必要だし。
1ヶ月12500円も払う価値があるのかも微妙だし。

自分の英語力をネイティブ並みにするために、DMM英会話でネイティブプランにした方が投資価値がありそうだし。