fc2ブログ

中国語で説教とかできるレベルになりたい


頭が悪い人が必ずやってしまっていること

↑↑この動画は良いです。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

ro.jpg

昨日は3グレードの指導があって、社長もみに来ていた。
なので、自分の中国語のアピールをするために、ワカランチンの女の子に中国語であれこれ指導していた。

彼女もだいぶ私に合わせてくれるようになった。

最初のころは「いやいや」さんだったのに、
だいぶわがままは言わなくなった。

そして、何よりもうれしいのは、私も彼女の言うことをかなり聞き取れるようになったこと、
そして、私が言ったことがよく伝わるようになったこと。

それに関しては、4グレードの男の子に関しても同じだ。

来週は3グレードの新しい女の子もやってくる。
彼女も中国人、
そして、一番チンプンカンプン。

近くの席にセルゲーム1回戦のときのセルの息子を座らせる予定。

彼はかなり流暢らしい、
私が介入する余地はあるかな・・・・

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

とにかく早く中国語を上達したい。
最短で、あと2年で移動、もしくは、あと5年。
5年は居たい。
この職場で外国語を上達する意義は自分の人生の中でとても意義が大きい。

この1年間は猛スピードで中国語を上達した。

中国人と同レベルで喋れるようになったら、今の職場での私の立ち居地はすごく高く、強くなると思う。

中国人の子供に中国語で説教したりね、
親にしっかりと意見したり、
もう、私を手放したくなくなるレベルで、

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

佐賀のシンママから返事が来た。
インフルエンザだったらしい、
音信不通ではなかった。
スポンサーサイト



中国語学習の真髄、それは、漢字一字のリスニングをマスターすること


【GACKT 金言集】 成果を挙げたいなら行動力に磨きをかけろ

ガクトは何ヶ国語も話せるんだよね。

彼のひたむきさ、真面目さ、行動力は凄いと思うよね。
ただのかっこつけ野郎じゃないんだね。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

tigaopian_20200114050918595.jpg
昨日、このテキスト『漢語口語 堤高編』を音読していました。

このテキストの内容はとても濃いです。
この本を1冊まるごと何度も読んで自分のものにしたら、中国語の自然さが一層増すだろう。

自分の今の弱点、

長い文章を読まれて、コンテキストの中でなんとなく流れを理解することはできる。
しかし、短い単語一語を言われても分からないことがある。

でも、あとあと、その単語を見て確認すると知っている単語だったりする。

だから、単語一つ単位で聞いて分かる練習をしないといけない。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

どんな言語でも日常会話では2000単語ぐらいしか使わないらしい。

その2000語は、これまでやってきたテキストをもう一度復習すればカバーできる。
それらの単語を「多少なまった」状態でも、その単語だと認識できるぐらいのレベルで「聞いて分かる」ようになることが、まずの目標だと思う。

やっきになって、普段使わないであろう単語をどんどん覚えるよりも、今覚えている単語を聞き取る練習をすることの方がはるかに大切なのだろう、
そう思った。

新しい単語も、実は、結局は、知っている既知の漢字の組み合わせであることがほとんどだ。
だったら、漢字一字で聞き取れれば、新しい単語も、もっと早く聞き取れるはずだ。

単語だ、
漢字だ、
漢字単位のリスニングを極めることだ。

それこそが、中国語の真髄だ。

なんだ、こんなことだったのか!

中国人に負けないぞ!!!!

絶対に中国語を身につけてやる!!!!!!


・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

CCレッスンのテキスト

奥林匹克标志是由皮埃尔·德·顾拜旦先生于1913年构思gòu sī 设计的,是由《奥林匹克宪章xiàn zhāng 》确定的,也被称为奥运五环标志,它是世界范围内最为人们广泛认知的奥林匹克运动会标志。它由5个奥林匹克环套接tào jiē 组成,有蓝、黄、黑、绿、红5种颜色。环从左到右互相套接,上面是蓝、黑、红环,下面是是黄、绿环。整个造形为一个底部小的规则梯形。根据奥林匹克宪章,五环的含义是象征xiàng zhēng 五大洲的团结以及全世界的运动员以公正、坦率的比赛和友好的精神在奥林匹克运动会上相见。五个不同颜色的圆环代表了参加现代奥林匹克运动会的五大洲——欧洲、亚洲、非洲、大洋洲和美洲。
自1920年第七届安特卫普奥运会起,奥运五环的蓝、黄、黑、绿和红色开始成为五大洲的象征,充分体现了奥林匹克主义的内容,“所有国家—一所有民族”的“奥林匹克大家庭”主题。有一种比较流行的解释,即每一个环的颜色代表一个大洲。黄色代表亚洲,黑色代表非洲,蓝色代表欧洲,红色代表美洲,绿色代表大洋洲。
引用元:https://baike.baidu.com/item/%E5%A5%A5%E6%9E%97%E5%8C%B9%E5%85%8B%E6%A0%87%E5%BF%97/930383?fromtitle=%E5%A5%A5%E6%9E%97%E5%8C%B9%E5%85%8B%E4%BA%94%E7%8E%AF&fromid=2185677

語学はゴールの無いマラソンのようなもの/父親からの「依頼」

huri-zachuugokugo.jpg
フリーザ様もまだ中国語は中級です。

私と同じですね。(笑)

孫悟空は中国人ですから当然ネイティブです。(あれ?サイヤ人?)

bessatukikuchuugokugoshougaku45nennsei.jpg
昨日はこの本を1冊丸ごと音読をしていた。

5時間ぐらい勉強していたことだろう。

かなり疲れました。

東小金井のマンツーマンに15:30にいきました。

いつもどおり、講師と雑談。
講師からは、「もう中国人と同じレベルで喋っている」と言ってもらった。

私の課題は、
文字や字幕ベースで理解できる内容も、言葉で発せられるとなんて言ってるか分からないことが多いこと。
それはトレーニングで解決していく。

2回の中国語検定2級不合格が良い薬になっています。

次の中国語検定が3月の22日。
なんとか、こんどこそ合格できるようにがんばらないと・・・・・

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

中国語の難しいところは、単語量がとてつもなく多いこと。

まず漢字の数が8万5千ほどあるそうだ。

その中でも、日常生活に常用的に使われている漢字が3500字ほどだとか。
3500字が分かれば99.8%の中国語を理解できるとか。

とにかく、
自分の中国語の単語数を増やして、
聞いて分かるようにして、
自分でも正しい発音で言えるようにする。

ただ、これだけのことをやれば、
私の中国語は中級から上級に、そして、ネイティブレベルになれるだろう。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

今後のマイルストーン

①.『聴読中国語』を速読Verの1.5倍速で読めるようになる。

②.『別冊 聴く中国語 小学生の中国語』を内容を全て覚えるまで繰り返し音読する。

③.すでに音読完了をしている『CCTVでニュースを聴く』の速読Verを音読する。
cctvdenyu-suwokiku.png
④.講師との練習では、『漢語口語速成』の準高級などを用いて学習する。

⑤.『別冊 聴く中国語』を何冊も読んで単語や表現の量を増やす。

⑥.引き続きYOUTUBEやテレビなどで早口の番組を見続ける。


他にも、子供向けの童話や物語文やマンガをたくさん読むっていうのも良い勉強法だと思う。

marathon3.jpg
語学の勉強はゴールの無いマラソンを走り続けるようなもの。

苦しいけど、
走り続ければ確実にゴールに近づく。



CCレッスンで使った資料

三角插折纸可以制作工艺品。例如三角插天鹅é、三角插水果等,作品设计新颖ying3别致。除了让折纸作品可以“立”起来,立体折纸还会显得比普通折纸更加可爱、有挑战性,因为只要有足够的创造力、想象力和耐心,您就可以利用三角形零件组装成任何形状的有趣作品。制作三角插折纸作品可以锻炼您的大脑、愉悦yú yuè 您的身心,甚至可以为生活带来方便和乐趣,如三角插花瓶、三角插企鹅等都是很有意思的装饰物。用三角插做的平面作品裱biǎo3家装,更是一种风味。做些小型的手机挂饰更是新意百出。用三角插可做出各种摆件,制作成品过程中,益智益心,不失为一种业余爱好的最佳选择。
1.首先将矩形纸片进行长边上的对折;
2.再将左右两部分对折,然后复原,留下折痕;
3.随后将左右上角45°向中线对折;
4.依照图中所示,将左右下角朝上45°翻折;
5.然后将下半部分的两个梯形朝上折叠;
6.按照箭头所示,左右两部分对折就可以
了;
7.这样就完成啦!
引用元:https://baike.baidu.com/item/%E4%B8%89%E8%A7%92%E6%8F%92/3898401?fromtitle=3D%E6%8A%98%E7%BA%B8&fromid=3249928

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

父親からメールがあった。
今執筆している本の表紙の絵を描いて欲しいというのだ。
それも、要求レベルがかなり高い。

う、、、、、


今年は研究大会もあるし、
職場でのエキシビジョンもあるし、
土日の中国語の勉強もあるし、、、、、


うう・・・・・・・


でもな、、
父親もいつあれか分からないし、
この前倒れたし、

親子での記念として、何十年後かにはやって良かったって思えるんだろうけど、、、、、
何も、このスーパー忙しいときに・・・・

私としても出版物に自分の絵が乗るってことは、良い売名行為になる。
積極的にやるべきなんだろうけど。。。。


・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

九州に住んでいるシンママさんとメッセージのやり取りをしていたんだけど、
昨日1日音信不通、
こういうの嫌なんだよね・・・

忙しいのかな・・・

子どもに習い事で英会話をやらせるのは意味が無い/中国語、修行の毎日

wana55-54chugokugo.jpg
司馬懿も中国語の上達には苦労したそうです。(嘘)

ちなみに、中国人に横山三国志をみせると、

司馬懿が「過小評価」されている。と言われます。

あと、曹操は英雄なのに、敵みたいな扱いだったり、
劉備なんてそれほどでもないのに主人公扱いだったり、
いろいろ突っ込まれます。

あと、軍師の実力では、
横山三国志では、司馬懿 < 孔明なのに対して、
中国人の認識では、司馬懿 ≒ 孔明らしいです。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

昨日も丸々一日中国語を勉強していました。

そんな休日の過し方です。

それもこれも、自分が異動カードに自分の実力を「盛って」

中国語 中級
韓国語 中級


って書いちゃったことが全ての始まり。

中国語は今でこそ、「中級」を自称してもいいかもしれないけれど、
韓国語なんて、今でも「初級」ですよ。

NOVAでレベル4だと、
ちょうど、全7レベル中で真ん中だから、「中級」だと勘違いしてしまいますが、
レベル4でも初級ですからね。

私はレベル5に昇級してから退会しましたが、
そのころで、今年の10月でしたから、
本当、初級から中級になることの大変さって、本当にしんどいです。

次の異動カードには、韓国語に関しては本当のことを書きます。

初級だったら、書く意味が無いし、
本当に中級レベルになったら「韓国語 中級」と書きます。

詐欺師にはなりたくありません。

nakayusagi.jpg

誇大広告、詐称行為は、
中野裕太か、佐村河内守に任せておきましょう。

私は本物のトリリンガルに(まず)なります。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

韓国語も絶対に諦めません。

中国語に比べたら、はるかに共通点の多い言語である韓国語は、もっと早い時間でマスターできるはずだからです。
ただし、固有語と語尾変化についてはかなり集中して勉強しないと「痛い」目に遭うとは思いますが。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

naraigoto.jpg
子供の習い事について思うこと。

私自身、子供はいないんですが、職業柄多くの子供や保護者と接します。

そんな中で、「意味があまり無いな」と思う習い事についてです。

まず、
ピアノ、野球、サッカー、水泳、などは意義があると思います。
やればやっただけ身につきますし、将来的にもその技能は活かせます。

しかし、
英会話や英語を習わせることについて、いささかの疑問があるんです。

子供に英会話や英語を習わせて何の意味があるの?

NOVAにも子ども英会話があるんですが、やってるのはゲームみたいなことばかり。
喋れるようになるの?
絶対になりません。

私自身、子どものころに英会話教室に通っていて、まったく喋れるようにはならなかったからです。

じゃあ何の意味があるの?

①.楽しい
②.外国語や外国に対する興味が高まる
③.外国語に慣れて自信がもてる

このくらいでしょう。

正直、子どもに英語を習わせる費用対効果は低いと思います。

今、中国人の大連の子どもにスカイプで日本語を教えています。
全然、身についてません。

本人に「どうしても覚えたい」という熱意とモチベーションと理由が無い限り、親がどんなに習わせたいと思っても、子どもにとっては意味が無い時間でしかありません。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

私の職場にはたくさんの外国人がいます。
彼らはまったくのゼロの状態で日本にやってきて、必死に生活して勉強して日本語を身につけます。

費用対効果はとても高いです。
そして、本当に喋れるようになります。

つまり、
日本人の子どもにとって、必要性の無い「英語」を習わせることほど不自然で無意味なことは無いのです。

ピアノや野球やサッカーや書道、水泳、バレエなどなどは習えば確実に身につきます。
そして、その技能はおそらく一生ものになります。
しかし、英語を習っても身につきません。

なぜでしょう。

語学というのはそういうものだからです。

普段の生活レベルで使わないと身につかない。
必死さと必然性がないと身につかない。

それが語学なのです。

delizuni-eigo.jpg

前に青梅の方に住んでいるシンママと付き合ってたことがありますが、
彼女は小さい娘にディズニーの英語教材をずっと聞かせていましたが、
子どもは興味を示していませんでした。

親は自分の思いが強いですが、
子どもは本当に「やりたい」こと以外は進んでやりません。
それが子どもの本質だからです。

もしくは、かなりの強制力でやらせるかです。
泣いてもやらせる、
少しぐらい風邪をひいていてもやらせる、
眠たくても起こしてやらせる、
このくらいの強制力です。

でも、強制でどんなに英語をやっても、1~2年単位では上達しません。
それが語学なのです。

そんな習い事、子どもがやりたいですか?
やりたがらないですよね?
子どもは楽しいことをやりたいんです。

野球でヒットを打てて楽しい! → できるようになります。
ピアノで好きな曲を弾けて楽しい! → できるようになります。
水泳でバタフライで泳げて楽しい! → できるようになります。
英語で外国人と喋れるようになって楽しい! → 不可能です。

それができるようになるのは、中学以降で自制心が出来てきたころにストイックな練習をできるようになってからです。
むしろ、それができたら習い事に通う必要性すらなくなります。
学生同士のESSみたいなサークルでお互いに切磋琢磨した方がモチベーションも上がります。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・


《过年》第二季 第二集 守候的心意 | CCTV纪录


罗辑思维 139 日本为什么会失败

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

昨日は、CCレッスンでセイクンという講師と学習した。

とてもききやすくて、会話が成立して楽しかったです。
大連のラングエッジ・エクスチェンジのママさんは相変わらず不明瞭なことが多くて、凹みます。

でも、それが現実だから、
本物の中国語を身につけるんだったら、その「不明瞭」を乗り越えないと・・・・

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

この前、稲城市でアートの大会があったんだけど、
そこで大学の同期が活躍していた。

そして、その後、アート指導者の名簿をみたら研究長みたいな役職についていた。

私の大学の同期は知ってるだけでももう一人、中間管理職みたいな役職についている。

それに比べて私は、
まあ、このキャリアのスタートが遅かったから仕方無いんだけど、

なんか、
最近、私への評価や期待が下がってる気がする。

分からないけど・・・

中国語を上達したいです


《赢在中国》第三季马云演讲.flv

このぐらいのレベルの中国語であれば内容は難しすぎず、字幕をみながら勉強できます。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

26歳で英語を始めて、
喋れます詐欺がバレないように必死で勉強した2年間。
2年後には自信をもって喋れるレベルになり、ボイス(NOVAのチャットルーム)だけに集中した。

当時でTOEIC625点。

一応、このレベルでもネイティブと対話をすることができた。

しかし、
この当時の自分がさらに1年NOVAのボイスでトレーニングを重ねて、
カナダに行って、デイケアで子供たちと対面できたかというと、
正直、
当初は無理でした。

後半の秋過ぎから、徐々に英語で流暢に子供と対話することができるようになった。

ここでTOEIC800点、

2008年、
日本に帰国、
しばらくは英語をお休み。

2012年ごろ、
また英語を再開、今にいたる。

13年ぐらいやっているのだろうか。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

中国語は始めたばかり、

今年の4月までは趣味レベルでしかやってなかった。
それでも、中国語検定3級までは取った。

しかし、
本気度を出して勉強していなかったため、

自分が中国人と対面すると、からっきしだ。

英語と比べても必死度の高い勉強、
濃度の高いインプットとアウトプット、
速い学習スピード、

それでも、
まだまだ、
先は遠い。

趣味レベルでマイペースでやっていたら、
おそらく、
一生、
趣味レベル、

这个那,怎么说?

の口癖だけを繰り返し言っていた人、

あの人は、一生のうちでいつか中国語が喋れるようになるのだろうか・・・

必死さ、

ものごとには必死さが必要だ、

必死にならないと何かはみにつかない、
必死じゃないと「嘘」だからだ。

多分、

多分、

今の自分の中国語は中途半端だけど、

来年はもっと流暢になってるはずだ。

mituichuugokugo.jpg
三井も中国語がんばってるから・・・

中国語のプラトー、つらい、もっと早く成長して・・・

purato3.png
語学学習にプラトーはつきもの。

というか、プラトーこそが成長している証。

しかしながら、
辛い。

プラトーは。

私の中国語の成長は頭打ちしたのでしょうか。

なかなか伸びません。

何かドラスティックな手段が必要なのでしょうか。
例えば、3日後に強制的にスピーチをさせられるとか・・・

でも、そういうの、これまでも何度もあったんだよね。

3日後、中国人の親の通訳をして欲しい。
↓↓↓
必死の勉強。
↓↓↓
結局、親は日本語ペラペラ。逆に私に中国語が話せない疑惑が浮上する。

ある日突然、中国語で電話してと依頼される。
そのときは、やっときた自分の中国語の出番に内心歓喜していた。
震えていたけれど。
purato2.png

今の自分は思ったほど成長を感じられません。
もう、この2週間ぐらい徹底的に勉強しているのに・・・・

choudokuchuugokugo2_20200107154914088.jpg
『聴読中国語』は中国人に転職できる「悟りの書」じゃなかったのか!?!?!?

こんなに音読を繰り返しているのに!!!!

da-ma.jpg

中国人に転職したいのに、
中国語が難しすぎてできない。

chuugokujintubasa_202001071553538a9.jpg

早く中国人に転職したい。

たのむ、
もう、
これ以上、
根気が続かない・・・・

心が、

折れそう、、、

助けて、
ラーメンマン。

中国語学習時間
20日(土)2時間
21日(日)3時間
22日(月)0.5時間(仕事のある日はこんなもの)
23日(火)0.5時間
24日(水)0.5時間
25日(水)4時間
26日(木)6時間
27日(金)4時間
28日(土)6時間
29日(日)4.5時間
30日(月)2.5時間(大掃除のため)
31日(火)5時間
1日(水)5時間
2日(木)5時間
3日(金)5時間
4日(土)4時間
5日(日)5時間
6日(月)0.5時間(出勤のため)
7日(火)4時間
累計学習時間 67時間

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

sinp.jpg

生まれ変わりたい。
人生に一区切りつけてもいいのかもしれない。

いや、別に、とんでもないことを思い悩んでるわけでもない。

幸せになるためには、自分自身にもっと素直にならないといけないのかもしれない。

中国語速聴・速話・超スピード練習法/保持しているダブルインバースの今後の動向


如何才能摆脱贫穷?穷人和富人有什么差别?【2019诺贝尔经济学奖解读】

中国語のYOUTUBEをみていると、すごく早口で弁論している人がいる。
1時間ぐらいずっと喋り続けている。

そういう早口の中国語を字幕をみながらきいているとおそらく、リスニングがものすごく伸びるんじゃないかと思っている。

中国語をもっと自由自在にきいたり喋ったりできるようになるために・・・

①.早口の中国語を字幕をみながらきくリスニングトレーニングをする。
②.『聴読中国語』など音読のトレーニングが完了しているものをさらに早口で音読する。


早口をきき、
早口で喋る。

いっぱいきけて、いっぱい喋れる。
NOVA式トレーニング法を実践してみようと思う。

中国語学習時間
20日(土)2時間
21日(日)3時間
22日(月)0.5時間(仕事のある日はこんなもの)
23日(火)0.5時間
24日(水)0.5時間
25日(水)4時間
26日(木)6時間
27日(金)4時間
28日(土)6時間
29日(日)4.5時間
30日(月)2.5時間(大掃除のため)
31日(火)5時間
1日(水)5時間
2日(木)5時間
3日(金)5時間
4日(土)4時間
累計学習時間 57.5時間


1月4日、日経平均の今年前半の急落、値幅調整はチャンス! 投資家心理が悲観になった時こそが株の仕込み場になる CME日経平均は5日線と25日線がデッドクロス


日経平均は2019年末をピークに下落する。為替も円高になる。それはなぜ?ならば、どんな投資をすればいいのか?具体的な投資戦略、投資の心構え含め、ラジオヤジが徹底解説します。2020年の相場展望。

まず一ついえることは、今もまだダブルインバースを保持しています。
29年ぶりの株高ということでダブルインバースは含み損ですが、
これから大きな調整がくることを期待しています。

学習に使うテキスト

孩子之间打架了,家长该怎么办?其实,孩子之间打架是他们成长过程中必不可少的一部分,但父母常常为自己是否需要干预或如何处理而烦恼。处理不好既让父母担心,也为孩子今后成长埋下不良的伏笔fú bǐ ,更对孩子的社交和情感发展产生诸zhū多不良的影响。那么,父母如何才能有效地帮助孩子处理和应对和朋友之间的纠纷?今天三好网小编为大家分享各国家长正确处理方式,快来学习吧!
一、懂得谦让并不等于忍让
为什么这么说呢?我们教育孩子懂得谦让是对的,但让孩子违背自己的意愿、忽略自己的感受一味地忍让,这不是谦让了。当孩子已经无法忍让大声地表达出自己内心 的需求时:“他打我,我就打他!”这时,我们要蹲下来跟他好好的沟通了,沟通他的感受、想法还有他的情绪,是生气还是委屈。沟通的目的就是让孩子知道谦让 并不等于忍让。
二、站在孩子的角度感同身受
用心感受孩子被打以后的心情和感受,并积极地回应你听到他表达不满情绪时的感受,在孩子被打以后,不要冲动的替孩子做任何决定,不妨先静下来听听孩子是怎么想的。
三、引导孩子说出内心需求
在倾听完孩子的倾诉后,要引导孩子说出此时他的内心需求,让孩子自己说出来,他是打算忍受,还是打算还手。尤其是在孩子生气和委屈时需要引导,如果孩子对这件事的态度是“不在乎和无所谓”那就不需要引导了。如:“宝宝怎么了,委屈了?生气吗?来妈妈看看”。
引用元:https://toutiao.sanhao.com/news-detail-36220.html

关于被打要让孩子知道的那些事
一、妈妈不能替你去还手
我们要让孩子知道,遇到被打的情况,妈妈是不能出手替你去打人的。只有孩子自己亲身体验、亲身经历了这个过程,以后遇到类似的情况,才不会不知所措。
二、试试抓住对方的手腕
告诉孩子,面对小朋友打过来的小巴掌时,不妨试一试迅速抓住对方的手,这样对方就不能动了,不能动就打不了人了,抓住对方手腕的同时要告诉这位小朋友:“你不能打人,打人不是好孩子”。
三、不还手并不等于懦nuò弱
要让孩子知道,被打时以牙还牙的方式一定不是最好的解决办法,我们仅仅是抓住对方小朋友的手腕,而不是还手,这并不是软弱可欺,更不是懦弱,而是懂礼貌、懂谦qiān让、懂得解决问题的行为。
四、妈妈就在旁边保3护4你
如果抓对方手腕也不能阻止对方打人的时候,被小朋友打后要让孩子及时的告诉父母,让他相信,爸爸妈妈会找到更加合理的方法去解决这个问题的。
引用元:https://toutiao.sanhao.com/news-detail-36220.html

吃亏chi kui

的确,打打闹闹是孩子的天性,孩子之间的争吵,大多发生在共同游戏的过程中。原因如下: 1、对对方的过失不肯轻易放过,认为自己的痛苦和不快都是对方造成的。如我的玩具被他抢走了,这个地方是我先占的,等等。 2、一定要按自己的想法去玩。当别人不同意自己的想法时,便大闹一场。例如大家都玩丢手绢,他却要玩老鹰捉小鸡。当没有人跟他玩时,他便捣乱,结果引起争吵。 通常情况下,碰到孩子们在一起吵闹,为了不伤和气,家长们往往会第一时间去制止争端。但事实上,孩子间的争吵一般不含有敌意,只是由于玩具或动作引起的。除非过度打闹,一般不必制止。 为了保证孩子的安全,防止打坏哪里,大人既要允许孩子打打闹闹,又不能任其发展。具体来说: 1、所有打闹,以不伤自己和他人身体为适度。只准徒手打闹,棍子、刀子绝对不能拿在手里。 2、父母对孩子的打闹要暗中保护。不要粗暴干涉,但要静观以待,留心他们的举动。关键时候要出来调解,以免战斗升级。 3、如果孩子之间吵得不可开交,无法使活动继续下去了,家长可以利用调整角色的办法帮助他们化解矛盾,继续活动。 孩子争吵时,家长要正确调节、引导和处理,使孩子平静下来,学会宽容别人、接纳别人。

最忌讳家长在其中偏袒自己的孩子,扫了其他孩子的兴;也不宜太严格要求自己的孩子,从而使孩子处于孤立地位。至于教育孩子以牙还牙,“他打你,你就打他”,或家长亲自上阵参与争吵就大错特错了,这样只能激化矛盾,给孩子树立了一个攻击的印象。 正确的做法是: 1、首先分清是故意动手还是不小心碰了别人。如果是不小心,就不要过分追究;如果孩子故意打人,家长首先要批评打人的行为。 2、然后了解打架的原因和经过,要让打人的孩子知道,打人会造成严重的后果,一定要杜绝打人现象的发生。同时要求孩子主动给别人道歉,恢复友谊。 3、必要时邀请对方家长共同处理。 总之,通过争吵,孩子可以学会如何坚持自己的意愿和如何接纳别人的意见,最终掌握协调突发事件的能力;也可以逐渐学会自己处理纠纷,学会宽厚待人,友好相处;还可以学会控制自己的情绪,遵守游戏规则,等等。 因此,孩子争吵家长不必立即介入。
引用元:https://zhidao.baidu.com/question/602507912.html?&mzl=qb_xg_1&word=&fr=relate&refer_title=%E7%88%B6%E6%AF%8D%E6%89%93%E6%9E%B6%E7%9A%84%E6%97%B6%E5%80%99%E5%AD%A9%E5%AD%90%E4%BB%AC%E8%AF%A5%E6%80%8E%E4%B9%88%E5%8A%9E

たのむ!俺の中国語、早く上達してくれ!フルマラソンと劇団への所属、中国語によって失われた1年

kuririnn2中国語

たのむ!!!オレの中国語!早く上達してくれーーーーーーー!!!!!!!!

202013.png

marathon.jpg
去年の今頃は35kmを走ってました。

少なくとも、毎日、25km以上、コンディションが良ければ、40kmまで走れたかもしれません。
葛西~舞浜~新浦安~浦安~葛西~西葛西~南砂町~東陽町~木場~門前仲町そして、葛西まで、
この35kmの距離を平気で走れるようになった自分。

そして、まさかの2月末の異動命令。
怒涛の大掃除と引っ越し。

習い事(アトリエ)の突然の退会。

そして、始まった中国語地獄。

engeki5.jpg
4月の最初に社会人劇団の入団手続きまで行ってきた。
体験ワークショップも受けて、もう、入るつもりでいてた。
でも、中国語と職場の行事・大会発表などでほぼ無理ゲーだと分かってやめた。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

突然辞めたアトリエ、
同い年の講師とアトリエのオーナーの50代の男性、一番仲が良かった会長には退会の意思は伝えた。
そして、
その日できっぱりアトリエには行かなくなった。

その当時はいく余裕すら全くなかった。
職場の掃除、身辺整理、そして、自宅の引っ越し。

gets.jpg
都営新宿線の森下か住吉でコジさんに一瞬あって、「今度遊びにいくから」って淡白な一言を言ったっきり、

オーナーの奥さんにも、
ホクにも、
中学生のアニオタの男の子にも、
一言も言わず去ってしまった。

あの後、
私がいなくなったアトリエでどんな会話がなされていたんだろう・・・・

突然、死んでしまったかのようにいなくなってしまったから・・・・

私のことを慕っていたアニオタ中学生には申し訳なかった。
元教え子のホクにも一言言うべきだった。

でも、
忙しすぎた・・・・余裕がなさすぎた・・・・・


情けないが、思い出してしまうな、、、、
高校生の時、川崎の小川町の松涛館の空手道場を何も言わず突然辞めてしまったあの日、
いろいろな子が仲良かったのに、、、、、
申し訳ないと思っている。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

那,我现在做的是,把人生的污点一点一点改善。

我的人生是,孤独的
这个原因是明白的,

我自己造成自己的惭愧的人生

明明我自己的错

我想把我的人生重新一点。

为了这样,我需要放弃所有的污点。
受到得新人生。

至少,我认为自己有那样嘚力量。
放弃旧公寓一样,

我再出发新人生。

这个20年,
我的人生是无聊的。

全部是我的错,明明得。
我固执我的生活方式,绝对不想变的。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

我孤立在房间里面继续学习汉语,

这个新年,别人都新年拜年出玩,我却一个人固4执2自己的汉语学习。

这一个星期,我的汉语说话不好。
英语的说话也不好。

我应该知道这个问题的解决方法,,,

放声朗读练习是一种方法,
写日记也是把脑力有的话整理的好办法。


另外,我们应该锻炼各种方面的能力,
听力,读力,说话力,写力
所有的能力相互作用,我们的语言能力是提高的。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

レッスンで読むためのテキスト(長文)

未成年的孩子到底能不能使用智能手机,智能手机对青少年的成长,影响究竟有多大?
前不久,美国的一个研究团队,将跟踪zong1长达十年的调查结果公诸zhu4于众zhong4,震惊了世界:
10年前,研究团队,从全国各地的收入中下阶层的家庭中选取了100名孩子,把他们分成2组,50名是接触不到手机的孩子,50名是对手机痴迷的孩子。然后对他们进行跟踪调查。
10年后,调查结果是这样的:
50位痴迷手机的孩子只有2位考上大学。另外50名孩子几乎全部考入大学,只有三名孩子高中毕业后选择在家帮工。
这些考入大学的孩子们,有16位获得了学校的全额e4奖学金。
没想到,智能手机对青少年的成长影响这么大!
欲毁hui2一个孩子,就给他一部智能手机,这绝不是危言耸sŏng听!
1、孩子经常玩手机,会有什么危害呢?
影响孩子的身体健康
伤害孩子视力。实验数据表明:孩子连续玩20分钟智能手机,视力平均下降到43.8度近视状态。过度玩电子产品还可能会导致失明。
2017年底上海有一个调查,:20年前,小学毕业生发展成为近视眼的仅为极少数,但2017年,刚入学的6~7岁上海儿童的近视患病率已接近10%,三、四年级10岁左右儿童近视患病率超过50%。
导致颈jin椎sui变形。
孩子处于身体发育的重要阶段,长时间的低头玩手机,导致孩子颈椎变形的新闻屡lǚ见不鲜,现在颈椎病不再是大人的专利,也是儿童及青少年的通病。
玩手机还会影响孩子睡眠。睡觉前看手机,手机画面过于明亮,会影响人体褪tuì黑激素的分泌mi4,使人产生睡眠障碍。
造成运动功能低下。孩子的生长发育离不开运动锻炼,沉迷智能手机的孩子,通常会对运动锻炼表现出消极的态度,导致运动功能低下,进而影响孩子的身长发育。
缺乏与外界交流,易患上抑郁症
根据世界卫生组织统计,目前全球约有3.4亿抑郁症患者,抑郁症发病率约为11%,成为第4大疾病。
专家表示,花费在手机上时间越多、越喜欢宅zhai1在家里的人,其患上抑郁症的几率也就越高。经常玩手机的孩子患抑郁症的比例,要远远高于一般的孩子。
“过度使用手机之所以容易令人抑郁,是因为智能手机能够便捷jié、快速地令人得到满足,且会缩短注意力持续xiu4时间,让人越来越容易感到厌倦quan4。”
损伤脑神经,或让人变傻shǎ

据《新华每日电讯》报道,法国国家卫生安全署日前公布的一份调查显示,由于儿童的身体构造和生理形态与成人不同,手机、平板电脑等无线电设备产生的电磁波辐射对儿童神经系统的伤害远大于成人,过度接触无线电磁波可能对儿童健康状况和认知力(记忆力、执行力、注意力等)产生一定影响。
孩子过早地沉溺玩手机、iPad等电子产品,与家人之间的语言交流就会相应减少,从而影响语言能力的发展 。
耽误学业,被同伴“踩在脚下”
喜欢玩手机的孩子,习惯被手机里能给人带来轻松愉悦感体验的信息所吸引,而对知识的学习感到枯燥乏味,久而久之,会使孩子逐渐丧失求知欲,导致厌学。
经常玩手机,会让孩子的注意力不集中,整天神情恍惚,上课也心不在焉,而是想着手机游戏,学习力自然机会下降。
手机里便捷的查询方式,是很多学生面对学习中遇到的困难,不肯深入思考,而是直接在手机上搜寻答案,结果导致认知与思考能力减退,产生思维惰性。一个不喜欢思考的学生,学习成绩很难优秀。
学习是一项辛苦的活动,需要付出心血和汗水。整天沉迷手机的世界里,在学习上花费的精力自然有限,学习时间必然不能保证。久而久之,学习成绩必然会下滑。
长时间沉迷手机,最终导致孩子荒废学业,失去竞争力,被同伴狠狠踩在脚下!

2、面对高智能时代,我们如何处理手机与孩子的关系?
让孩子远离手机,家长怎么做?
这些年,因为手机,引发亲子冲突,甚至酿niàng出てくる出家庭悲剧的事并不鲜见。 作为孩子监护人的家长,怎样才能让孩子远离手机呢?
笔者以为,让孩子远离手机,家长关键是要做好以下几点:
以身作则,尽量不要在孩子面前玩手机
一般喜欢玩手机的孩子,他们的父母也非常爱玩手机。前面提到的那个因玩手机导致失明的5岁男孩,在家里爸爸特别喜欢玩手机游戏。在家长的“熏xun1陶tao1(影響)”下,孩子也对手机游戏产生浓厚的兴趣,父子俩经常为玩游戏争手机。
为此,爸爸专门给孩子买了一部智能手机,让孩子自己玩,久而久之,孩子对手机越来越上瘾,直至后来孩子视网膜mu2出现裂孔而失明。
所以,要想让孩子远离手机,家长首先要以身作则,放下手机,做好孩子的榜样。
家长的关爱和陪伴
很多孩子喜欢玩手机,是因为缺少家长的关爱和陪伴。
孩子小的时候,是最渴望得到父母爱的时候。家长经常给孩子讲故事、做游戏、野外郊游......这些活动对孩子来说比玩手机更有吸引力。
有的家长疏于(少ない)陪伴,或为了省心,把孩子交给电子保姆,使孩子逐渐对电子产品产生依赖,一旦孩子玩手机成瘾后家长再想纠正,已经很难。
如果孩子进入青春期,还会引发激烈的亲子冲突,甚至酿发悲剧。
所以,让孩子远离电子产品的关键,是家长在孩子小的时候多给予孩子爱和陪伴,使孩子不对电子产品产生依赖。培养孩子良好的兴趣爱好
越是空虚无聊的时候,对手机的依赖性就越大,只要拥有积极健康的兴趣爱好,并从中获得乐趣和成就感,对手机的需求就会大大降低。
同事小王的女儿在上小学,从小就喜欢看书,对手机等电子产品一直不感兴趣。假期和同伴一起出去旅游时,火车上几个孩子凑在一起围着看平板,小高的女儿看了一会说没意思,自己拿出一本书在火车上聚精会神地看着(集中力がある)。亲戚的儿子是个篮球爱好者,每天放学都喜欢抱着篮球,和同伴在操场运动近一个小时,然后满头大汗的回家......这样的孩子,生活中有比玩手机更让他快乐的东西,自然不会把时间耗hao4在虚拟nǐ的世界里。
作为家长,有责任帮助孩子发现和培养各种积极健康的兴趣爱好,比如看书、运动、旅行......使孩子感受到生活丰富多彩,而不在虚拟的世界里寻找快乐,这是帮助孩子远离手机最根本最有效的途tu2径jing4。

引用元:https://zhuanlan.zhihu.com/p/45161590


中国語学習時間
20日(土)2時間
21日(日)3時間
22日(月)0.5時間(仕事のある日はこんなもの)
23日(火)0.5時間
24日(水)0.5時間
25日(水)4時間
26日(木)6時間
27日(金)4時間
28日(土)6時間
29日(日)4.5時間
30日(月)2.5時間(大掃除のため)
31日(日)5時間
1日(月)5時間
2日(火)5時間
累計学習時間 48.5時間

中国語のゴールはまだ何倍もこの先!!!!「愕然!」


老公天天賭博不顧家裡,妻子找老同學幫忙,她的做法改變了老公 【唯流影視】

このようなドラマをみてリスニングの練習をしています。
ドラマの内容はともかく、中国語の口語を聞き取る練習になります。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

中国語の成長が頭打ちしてしまっているような感覚に襲われる。

東小金井のマンツーマン講師と喋っていても、前みたいに自信満々に喋れない。
どうしても口ごもってしまう。

毎日音読して、きいて、書いて、読んで、
何時間も勉強しているのに、
知識の量は比べ物にならない程に増えているのに、、、

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

地獄の音読『聴読中国語』・・・・・何度繰り返し読んだことか・・・・・

数ヶ月前にEMUの講師と一緒にやってた『中級漢語口語 堤高編』を一人でよんでいたら、簡単に感じた。
5月に神田の快快中国語で講師と一緒にやってた『漢語口語速成堤高編』はもう簡単だ・・・・・・。

確実に中国語の実力は伸びている。
そう核心している。


では、何がいけないのか・・・


背伸びをしすぎている。

早く、本物のネイティブの中国人に近づきたいと思いすぎている。


・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

EMUやCCレッスンの講師の言ってることも、以前はチンプンカンプンなことが多かったが、
ここ最近は聞き取れる内容の方が多くなってきた。


退化しているなんてことはないと思う。


しかし、


多分、

自分の要求レベルが高くなってきているんだろう。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

取り合えず、ここ数日のタイムリミットで取り組みたいこと・・・

①.テレビドラマや天天飲食のようなテレビ番組で現地人の口語のリスニングを鍛える。
②.CCレッスンの時は、テキストの伴読だけではなく、自由意見の交換なども用意しておく。
(そのために、詰め込みの学習時間にするのではなく、予習と教材準備の時間を確保する。)


取り合えず、自分なりにPDCAサイクルを作って、検証と実践を繰り返してみよう。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

202012.png

(((((    彼女を越えてどうするの???    )))))

(((((    一個人としての日本人を追い越すことは容易だ。    )))))

(((((    しかし、その先は???    )))))

(((((    先が見えない!!!!!!   )))))

taiheiyou.jpg

頑張って、頑張って、泳いで泳いで、いつになったらゴールに着くんだと思って、やっと、何百kmも泳いで小笠原諸島 父島に着いたと思ったら、(東京~父島=986km)

自分が泳いでいるゴールがアメリカの西海岸で、これまでの何倍もあるってことに気付く。

gakuzen.png

Σ(゚д゚|||)

Σ(´Д`*)

(゚△゚;ノ)ノ

アメリカ西海岸まで5000kmもあるの!?!?

頑張って、しがみつくしかない。
死ぬか生きるか、
それは自分が選択する問題だ。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・


20141104 天天饮食 农家小炒肉
天天飲食をみて、早口の中国語を聞き取る練習。

我们和屈浩屈大师学做家常菜
私たちは屈浩先生と家庭料理を学びます。

向您报告一个好成绩吧
いい成績を報告しましょう。

什么好成绩
何の成績ですか

自己说自己好成绩
自分でいい成績を言ってください。

跟我汇报一个
私に報告してください

我最近能做杭椒小炒肉啦
私は最近杭椒の小炒めを作ることができます。

嘿,家伙真棒你这个
えっと、こいつはすごいですね。

我自己认为
自分では思っています

还是颇得您的真传的  颇 なかなかよい
やはりあなたの免許を得ています。

那个滋味还是不够进得足
その味はまだ足りない。

我老觉得是我搁调料的问题  搁 物を置く、調味料を入れる
いつも調味料を入れる問題だと思います。

让那味再浓点再厚点
その味をもっと濃くしてもっと厚くしてください。

哪怕再加十分,我也就满意了  哪怕 たとえ~しても
もう十分入れても、私は満足します。

往上拔拔
上へ抜く ??

其实像湘菜做的农家小炒肉
実は湘菜のような農家の肉炒めです。

它配的都是辣椒
これに合うのは全部トウガラシです。

可能尤其上了年纪的一些人  尤其上 特に
特に年配の方が多いかもしれません。

这种椒就没那么辣嘛
この唐辛子はそんなに辛くないです

类似于小灯笼椒,水分还大
パプリカに似ています。水分はまだ大きいです。

而且里头也有
しかも中にもあります

配上点香芹
パセリを添える

来,把香芹呢,这就是农家了
さあ、パセリをね、これが農家です。

太长了,再稍微短点
長すぎます。もう少し短くしてください。

一会儿反着手走那叫坡刀劈
後ほど手を振って歩くのは坂切りといいます。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

この冬休暇のうちにやっておくべきこと、

不用品の整理
ベランダの掃除
家庭菜園の必要物品の精選・準備
1月以降のレッスンスケジュールの作成
物品の購入(電話、早め早めに、人数確認もしっかりと!)
シューティングゲームのプログラムの拡張
クラブの提案資料の作成
アート同業者の作品展に出品する作品の完成

・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・

mo-sate.jpg
きゃわいたさんから全然連絡が無いなぁ・・・・

寂しいなぁ、
嫌われたかな、
猫ひろしの合コンで30代の方と飲んでからラインを送って以来だな・・・・

好々爺さんのグループからも連絡がない、
なんか、
寂しいな、、、

・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・

中国語学習時間
20日(土)2時間
21日(日)3時間
22日(月)0.5時間(仕事のある日はこんなもの)
23日(火)0.5時間
24日(水)0.5時間
25日(水)4時間
26日(木)6時間
27日(金)4時間
28日(土)6時間
29日(日)4.5時間
30日(月)2.5時間(大掃除のため)
31日(日)5時間
1日(月)5時間
累計学習時間 43.5時間

自分の弱点、リスニングを徹底的に克服するために・・・

headphone.jpg
これまで中国語のリスニングをないがしろにしてきた。

結果、中国語検定でも、リスニングのパート1の点数がいつも悪かった。

そして、実際の会話でも、突然相手の言ってることが分からなくなることは何度もあった。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

昨日はいつものように東小金井でマンツーマンをしてました。

相手に「聴く中国語」の雑誌の適当な部分を読んでもらいました。
そして、ききました。

全然聞き取れない自分に唖然としました。

そして、最近、自分の中国語が上達しな理由が、リスニングを鍛えていないことにあると気付いたのです。

202011.png

リスニングなんて、文脈の中でなんとなく分かればいいや、と思っていたのも事実です。
だから、
中国語検定試験2級でも、長文の結果は良いのに、短文が極めて悪いのです。

listenning.png

本当に語学を究めたいと思ったら、リスニングは命です。要です。

1回で、
1度で、
相手の言ったこと聞き取る、

職場で通訳代わりになりたい、
子供や保護者を助けたい、
自分の想いを中国語で伝えたい、
と、思ったら、一度で聞き取らないと、相手は何度も言ってくれません。
外国語教室みたいに、「パードン?」と言ったら何度も言い返してくれるなんてことはありません。

2020113.png

これができなければ、言語ができるなんて自称してはいけないと思いました。
聞き取れないのに、聞き取れているフリをするなんて、詐欺師がやることです。

2020112.png


昨日は、東小金井のコメダで講師に徹底的に「聴く中国語」を読んでもらいました。
ぐぐぐ、、、、っと、脳に血流を集めて集中しすぎたため、最後の方はめまいと立ちくらみがしました。
非常に疲れました。

理由は簡単です。
リスニングができてないのに、リスニングだけ鍛えていたからです。


・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

いろいろなテキストを読んで、中国語の文法や語彙はもう十分にインプットできました。
あとは、その知識と外部からのインプットをどう、瞬間的に結びつけるか、

その訓練です。

正直辛いですが、
乗り越えたいと思います。

tekkennchinmiyosendoshi.jpg
私の大好きなマンガ「鉄拳チンミ」でも、
チンミの師匠のヨーセン道士が「一撃必殺」の大切さを説いています。

「術者を相手に最初の一撃を逃したら勝機は失せたも同然」
と言い放ち、
当初道場拳法に甘んじてきたチンミに一喝を入れます。

それ以降、チンミは一撃必殺で相手を倒すために努力します。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

なんか、同じだな・・・・・

リスニングも、一回で聞き取らないと、
ネイティブと対等になんてなれない。

「パードン?」
なんて、言っていいのは、外国語スクールの中だけだ、、、、、

もちろん、本物の中国人相手に分からなかったら、分からないことを伝えないと誤解を生んでしまうから、きかなきゃいけないけど、
極力、聞き返す回数を減らすようにしないと・・・・・


・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

「聴く中国語」でまだやってないCDと本が1セットずつある。

YOUTUBEなどの映像でもリスニングは鍛えられる。
今日、明日、明後日は本気で頑張ろう。

死に物狂いで・・・・・

ドラマの中国語のセリフ起こし/本格的な大掃除、布団丸洗いランドリーで、全ての布団を洗う/たくさんのテキスト、中国語を本格的にマスターするためにできること、、、そして、中国語が終わったらやりたいこと、、、

kotosinoyogorekotosinoutini.jpg
昨日は朝から大掃除をしていました。

まず、布団を丸洗いできるコインランドリーへ。
列抜かしをした夫婦のために1時間余計にかかり、13:00過ぎに一通り掃除が終わる。
掃除機のフィルターを2回も変えた。

今のマンションは前のアパートよりも倍の面積があるので、
誰かが来たら一人か二人、いや、三人は泊められる。


いや、奥さんを見つけて一緒に住んで、親を安心させないと・・・・


今日はスペアの布団セットをまたまた丸洗い、、、
そして、トイレの掃除。

今年の汚れ、今年のうちに、by花王

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

この冬休暇にやるべきこと

shu-tlinguge-mu.png
来年のアートエキシビジョンで使うゲームのプログラムを拡張する。(1~2時間)

同業者のアートの作品展に出品する作品を仕上げる。(2~3時間)
(アクリル絵の具 ファンタジー・ドラゴンの絵)

choudokuchuugokugo_201912310551403a5.png
自分にとって基本の基本であるこのテキスト『聴読中国語』は何回も、何回も、スムーズに読めるまで読み込まないと。
丸暗記レベルで何度も音読する。

hanyukouyusuchengzhongji_201912310551402b3.jpg
CCレッスンで使っているテキスト。
これも、知らない単語とか表現をしっかり覚えて、あと何回かよみたい。

tigaopian_2019123105514317e.jpg
既に学習済みのテキスト、これも復習をする。
このテキストは口語表現の内容がとても充実しているので何度も復習する価値があると思います。

hanyutext_20191231055141bb2.gif
今、CCレッスンでやってるテキストが終わったらやるテキスト。
すでに買ってある。
単語の意味の説明が無いので、難単語や表現を事前に調べておく必要あり。

kikuchuugokugo.jpg
既に何冊か買ってある『聴く中国語』も何度か繰り返してよみたい。

zhungaohanyu.jpg
そして、結構いろいろなテキストをやり終わってきて、やることが無くなりそうなので買いました。
ついに、「高級」という文字がテキストの中に入ってきています。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

自分の専門は中国語通訳ではないので、そうそうに切り上げないと、
本当に、追求して言ったらきりがない。

でも、今の中途半端な「偽中国語」だと却って迷惑をかけることになるので、
ちゃんと通訳できるレベルにまで上げないと・・・

専門のアート教育の研修や、
止まってしまっている韓国語の勉強、、、
プログラミングの再勉強とゲームの開発、、、
株式投資などの勉強、、、
今年度になってから全く描いてない自分の絵の作品、、、

それから、
今年は参加する予定であったフルマラソンも、とてもじゃないけど走れるコンディションじゃない。
演劇(劇団)に参加して劇をやる予定も結局キャンセル・・・・
、、、、というのも、結局、この、中国語の地獄と、アートの来年度の研究発表、
これにやられてます。

・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・

中国語学習時間
20日(土)2時間
21日(日)3時間
22日(月)0.5時間(仕事のある日はこんなもの)
23日(火)0.5時間
24日(水)0.5時間
25日(水)4時間
26日(木)6時間
27日(金)4時間
28日(土)6時間
29日(日)4.5時間
30日(月)2.5時間(大掃除のため)
累計学習時間 33.5時間

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・


8岁的女儿不想父母天天吵架,用了一个办法,父母再也不敢吵架了【黎玉影视】

整天就知道化妆
化的鬼都不认识你了
你好意思说我化妆
我化妆犯法了吗
总比你每天喝酒吧
我喝酒犯法了吗
我和就那还不是为了应酬啊
你应酬,你应酬什么啊
你回来啦
你们这么又吵架啦
大人事你别管
呐,我这里有十块钱那拿去买东西吃
你整天就知道去跳广场舞
都不知道回来做饭
你说你这妈是怎么当的
唉,你有完没完啊

一日中化粧をしています。
化けた鬼はあなたを知らない。
すみません、化粧をするという意味です。
化粧をして法を犯しましたか?
いつもあなたより毎日お酒を飲みます。
お酒を飲むのは法律違反ですか?
私と彼は付き合いのためではありません。
付き合いで何をしますか?
お帰りなさい
あなた達はまたけんかしました。
大人事にかかわらないでください
ねえ、ここに10元あります。買い物に行って食べます。
あなたは一日中広場に行ってダンスをすることを知っています。
帰ってきて料理をするのも分かりません。
このお母さんはどうしたと言いますか?
えっと、きりがないですね。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

たったこれだけのセリフなのに、聞き取るとなると不明瞭なことが多いですね。
以下、続きをかきます。12分なので長いです。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

テレビドラマ セリフ起こしの続き

有本事离婚啊
算了,不想说你了
记得写作业啊
你前两天不是说带我去游乐园玩吗
爸爸明天带你去
肯定又是去喝酒去了
你等会自己买东西吃
妈妈也走了
去给爸爸倒杯水来,快点
别给他倒
喝完酒回来
还想让别人伺候你,是不是啊
你插什么嘴啊

離婚する能力があります
もういいです。あなたを言いたくないです。
宿題を覚えていますか
この前の二日間は私を遊園地に連れて行くと言っていましたか?
父は明日あなたを連れて行きます。
またお酒を飲みに行きます。
後で自分で買い物して食べます。
母も行きました
父に水を一杯入れてきてください。早くしてください。
彼を困らせるな
酒を飲んで帰ります
他の人にもお世話になりたいですか?
何を言いますか

有没让你倒
她是我女儿
给我倒杯水应该的
她也是我女儿啊
你是不是又想吵架啊
你说你有什么用
打个麻将给人家放五次炮
这下好了吧
这个月的生活费都没有啦
你别生气,手气不好
今晚,我做饭
你确定你做饭
肯定饿了
人怎么不见了
是不是去出玩啦
不可能啊
一直都很乖的
你赶紧给老师打个电话
我去附近找找

あなたに倒されなかったことがあります
彼女は私の娘です
お水を一杯お願いします。
彼女も私の娘です。
またけんかしたいですか?
何の役に立つと言っていますか?
マージャンをして人のために大砲を5回撃つ。
これでいいですね
今月の生活費は全部なくなりました。
怒らないでください。
今晩、私は料理を作ります
あなたが料理するのは確かです
きっとお腹が空きました
人はどうしていなくなりましたか
遊びに行きませんか?
不可能です
いつもおとなしいです
早く先生に電話してください。
近くに行ってみます

美女,我问一下你有没看到一个扎这马尾鞭
穿着蓝色裙子小女孩啊
刚才老师说
今天下午没有上学
你先别着急,我马上就回来
我每天看着你们吵架
很难受
不想在看到你们了
你们想离婚就离婚吧
萱宝能照顾好自己啦
你快给你亲戚朋友打电话
我再去附近找找

ちょっとお聞きしたいのですが、このポニーテールの鞭を見たことがありますか?
青いスカートをはいている女の子ですね。
さっき先生が言いました
今日の午後は学校を休みます。
焦らないでください。すぐ帰ります。
毎日あなたたちの喧嘩を見ています。
つらいです
あなた達を見たくないです。
離婚したいなら、離婚してください。
萱宝は自分の面倒を見てくれます。
親戚や友達に早く電話してください。
近くに行ってみます。

萱宝有消息了吗
寻人启事已经贴了
只要听天由命啦
都怪我
我不应该跟你吵架
也不应该
不做饭给萱宝吃
是我没有尽到父亲的责任
我这个做父亲的
答应她的没有做到
你们安心在家等着
有萱宝的消息了
你这次真的把你爸妈吓坏了

萱宝は消息がありましたか?
尋ね人の広告はもう貼ってあります。
運を天に任せるだけです。
私のせいです
あなたとけんかするべきではないです。
すべきではない
萱宝にご飯を作ってあげません。
父の責任を果たしていないのです。
これは父のものです。
彼女にはできなかったと承諾した。
安心して家で待っていてください。
萱宝の消息がありました。
今回は本当にお父さんとお母さんをびっくりさせました。

回去以后啊要乖乖的听她们的话
你快告诉我萱宝她在哪
你们知道错了吧
你就赶紧告诉我们吧
我们以后再也不吵架了
都是爸妈不好
妈妈以后再也不那样子啦
以后我每天都接你放学
只要以后你们不吵架
萱宝是不会离开你们的
你们一家人团聚了

帰ったらおとなしく彼女たちの話を聞いてください。
萱宝さんはどこにいますか?
あなた達は間違いを知っていますか?
早く教えてください。
もう二度とけんかしません。
全部両親が悪いです
お母さんはこれから二度とそうしないですよ。
これからは毎日あなたを迎えて下校します。
これからは喧嘩しないでください。
萱宝はあなた達を離れません。
あなたたち家族が集まりました。

我们出去吃点东西吧
给你去买礼物去
跟你说件事
给你看张照片
这不你毕业照吗,我都看了
你未来的儿媳妇就在这里面
这个姑娘不错
只要不是扎马尾那个
我看就可以
不会就是那个吧
这小姑娘挺好的
为什么看不上
跟我没什么眼缘

何か食べに行きましょう。
プレゼントを買いに行きます。
あなたに話したいことがあります
写真を見せます
これは卒業写真じゃないですか?全部見ました。
あなたの未来の嫁はこの中にいます。
この娘はいいです
ポニーテールじゃないなら
私は見ればいいです
まさかあれでしょう。
この女の子はとてもいいです。
どうして見えないですか
私とは別に縁がない。

我第一次看见她
我就不喜欢
过几天来我们家
你去你姥姥家
算怎么回事啊
你要去我姥姥家
我让她来干嘛
想让你见见吗
等她来了以后
我给她一千块钱
我只说这里面有五百块钱

彼女には初めて会いました。
嫌いです
そのうちうちに来ます。
あなたのおばあさんの家に行きます
どういうことですか
私の祖母の家に行きます。
彼女を何に来させますか
あなたに会いたいですか
彼女が来たら
彼女に千円をあげます。
この中には五百円があると言っています。

看他怎么跟你说
如果她跟你说
只有五百块千
你还早趁早跟她分了吧
不太合适吧
怎么不合适
她要是连这点考验都经不住
那你们俩结婚以后
她跟我的关系肯定不会好
阿姨,你今天做的饭真好吃
好吃天天来阿姨给你做
这红包你拿着
里面呢有五百块千
阿姨,这钱我不能要,我有钱
第一次来家里
应该的这是拿着
我妈的一份心意
我以后会常过来看您的
第一次见面就给了我五百块钱
你确定是五百
确定啊怎么啦
你说她怎么能这样
儿子,别难过了
你二姑刚给我打电话了
她给你物色了一个好的
过两天,我带你见见去

彼があなたにどう言ったか見てください。
彼女があなたに言ったら
500元しかないです
早く彼女と別れたほうがいいですよね。
あまり似合いませんね
どうですか
彼女がこれぐらいの試練にも耐えられないなら
あの二人は結婚してから
彼女と私の関係はきっとよくないです。
おばさん、今日作ったご飯は本当に美味しいです。
美味しいです。毎日おばさんが作ってくれます。
このお年玉を持っていてください
中には500元の千円があります。
おばさん、このお金は買えません。お金があります。
家に来たのは初めてです
当たり前のことはこれを持っています。
母の気持ち一つ。
これからもよくお会いしに来ます。
初めて会ったので、五百円をくれました。
確かに五百です
確かです。どうしましたか
彼女がどうしてこのようにできると言いましたか?
息子、悲しまないでください。
二番目のおばさんから電話がありました。
彼女はあなたに良いものを探してくれました。
二日間後にあなたを連れて会いに行きます。

必死の中国語学習日記、学習用テキスト

tiananmen.jpg
中国語、難しすぎる!
(T_T)。゚(゚´Д`゚)゚。(つД`)ノ
中国語、難しすぎる!
(T_T)。゚(゚´Д`゚)゚。(つД`)ノ
中国語、難しすぎる!
(T_T)。゚(゚´Д`゚)゚。(つД`)ノ
中国語、難しすぎる!
(T_T)。゚(゚´Д`゚)゚。(つД`)ノ
中国語、難しすぎる! 

この冬を全て犠牲にして勉強しても、分かるようになる気がしない!!!!


wanawanatikushou.jpg

ち・・・ちくしょう

そもそも、
単語が多すぎるんだよ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
そんなに覚えられるかよ!!!!!!!!!!!!!!!!!!

絶望しかない。


・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

人际交往是人与人互动的过程,沟通的过程,交流的过程,通过人际交往可以促进个体的社会化发展,实现个体的社会化和人格成熟.小学时期是儿童心理发展历程的一个重要时期,是儿童学会人际交往.适应学习生活,融入集体生活的基础阶段,小学阶段良好的人际交往环境和人际关系能使孩子们心情舒畅shū chàng .身心愉悦,培养乐观豁huō达的品格,在当前乃至今后的生活中都能积极主动地适应环境,应对各种问题?
然而,现代科技的发展使得孩子们更多的是面对电视机,电话,电脑网络等,而缺少与人面对面交流沟通的机会,少年儿童在人际关系方面的问题越来越突出,甚至比学习问题还要严重.据北京市青少年服务咨询服务中心对6万多人次的调查,人际关系方面的问题占42%,而学习方面的问题占27%.在笔者近期对三到六年级学生抽样调查中发现有50%以上的学生都有或多或少或大或小的来自人际交往方面的困惑和问题,因此,对小学生人际交往的心理辅导成为我们当前心理辅导教师的重要任务之一.
一、小学生人际交往不良心理表现
根据我十多年的班主任工作经验和从事心理辅导教师多年来对学生的人际交往心理发展状况分析发现,小学生在人际交往方面主要存在以下几种不良心理倾向.
1、怯懦qiè nuò 心理
生性内向,腼腆miǎn tiǎn 的孩子在人际交往中更容易出现怯懦心理,他们不善于主动和同学交流,心中有话不敢跟父母老师说,无论在学校还是家里话都不多,是容易被集体忽视的一类人.这种孩子在小学低年级较多,随着年级的增长,若能敞chǎng开心扉fēi纠正怯懦心理,也能顺利与人交往.
2、自卑心理
与怯懦的孩子不一样的是有自卑心理的孩子性格不一定内向,但是由于家境,长相,智力,特长等外在的原因导致其产生自卑感,缺乏自信心,他们害怕失败.害怕尝试.害怕拒绝,也因此缺乏与人交往的勇气.如果不善加引导,自卑的孩子将逐渐丧失胆识.魄pò力和独特个性.
3、自负心理
这种孩子也许能说会道.才华出众,深得老师的宠爱,在与同学交往时他们趾zhǐ高气扬.盛气凌人,不会欣赏别人,习惯对人发号施令.在低年级也许他们在同学中有一定的威信,但随着年级的升高,同学们都不愿意和有这种心理倾向的孩子交往做朋友.  
4、逆反心理
这种孩子内心非常想与人交往,希望受到别人的关注,他们喜欢与人抬杠tái gàng ,也许会在课堂上故意捣乱,对任何事情,不管是非曲直,他们的意见总是与人相左,想借此引起别人的关注,结果往往适得其反.
5、倔jué强心理
性格倔强的孩子在与人交往中爱钻牛角尖.与人较劲,遇到问题不善于变通,不愿与人妥协,往往造成不可调和的矛盾,决定了人际交往中的失败,最后朋友会越来越少.这种心理的孩子也容易造成亲子关系.师生关系的紧张.
6、嫉妒心理
嫉妒是伴随着竞争而来的,在小学高段尤其是毕业班中,面临着初中升学的竞争,同学之间开始出现猜疑,保密,不信任,留一手等,有些孩子在竞争中还出现了嫉妒.愤恨等不良心理,使得原本美好的友谊蒙上阴影.
7、势shì利心理
按理说,小学生是比较纯洁的,不应受金钱权势等不良因素的影响,但现在的社会商业气息浓厚,也或多或少影响了小学生.有的孩子就有这种“势利”心理,爱结交对自己有利的朋友,巴结那些有钱的或是学习成绩好的孩子,而且见风使舵.过河拆桥,长此以往,对自己的人格魅力造成了损害.
引用元:http://www.qywgy.com/oa/?autoweb=9&id=95142

从作为美术教师的我来看,他的态度也不好。
他总是为了引起别人的注意,多管闲事。
有明显地象人讨厌的关联方法。

他想和谁搞好关系。
但是,他不知道合适的方法。

如果把手臂bi4缠在脖子上,用力拉的话对方会讨厌的。
这种反应不能说是恰qia4当的关联方式。

恐怕,不擅shan4长使用语言和对方进行适shi4当的关系吧。

他明确que4感到了压力。

这个学校有很多外国儿童。
他们都不擅长日语。

但是,在外面玩投接球和,捉迷藏等zhuo1mi2cang2,和语言没有关系的事也能建立人际关系。

//////////////////

纠正不良心理树立交往信心

人际交往中的不良心理倾向是孩子进行人际交往中的“绊脚bàn jiǎo 石”,因此首先要帮助孩子纠正人际交往中的不良心理倾向,树立与人交往的信心,以良好的心态与人交往?

有怯懦qiè nuò ?自卑心理倾向的孩子不敢主动与人交往,教师要多鼓励,多发现其闪光点,经常当众表扬他们,帮助孩子认识自我,肯定自我,树立自信心?我以前有一个学生小周,三年级时从四川插班过来,其方言经常引发同学的笑声,对陌生环境的不适应和对自己讲不好普通话的自卑感使他一度自我封闭,不爱与人交往?于是我一方面特意安排班中比较热心的同学做他同桌,主动和他交朋友;另一方面在课外帮助他纠正发音,课堂上经常表扬他作业字迹jì端正?作文写得好,他的每一点进步我都不忘向同学通报?渐渐地,小周活跃起来了,四年级当上了小队长,五年级当上了中队委员,在同学中人缘yuán很好?

自负?逆反?倔jué强的孩子往往交不到朋友,心理辅导中教师要帮助其认识自己为什么不受人欢迎的原因,从改变自身做起?比如有的孩子说话语气很冲,和同学发生冲突即使是自己的错也不愿承认错误,还有总是和别人唱对台戏chàng duì tái xì 等,这些都是人际交往中的不良因素?

“嫉妒”破坏人际关系的和谐?当一个人嫉妒另一个人的时候,就不会对那个人友善?热情,两个人的关系必然冷淡?嫉妒的对象越多,关系冷淡的对象越多,这就给人际交往带来极大的妨害?要善于引导嫉妒心强的孩子学会控制?排遣嫉妒心理,告诉他们尺有所短?寸有所长?

有“势shì利”心理倾向的孩子因为其交朋友的动机不纯,也往往交不到真正的朋友,要让他们认识到友谊的珍贵,告诉他们友谊是无法用金钱衡量的,要克服功利心理,结交真正的朋友?
引用元:http://www.qywgy.com/oa/?autoweb=9&id=95142

端正交往态度学会正确交往

人际交往的关键是态度,有什么样的交往态度,就有什么样的交往行为,也就产生什么样的人际关系?小学生由于受自身认识水平发展的限制,容易产生认识上的自我中心,有的学生在人际交往中遇到障碍往往不会从自身角度分析,总是觉得别人对自己有看法,牢骚láo sāo 满腹,烦恼重重?我经常从学校的“知心姐姐信箱”中看到这样的心理咨询单:“为什么班中的同学都不愿和我交朋友?为什么他们都说我很凶?”“为什么父母不理解我?我不想和他们说话,他们还总是对我唠唠叨叨láo dāo ?”“我看见老师总是很害怕,不知道怎么 和老师交往?”……如果能帮助孩子从改变自身做起,端正交往态度,问题便迎刃rèn而解了?

(1)对待同学朋友真诚友善,团结合作?古时候用“忠肝义胆zhōng gān yì dǎn ”“为朋友两肋lèi插刀”等字眼来赞美“肝胆相照”的朋友情谊,可见“真诚”是良好人际关系的开端,结交朋友要彼此真诚,同伴相处要坦诚相见,不弄虚作假?还要教育学生与同伴相处态度友善,热情大方,说话谦虚谨慎jǐn shèn ,注意分寸,在集体生活中学会商量?等待和忍耐,学会退让和妥协,学会忠诚与守信,学会宽容和信任,学会倾听和接纳,这些都是维持良好人际关系所必需的技能和态度?

(2)对待家长教师尊重信任,理解关爱?“尊重”是孩子与父母老师相处最起码的要求,有了尊重,才能虚心听取家长教师的意见和教诲huì,有了尊重,才能构建良好和谐的亲子关系?师生关系?其次是要信任家长和老师,调查显示,大部分学生倾诉的对象多为同学朋友甚至日记,很少想到父母教师?要让学生知道父母老师都是爱自己的都是愿意帮助自己的,他们社会经验丰富,应该信任他们有事求助他们,把他们当作朋友? 

很多孩子认为父母老师对自己“理解关爱”是应该的,总是抱怨父母老师不理解自己?不关心自己,其实“理解关爱”是相互的,要教育孩子学会换位思考,理解父母老师工作的辛苦,对自己的关心爱护,也学会关爱回报父母老师,即使是帮父母洗一次碗,在劳累时为父母捶捶chuí背,为老师倒一杯茶……还有不卑不亢kàng?热情大方?谦虚友善等也是与家长教师交往的正确态度?
引用元:http://www.qywgy.com/oa/?autoweb=9&id=95142

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

備忘録・・・私が言ったことに対してCCレッスンのりゅうきんさんが直してくれたこと・・・備忘録

谢谢您百忙之中抽空前来参加
在学习的时候走来走去不听老师的话
但是过了一会儿,又静不下心来。
听我好好地说给你听,孩子听后,变得安静了。
关于无视这件事现在也在给儿子做心里辅导不过有涉及到跟他朋友有关的地方。

kuma.jpg

コ  ロ  サ  レ  ル

でも、不思議なもので、
中国人の子供たちは、私に親近感をもっている子が多い気がする。

こんなに、偽中国語ばっか喋ってる私に、
本当に、申し訳ない。

早く、本当の中国語を喋れるようにならないと、
申し訳なさすぎて、

それでも、
彼らは総じて困ってるんだよね。

でも、
さすがに、
疲れました。

全然、中国語上達しないんだもの・・・・

それなのに、みんな容赦なく早口で・・・・

。゚(゚´Д`゚)゚。。゚(゚´Д`゚)゚。。゚(゚´Д`゚)゚。。゚(゚´Д`゚)゚。。゚(゚´Д`゚)゚。

そんな速い中国語聞き取れるかよ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

たのむ!

自分のニューロン、

成長してくれっっっ!!!!!!


chuugokugonikorosareru_201912281337010d5.png

このままだと、

中国語に、

殺される。

教育心理学者の講演の字幕起こし/自分の頭で考えることの大切さ


李玫瑾教授最新演講視頻《為孩子尋找他的價值》,讓所有父母深思!

字幕起こし

各位大家好
各位朋友好
我因为这段时间比较忙
也是在工作当中他们跟我联系说
有一个活动
我就以为是一个学术会议
所以一直到那之前
还在认真准备课件
还准备了一个很庞大的课件
要是这样的话
我就知道很轻松的跟大家聊天了
那么我选的这个题目是源于最近
今年发生的几起事件
其实很悲剧的是一个
妈妈在桥上和一个儿子发生争吵
最后儿子当时就冲到桥边跳下去
那么最近也有很多的人
就是通过各种关系来找我
都是为了孩子的事情
那我们这个一直都声明这一点
就是很多人可能不了解
就是心理咨询它不是一个
简单回答你几句话的问题
就跟医生一样
完全不了解病情
听你说几句话
随便给你个开药方的话
你可能就会出问题的
所以我有时候经常遇到
这种请况实在很无奈
但是也要听他们听说

みなさん、こんにちは
みなさん、こんにちは
この時間のせいで忙しいです。
仕事中でも彼らは私に連絡してくれました。
イベントがあります
学術会議だと思っていました。
だからその前に
まだ授業の準備をしています。
大きな授業も用意してあります。
これなら
みんなと気楽に話をすることが分かりました。
私が選んだこのテーマは最近のものです。
今年発生したいくつかの事件
実はとても悲劇的なのは一つです。
お母さんは橋の上で息子と喧嘩しました。
最後に息子が橋のそばに飛び込みました。
最近もたくさんの人がいます。
いろいろな関係を通して、私を訪ねてきます。
子供のためのことです。
これはずっと声明しています。
多くの人が知らないかもしれません。
心理カウンセリングです。
あなたの質問に簡単に答えます。
医者と同じです
病状をまったく知らない
話を聞いてください
処方箋を勝手に処方したら
問題があるかもしれません。
だから私は時々会います。
このようなお願い状はとても残念です。
でも彼らの話を聞きます。

那在诉说过程当中我们都知道了
一个孩子在他一生当中
主要不好管的时间段都在青春期
青春期是什么时期呢
就是十二三岁开始到十八久岁
当然找我的家长很多的孩子
还不光是在十八九岁
有的都已经二十多岁了
上大学了
那么这些孩子出现什么问题呢
有的家长就讲他们现在不爱学习
他们厌学
然后他们现在怎么怎么样
然后怎么怎么怎么样
那讲的话让我感受到就是说
孩子在这个阶段的反抗
是非常强烈的
强烈到父母已经按不住了
那么父母按不住的情况下
父母怎么办呢 父母很焦虑
他焦虑的同时他会加大努力
再继续的按
就是给施加压力
因此我们可以看到
很多家庭在这钟情况下
会出现一些非常大的冲突
而且我记得在前两年
也发生过南方的一些省市

それは話しているうちに分かりました。
子供は彼の一生の中にいます。
主に管理しにくい時間帯は思春期です。
思春期はいつですか?
十二、三歳から十八歳までです。
もちろん私の両親に多くの子供を探しています。
十八九歳だけではないです。
あるものは全部20代になりました。
大学に行きました
この子供たちは何か問題がありますか?
彼らは今勉強が嫌いだという保護者がいます。
彼らは勉強が嫌いです
そして彼らは今どうしていますか?
それからどうしますか?
その話は私に感じさせます。つまり。
子供のこの段階での反抗
とても強いです
両親に強くてもう抑えられない。
親が抑えられない状況で
両親はどうすればいいですか?両親は心配しています。
彼は焦りと同時に努力を重ねます。
続けて押す
圧力をかけることです。
だから私達は見ることができます。
多くの家庭がこの時計の状況で
いくつかの非常に大きな衝突が発生します。
そして二年前に覚えています。
南方のいくつかの省市も発生したことがあります。

就是一个孩子玩手机
父亲说你马上要考试了你还在玩手机
然后儿子不理他接着玩
然后父亲走过来
直接从晒台上扔下去了
然后这儿子当时就冲到晒台上
就跳下去了
所以
出现这种的情况的时候
我想任何一个父母都要疯了
为什么
对孩子做的你所有的努力
所有的尽心
既为了自己也为了孩子
对吧
可是呢就这一瞬间
完全没有任何的反应过来
就已经无法弥补了
所以
很多家长出现这种情况的时候
都会问一个问题
就是为什么怎么办
怎么了
所以我想讲的我为什么选择这个题目呢
就是我认为孩子在成长过程当中
他是有不同阶段的
那么大家在网上看到的
我很多东西都是我讲的心理抚养
所谓的抚养实际上就是说
动作本身在养的过程当中
在陪伴的过程当中
它也是一种“育”
就教育的育

一人の子供が携帯をいじっています。
もうすぐ試験だと父が言いましたが、まだ携帯で遊んでいます。
そして息子が相手にしないで遊んでいます。
そして父が歩いてきます。
直接ベランダから投げました。
その息子はその時ベランダに打ち上げられました。
飛び降りました
だから
このような状況が発生した時
どの親も狂っていると思います。
なぜですか
子供にするあなたのすべての努力
あらゆる苦心
自分のためにも子供のためにも
でしょう
でもね、この瞬間だけは
まったく何の反応もない
もう取り返しがつかない
だから
多くの保護者がこのような状況になった時
一つの質問があります。
どうしてですか?
どうしましたか
だから私が話したいのですが、なぜこのテーマを選びましたか?
子供は成長していると思います。
彼は段階が違う。
それでは、みんながネットで見ました。
多くのものは私の心のケアです。
扶養とはつまり
動作自体が飼っている最中です。
付き添う過程の中で
それも一種の「育」です。
教育についての教育

字幕:YOUTUBEより
翻訳:百度

映像の3分程度までです。
全体では27分あるので、気が遠くなります。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

今後、専門家として保護者と話をしていく中で、
心理学、教育、学習活動に関する用語、子育て、
暴力、少年犯罪、家庭関係、教育制度、病理、
様々な用語を(中国語で)勉強していかないといけないでしょう。

しかし、
まあ、まあ、先は見えてきました。

その、「先」に行き着けるかが問題なんだけど・・・

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

以前、Javaでロールプレイングゲームを作って、一つ一つの工程をネットにアップしている人をみていた。

今の自分の中国語の学習と比べて考えても、
そういった地道な学習って、本当に孤独で気が遠くなるし、時々迷子になる。

この道はゴールに続いているのかよっっっ!!!

12282.png

人任せで成長なんてするものかよ!

1228.png

一番疲れるプロセスで努力するんだよ。

12283.png
12284.png

ま、確かに、そうなんだけど、
プログラミングはある程度までマスターしたら、ライブラリを使うことを覚えたほうが良かったり、
株式投資は、初心者は本とか買って勉強すればするほど、最初の方は養分にされてしまうことが多い、

nya-ntexttuki.jpg
(私も何度も投資顧問に騙されて養分を垂れ流した痛い経験があります・・・)

絵も最初はとにかくデッサンとか模写だし、
音楽も教則本だし、
スポーツも数学も基礎練習の繰り返し、

その中で、ああ、自分はもうここまではマスターしたんだな、って思ったときに自分のやりたいことを見つけ始める。
やりたいことが先にある場合もあるよね。
特に大人の場合。

でも、どんなときでも言えるのが、基本をマスターしたら、その基本知識を如何に活用して、自分の頭で考えるかってこと。
それが一番大事なんじゃないでしょうか。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

CCレッスンに使うテキスト

小琴的孩子虽然才上三年级,就已经报了四个课外班,把所有的空闲时间都安排的满满的,导致孩子一点闲暇的时光都没有。前几天小琴去开家长会时,老师对她说,希望小琴能够帮助孩子,缓解一些学习上的压力,因为现在孩子已经有了明显厌学的心理。听完老师的话,小琴久久无法平静,没想到自己督dū促孩子学习的行为,竟然会产生反作用,可她实在是不知道怎么做,才能弥mí补自己的过失,缓解孩子的学习压力
1、经常带孩子出门散心
在周末或者放假的时候,经常带孩子出门散散心,无疑是缓解学习压力的好办法。因为改变一种环境,可以使孩子暂时忘掉学习的纷纷扰扰,能够更好的开阔心情、放松紧绷bēng的神经。而且经常带孩子出门玩,还能提高他的身体素质、增强他对新环境的适应力,帮助孩子更快的成熟。但带孩子出门时也要注意,一定要给他穿吸汗性好的衣服,避免孩子出汗后受风着凉。
2、允许孩子偶尔的犯错
孩子的学习压力大,一部分是源于家长的“高标准严要求”,所以适当的放开一些成绩上的要求,允许孩子犯一些小错误,就能从根本上,缓解孩子的学习压力。而且如果孩子每犯一个小错误,都要被教训的话,长此以往,不是孩子越来越懦nuò弱、没自信;就是会引起他的逆反心理,不再听家长的话。所以家长要减少责骂,增加奖励,哪怕时不时奖励孩子一些零食,也能缓解他的学习压力。
3、营造良好的家庭氛围
如果孩子本来在学习上压力就较大的话,那么家长就更需要营造一个良好的家庭氛围,减少孩子生活上的压力。比如说父母吵架这件事,对孩子的影响是非常深远的,很可能会导致孩子从小就对婚姻关系产生抵触,从而形成畸jī形的婚姻观,所以好的家庭氛围是非常重要的。家长还可以用浅色系的壁纸装饰家中墙壁,使房子看起来更温馨xin1一些。
4、经常给孩子做好吃的
经常给孩子做些好吃的,或者时不时带他出去吃一顿,也能缓解他的学习压力,因为美食本身就是最好的解压神器。而且父母还可以在闲暇时间,带着孩子一起做一些美食,或者用烤箱做些甜品,也是解压的好办法。
想要缓解孩子的学习压力,主要是需要家长做出实际上的努力,不要只嘴上说说,关键还是得付诸zhū行动。

引用元:http://www.sohu.com/a/306764129_381912

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

昨日は父のお見舞いに行ってきました。
久しぶりに母ともあったし、弟(次男)ともあった。

それから所用を終わらせに職場にも行った。
ゴミとなったプラダンをもらい、
自分の絵を運び入れ、
ゴミを一袋捨て、
中国語の暴れ熊対策の文章をプリントアウトして、
そして、山手線と京浜東北線で川崎に、

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

また、今日からひたすら中国語修行の日々です。

choudokuchuugokugo2_201912280435540a3.jpg

まず、基礎体力を徹底的に鍛えます。

中国語の基礎体力=『聴読中国語』のマスター

中国語学習時間
20日(土)2時間
21日(日)3時間
22日(月)0.5時間(仕事のある日はこんなもの)
23日(火)0.5時間
24日(水)0.5時間
25日(水)4時間
26日(木)6時間
27日(金)4時間
累計学習時間 20.5時間

苦しい中国語の挫折


人工知能が人類を驚かせた瞬間 ~注目の事例9選~
AIの開発能力、学習能力の高さはSFの世界だけで見られるものでしょうか。現実は既にフィクションに追い付いてしまったのかもしれません。AIは私達の生活を大きく向上させる可能性を持っており、社会に必要なものの一部となりました。今回はAIが人類を驚愕させた事例を9つご紹介します。


Artificial intelligence & algorithms: pros & cons | DW Documentary (AI documentary)
Developments in artificial intelligence (AI) are leading to fundamental changes in the way we live. Algorithms can already detect Parkinson's disease and cancer, and control both cars and aircraft. How will AI change our society in the future?

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

中国語で挫折をしている。

子供たちが言ってることが分からない。
非常に丁寧に発話されたこと以外分からないことが多い。

つまり、経験不足。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

私自身、中国人の子供に話しかけることから逃げている。

nigeruna.png

だって、中国語聞き取れないんだもの!!!!!

日本人の子供が喋っている日本語を考えてみる。

やばい
ヘイ!
ずるい
セコい

日本語として身体化されている言葉については、明瞭に発音される必要はない。
子供は、
「あなたは不平等(セコい)です。」
などとは発話しない。

きっと、外国語として、日本語を学習している外国人にしてみたら、子供が喋っている日本語はとても不明瞭なものに聞こえるに違いない。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

2009年 外国人の児童を指導する担当部署に配属された、独学で中国語を学習する。
2010年 中国語検定準4級、4級を合格する。
2011年 職場でHRTとして配属される。職場に中国人がいないのを良いことに「喋れる」フリを始める。
2012年 この頃、NOVAで中国語を学習し始める。
2013年 この頃、中国語検定3級に向けて学習を始める。
2014年 中国語検定3級にようやく合格する。
2015年 ただ、キープするだけの低い停滞期間。
2016年 停滞期間。
2017年 停滞期間。
2018年 職場に中国人の子供がやってくる。中国語で話しかけるも、私の中国語が「偽者」であるため、会話が続かない。
2019年 中国人の異様に多い職場に配属。

ここからが悲劇の始まりだった。

私の偽者の中国語を本物にするための死闘が始める。

2019年 5月 ゴールデンウイークの10連休をほとんど中国語学習に充てる。

毎週日曜日、個別指導を受ける。

2019年 6月 中国語検定2級を受験、不合格となる。

2019年 8月 夏休暇の全ての日を中国語の学習に費やす。

EMU中国語でジョリさんなどと学習する。

NOVAでレベル5に合格し、チャレンジでレベル6のレッスンを受ける。

様々な人から「上達した」と認められる。

講師の少ないEMUを辞める。

2019年 10月 NOVAを退会する。

CCレッスンに入会し、平日も毎日勉強をする。

2019年 11月 中国人と初めて中国語で電話対応をする。

中国語検定2級を受験する。不合格となる。

2019年 12月 まだまだ子供の中国語が聞き取れず挫折中。冬休暇に入る。(イマココ)

zasetuchuu.png


孩子受傷,因為大人壞掉了!你也被父母的愛所傷害嗎?

本業であるアートの指導もそっちのけで、
リアル生活の人間関係もおざなりにして、

私のこの8ヶ月は中国語にささげられている。

1年後、

2年後、

3年後、
私の中国語は成長しているのだろうか。

苦しい。

baretakunai.png

11月に暴れ熊の母親と中国語で電話対応をした。
そのときは、周囲から賞賛された。

しかし、
中国語の聞き取れない日本人の同僚からしてみたら、大したことを喋ってないのです。

その後、子供と一人の職員の件で両親がやってきてモメるものの、本物の中国語を喋れる通訳がやってきて解決する。

以来、私に中国語で助けを求めてくる人がいない。
本当はあまり喋れないのバレちゃったのかな、、、

暴れ熊の母親に電話をする5グレードのHRT。
なんで?
彼女日本語分からないはずだよ。
私に助けを求めないの???

私は、

もう、

用済みなの???

中国語のバラエティの字幕起こし


「约酸民见个面」我跟酸民吵架了!?【冒充版小玉】

大家好
在我频道的黑特越来越多了
我就想说呢
既然要吵
干嘛不约出来吵呢

みなさん、こんにちは
私のチャンネルのブラックはますます多くなりました。
私は言いたいです
うるさいなら
どうして約束しないで喧嘩しますか?

所以呢我就在我的IG征求
那些讨厌我的人出来跟我见个面
万万没有想到
竟然有一个人
愿意跟我出来见面勒

だから、私は私のIGで募集しています。
嫌いな人が出てきたら私に会ってください。
夢にも思わなかった
一人がいます
私と会いに行きたいです。

就跟我一起出看看
这个黑特到底有多讨厌我吧
你们看看那个人真的出现了
我在给你们看多一次
他就站在那边
那现在我们就去见

私と一緒に出かけてみます。
この黒特はいったいどれぐらい私のことが嫌いですか?
あの人が本当に現れたのを見てください。
もう一回見せています。
彼はあそこに立っています
今すぐ会いに行きます。

请问一下你是跟我约的那一位吗
你觉得勒不然我在这边摆美是吗
快点啦我赶时间勒
有话快说有屁快放
喂很臭勒

すみません、私と予約した方ですか?
締めますか?それともここで美しく並べますか?
早くしてください。急いでいます。
話があれば早くおならをしてください。
もしもし、臭いです

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

字幕付きの中国のドラマやバラエティは本当に勉強になる。

冬休暇中は毎日、日課のように翻訳をしていきたい。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

とにかく、この13日間は、
中国語の基本をとにかく固めて、
リアルタイムで相手とやり取りをすることを目的として鍛えなきゃだめだ。

40代過ぎた、人生の折り返し地点を越えた人間が、ここまでやるだろうか・・・

チャレンジングだが、
しかし、
今の自分の弱点を克服して、
ネイティブ中国人と対等にやりあえたら、それはそれは大きな戦力になるに違いない。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・


卓越した装甲車7選

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

hanyukouyusuchengzhongji.jpg
昨日届いたこの本、
堤高編が終わって中級編に入った。

テキストでは、堤高編から中級編、準高級と進んでいって、
さらに、聴読中国語なんども繰り返し、自分の体の一部になるまで読み続ける。

choudokuchuugokugo_2019122306015844e.png

『聴く中国語』などの語学学習雑誌も時々読みながらボキャブラリーや表現を増やしていく。

とにかくやるしかない。
やらなきゃ死んでしまう。

いつまたセルゲームがあるか分からない。
その時に殺されないために。

21日 土曜日の学習時間 2時間
22日 日曜日の学習時間 3時間
冬休暇に入ったらもっと気合を入れないと。
こんなんじゃダメだ。

中国語検定2級、また、落ちました/アートの研究大会で得たもの/ダブルインバース下落、ナンピンを入れる

tozu.jpg
tozu3.jpg
昨日は研究大会に行ってきました。

tozu4.png
tozu6.jpg

本当にこういった大会に行けば行くほど、アート指導の奥の深さに気付かされます。

しかしながら、
これってどうなの?っていう指導の内容もある。

素足で廊下を歩かせて、
足裏で感じたことを絵に描かせる。

何これ?
は?

寒い、とかっていう経験から青い絵を描いている子とか、
廊下のタイルの絵を描いている子とかいた。

これって、
本当に子供はこんな絵かきたいと思って描いてたの?
指導者に付き合わされたやらせなの?
何の意味があるの?

大会という特殊な環境じゃなければできない指導だと意味があまりない。

だって、普段、それが再現できないんだったら単なる「ヤラせ」じゃないですか。
子供を研究という名の劇場で演技に付き合わせてるだけじゃないの?

私が子供の立場だったら、
「え?何を描いたらいいの?」
「普通にかきたい。」
「分からない?」

ま、正解の無いアートのことを追及することは大事かもしれない。
でも、あまり特殊なこと、突拍子の無いことをする必要はない。

mo.jpg
なんと、講演者はこの方でした。
話しかけたかったんですが、変な役人みたいな人がこの会の説明とかしてて、話しかけられなかった。

周囲はこの人に興味が無さそうな感じだった。

普段話してる脳科学とかクオリアの話もあったけど、話の内容をアートにからめて話してくれた。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・


【脱初心者】トレード手法の作り方と考え方!

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・


Limitless 2011 Full Movie HD

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

hugoukaku2kyuu.jpg
hugoukaku2_20191214063633273.jpg
中国語検定2級 不合格でした。
2回目のリベンジもならず。

悔しいです。
大江戸線で他の客もいるのに、スマホを片手に「くそっ」とか言って、運転席が見える窓に頭を打ち付けました。
もう、合格していると思ったのに、
前回僅差で不合格だったから。

とにかく、この冬休暇中は、100時間を目標に勉強していきたい。
特に、この100時間という数字に意味は無いです。

冬休暇は13日間あります。
その中で、やることがいくつかあります。

父親のお見舞い
ゲームプログラミング(仕事で使う)の拡張
絵(同業者の展示会に出品する)の完成

で、3日は確実に潰れます。

それでも、1日10時間勉強したら、100時間になります。

朝のジョギングを7時半に終わらせて、8時から18時まで勉強したら10時間になる。

自分の中国語があまりにも使えな過ぎる。
中途半端の偽モノ中国語。
こんなの嫌だ。

聞き取ることもできないし。
話すことも完璧ではない。

辛いけど、
頑張ろう。

自分で選んだ道だから。

ぬるま湯に浸ってたこの長い時間。
自分の中国語は中級ですらなかった。

スパルタじゃないと伸びないよ。
苦労しないと伸びないよ。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

なんで、そんなに中国語にオブセスされてるの?
オブセス=とり付かれる、熱狂する、固執する

人を助けることで、
人に頼られることで、
自分の存在意義を見つけてきたから。

友達も少なく、
妻も子供もおらず、
恋人もいず、
職場の人間関係も薄くて、


そんな中で、

自分が生きている価値を見つけるために、
少しでも自分の存在価値を高めるために、

中国語を勉強している。

今の職場は中国人が多いし、
日本人の同僚は話せないから、

だから、

自分がスーパーヒーローになるためには、

中国語を完璧に身に付けるのが近道だって、、、

でも、
それは、
いばらの道だった。

中国語は難しい。

何度もケガをしかけた、

忙しいフリをして、中国人がいる通路を迂回して、避けて通ったこともあった。

話せない、話せない、話せない、

聞き取れない、聞き取れない、聞き取れない、

自分はなんてことをしてしまったんだ。

でも、
プライドが許さない。

やっぱり、中国語が話せるっていうのは嘘でした。
って、言ったら楽になるのに。


・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

日経平均が上がっちゃった、
ダブルインバースが下がっちゃった、
判断力不足、
情報不足、
勉強不足、
余力でナンピンを入れる。
何ヶ月かかっても、損切りはしない。

自分にとって習い事とは何だったんだろうか/うそっこ中国語なんてもう御免!モゴモゴしたネイティブ中国語を聞き取って、本物の中国語を話せるようになりたい!


【与沢翼】わかんない人も多いと思うので超簡単に説明します。天才投資家ほど暴落の時に稼ぐんですよ


ドン底から金持ちに成り上がった人の行動パターンとは?4人の成功者を紹介

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

boitore2.png
ボイトレの教室でカラオケコンテストを開催してて、
ノミネートされた方たちの歌をきけるYOUTUBEのチャンネルがあるんだけど、
結構、微妙な方たちばかり・・・

ヘタウマ?

全然、参加者の歌唱力に本気度を感じない。


↑↑の動画なんだけど、普通のブログのはめ込みから見れるのかな?

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

bijutu.png

習い事について、

2年間通ったアトリエは自分にとってなんの価値観があったのだろうか、

自分にとって、隠居老人の暇つぶしコミュニティみたいな感じなんだろうか、、、

1ヶ月、16000円も払って行く価値はあったのだろうか。
寂しい自分には、自分の存在を認めてもらう場所としてはあったんだろう。
それにしても、本当、暇つぶしコミュニティだったなぁ、

絵はワンランク、レベルアップしたけれど、、、
別に本気度があったら、家でもレベルアップはしたんだけど、

同じく暇で、日曜日を持て余してる大人たちと、
予備校生たちと、
地元の小中学生と、
ワイワイやってたけど、
それの何の価値があったのか、、、、
元教え子の子もやってきちゃうし、何なんだか・・・自分、

友達のいない自分には良い環境だったのかな・・・

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

ネイティブのモゴモゴした中国語が全然聞き取れない。

そういや、
英語もネイティブの人はモゴモゴした人いるしな、、、
ノンネイティブのフィリピン人の方がはっきりしている印象がある。

コミュニケーションツールとしての言語と、
身体表現としての言語は、
違うものな。

我々日本人だって、2歳児が文法どおりの日本語を喋ってるかといったら、まったくそうでない。

嗚呼、これからが大変だ。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・


新大头儿子和小头爸爸之秘密计划

10歳から12歳ぐらいの中国人の子供たちが会話をしていたのをこっそりきいていた。

「モゴモゴモゴモゴ・・・・・」
「モゴモゴモゴモゴ、好モゴモゴモゴモゴ・・・」
「那、モゴモゴモゴモゴ、モゴモゴ」

全然、分からない。

なんで、こんなに不明瞭なの???

悔しい!

分かるようになりたい。


分かったよ、
基礎が足りないんだ。
普通のテキスト通りの中国語はきいて、分かって、喋れて、
経験量をとにかく増やして、

そして、テレビ番組や、映画やドラマを字幕でたくさん見まくって、
どの音が、どの意味・文字なのか、インプットしまくって、

とにかく鍛えまくるしかないんだ。

moji.png
moji2.png

このゴールデンウィークは9日間、神田のビルの一室の中国語会話教室に通いつめていた。

しかし、
あまり意味は無かった。
自己満足でしかなかった。

そして、
この夏休暇は全ての日々を犠牲(?)にして毎日中国語を勉強した。

しかし、
ダメだ。
まだまだだ、
まだ自由自在に喋れるようになってないし、聞き取れない。

こんなの、うそっこ中国語だ。

たくさん、映画をみて、ドラマをみて、たくさんバラエティをみて、
この言語を鍛えまくらないといけないんだ。

moji3.png

こんなの中国語じゃない!!!
生きて使える中国語じゃなければ言語としての価値は無い!

moji4.png

絶対に身につけてやる!!!

偽中国語なんてもう御免だ!!!!

喋れるフリなんてもう御免だ!!!!

この冬はぶち抜いてやる!!!!
あきらめるものか!!!!!!

中国語・紙工作の作り方/心理専門家の中国語字幕をスクリプト化/韓国語の学習予定は・・・/天才願望/


罗振宇 知识就是力量:怎样成为一个受欢迎的人


下の文章は中国語で、紙工作の作り方が書いてあります。

秋游的时候,老师可以带领小朋友们在公园比较广阔guǎng kuò 的草地上放风筝fēng zhēng 哦~不喜欢卖的风筝?那就在秋游前带领小朋友自己动手做风筝吧~方法就在本文,快快收藏起来吧~
儿童简易小鸟风筝
这季节正是最舒爽shū shuǎng 的时候,既不冷也不热,雨水也不多,去空旷kuàng的草地上放风筝最合适啦~简单的彩纸小手工制作,教小朋友们自制可爱小鸟风筝,这个人人都学得会的!
准备材料:卡纸,线xiàn,订书机,笔
步骤zhòu图解:准备一张A4彩纸,对折。然后将右上的两个角拉到折痕hén处,用订书机订好。
取另外颜色彩纸做出小鸟的尖嘴和尾巴,粘贴好,两面画上眼睛。最后在腹部靠中间位置打孔,绑bǎng好绳子。
简易的小鸟纸风筝制作完成,可以带上孩子一起去户外放放看啦~
塑料纸风筝
不同于以往做风筝的材料,在我们小的时候是用旧报纸、木棍、胶水和小麦秸秆mài jiē gǎn 做风筝!而这个风筝是用塑料袋、吸管和透明胶带制作的!
将易弯曲的吸管折一下,然后插入吸管到另一个。
用透明胶带将关节粘牢。做出两个长短不一的“大棒”。
将连接好的“大棒”交叉成一个十字形,并用透明胶带粘牢。在吸管上打孔,这样线可以穿进去,使风筝看起来有了个框kuàng架。
剪开一只塑料袋,取一块比风筝框架大的塑料袋,放在框架上,两头用透明胶带粘牢。取一段线,用剩余的袋子做一个尾巴。最后给你的风筝画上调皮的眼睛和嘴巴吧。完成啦!快和好朋友们去草地上放风筝吧!
引用元:https://kknews.cc/zh-sg/baby/vl328my.html



我太幸福了,我说为什么。她说你们感受不到我们的痛苦。每天早上七点十分坐在教室里。要坐到下午五点半。晚上回家写作业要写到十一点半。
妈妈,不是一天是十二年。连周六日都被你们占上。我一想 这人不疯才怪呢。所以,这叫什么呢。天天守着这本书。那有些孩子爱学。关键有些孩子不爱学。而且知识也不光书本,大家知道。
成龙要放在我们的教育体制下。肯定是小混混。大家知道成龙他不擅长学习。他就擅长动作。那为什么我们就不能发展他动作呢。
所以,在这个过程当中。孩子有些问题我们要去理解。刚才我还是讲这个。孩子的心理问题在大人。我们不理解他你就很难。所以我也当然,我现在也谴责我们的教育。我认为我们现在教育就是一种考试教育,选拔教育。而不是一种生存教育。就我们每个人活下来是凭自己的哪一种特长。我的价值在哪。比如,我这人吧就擅长操作我不擅长写东西。那我就学点操作性。我这人就擅长去思考,我不擅长故事。你就让我去思考。我这人就擅长去思考,我不擅长故事。你就让我去思考。
你干吗所有人都外语什么政治,化学,数学整一遍。有的孩子就讲了。我的孩子学音乐她数学不好,他特别痛苦。她说妈妈我三个小时用在数学上不如三个小时用在外语上。我后来就说那好吧咱不学数学了。她说那老师不干我说没事。我说咱今后不考带数学的科。后来我那孩子她们学校唯一考上了。因为她是一个普通中学。唯一考上一个重点大学的学生。为什么她后来学的是音乐没有学那个。
那么也就说做这个家长的,我们的擅长应该是了解孩子。我这孩子适合学什么。然后你要了解过程,要跟孩子商量你喜欢做什么。然后咱们今后选择什么职业。我的孩子高考前她当时很痛苦。怕考不上对不起我。我说没这问题孩子。我说就这些钱,我说你考不上你想干什么。你想开店,我把这钱给你做启动资本资金。我都这么讲。我说你想做什么我都支持你。人准能找到自己的一个位置。
有一个同志跟我来咨询说,我那孩子身上长了很多的紫癜,不肯去上学,就那个白斑怕同学嘲笑他。他说我孩子怎么教育。我说你给他找一生存,他喜欢编织搞编织。喜欢外语学外语,今后搞翻译。在家里干的是多着呢。干吗非要去上学。他父亲后来说对这倒是对的。他说我那孩子喜欢外语。我说那赶明儿搞翻译吧。你翻译一篇文章也不少钱呢。那么也就说呢,在这个过程当中一定要对孩子的兴趣表示肯定,然后去跟他共同讨论。那么让他感觉到你们俩有共同语言,然后他才愿意跟你交心。在这个过程当中,你才能去拉回他来。比如说刚才我讲的让他兴趣多样,生活有趣他不会沉溺于网络。如果一个人活得很高兴很快乐。他干吗他就是玩网络。他也不会痴迷。痴迷的一定是回避现实的一些东西。比如说我们有些人为什么陷于酒瘾。他肯定失恋了。他为了摆脱痛苦他才喝酒。他为什么上网成瘾,因为他想不上学。因为上学不快乐这快乐。所以呢,你要让他有别的快乐。
我记得有一个记者跟我讲,他高二的时候迷上网络。他父亲很聪明。暑假给报一乒乓球班。不光让他学班,他每周末爸爸还说我得看看。你进步到什么程度我要跟你打。后来跟他父亲为了比赛,他自己自然而然摆脱网络了。后来,乒乓球打得也很棒。所以我讲这就是聪明的父亲。

逐次訳は書きません。内容はつまり、今の教育システムは受験教育。子どもが不登校になったら?本当にやりたいことをやらせろということ。本当にやりたいことがある子は引きこもりやネットオタクになどならないということ。


「心理学家李玫瑾:孩子不想上学,不爱读书怎么办?家长应该看一下」
字幕より書き出し

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

tensaininaritai2.png
中国語で一つのプラトーに達している。

日々、少しずつ上達はしているが、
子どものモゴモゴした中国語が不明瞭で分からなかったり、
大人であっても、ときどき、「それ、なんの単語?」っていうようなことがときどきある。

中国語、がんばれーー。

来年の4月までに、なんとかもっと、もっと、もっとたくさんの人を助けられる自分になりたい。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

そして、この冬には一度、韓国語の勉強を再開したい。
それにしても、中国語、早く中国語を完全マスターしたい。

chuugokujinnannzaisensei.jpg

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・


【日経平均 相場展望 2019/12/2週号】海外勢強気!?バカになって12月MSQまで乗り切るべし!

株では絶対に儲けていきたいです。
日経ダブルインバ、日経レバ、
このあたりを売ったり、買ったり、買い増ししたりしています。

今の自分の増えない給料でお金を増やせるとしたら、株だけ。

がんばれ自分。

・・・・・・・・・・・・・・

伊藤園、この株はこれまで順調に上がってきたんですが、大きく一度下げました。
利益が出たところで確定したいと思っています。

株で1億円なんて、まだまだ先の話だよなぁぁぁ、、、

tensaininaritai2.png
語学の、
プログラミングの、
株式投資の、

天才になりたい。

中国人に俺はなる!!!!

chuugokujinnniorehanaruonepiece.jpg
中国人に、俺はなる!!!!

この日曜日、中国語検定2級を受けてきました。
2回目です。

前回は8点差で不合格。

今回は必死な勉強の後なので、合格していて欲しいです。
しかしながら、結果が微妙なのはウスウス気付いているのですが。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

昨日、中国人の9歳の女の子と対応していました。

簡単なやりとりは可能なんですが、
彼女が不満を言い始めたときのネイティブな言い回しがティンブトンなのです。

嗚呼、
まだまだだ。
辛い・・・

道半ば。

この正月休みも返上で中国語の勉強に明け暮れます。

本日、中国語検定2級試験を受けに行きます/HSK6級を受けて、準1級の準備をする/中国人にジョブチェンジするために

chuuken_20191124042929c46.png
今日は中国語検定2級の受験日

前回、8点差で不合格だったので、満を持しての再受験。
絶対に受かりたいと思っています。

そして、今、集中して中国語を上達しているこの状態のまま、中国語検定準1級にも手を伸ばしたいのですが、
正直、4級にしても、3級も、2級も、一発合格ってしてなくって、何度も再受験をしているので、今回は自分の中国語の実力の完成を試すという目的で、一発合格できる状態で準1級を受けたいと思っています。

そのために、一度、これまで受けたことの無いHSKを受けてみようかと思っています。

中国語検定2級相当はHSKの5級と6級がありますが、6級ですと、中国語検定2級と中国語検定準1級の中間的な位置にありますねので、良いモチベーションにはなりそうです。

準1級に向けた課題
・HSK6級のリスニングを全てクリアーする
・難解な文章を読んで理解する
・中国語検定2級程度の文章を自分でも書けるようにする
・慣用句、故事成語などをたくさん覚える
hikakuchuukenhsk.jpg
chuukenhskhikaku.png

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

私の強み===既に実践の場にいること

・児童への対応
・保護者との対応
・電話対応/お手紙や連絡文を書く


中国語検定2級が目指す、「ビジネスの基礎の獲得」が、まさにいま自分が直面していること。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

とにかく、今の職場で、スーパーティーチャーになるためには、
中国語を本当にペラペラと自由自在に話せるようにならないといけない。

今の自分はなぜか、こう、遠慮してしまっている。
だから、「あなたは勉強中」っていう風に思ってしまっている人がいるのだ。

違う、違う、そうじゃ、そうじゃない
tigausoujanai.png

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

とにかく、自分の基礎力、表現力を鍛え上げて、
より完璧にして、
いち早く、一人前の中国語翻訳者になりたいと思っている。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

今日は朝からDMM英会話が5:00~→冬物を洗濯
CCレッスン中国語が6:00~
その後、ジョギングをしてから、帰宅。
学習書などを持って出発
前任校の同僚が参加しているシーサイドマラソンの応援に行く
そして、飯田橋市谷の中国語検定試験会場へ

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

CCレッスンでいま学習している文章
子供のケンカ・暴力について

很多时候,如果家里有两个孩子以上的家庭,几乎都会面临孩子争吵zhēng chāo/chǎo 的问题,这些问题都是让父母头疼不已,所以下面我们就来看看父母如何处理孩子之间的争吵!
1.要公平对待 首先,当孩子争吵的时候,我们作为父母的,不能偏向任何一个孩子,我们父母要站在一个人公平者的角度上考虑问题,不能让孩子心里留下阴影yīn yǐng 。
2.亲情至上 当孩子发上争吵的时候,我们应该告诉争吵孩子的双方,亲情是非常可贵的,我们要学会包容对方的优缺点,不要因为一点争吵而导致亲情关系变淡!
3.道理第二 再次我们作为父母的一定要讲道理给孩子们听,不能一味地就决定谁的对错,要告诉争吵孩子的双方,他们错在哪里,然后他们才能接受自己错误。
4.教育为先 作为父母,当孩子做错事的时候,我们除了让他们知道错误外,还要学会教育他们,避免他们下次再犯同样的错误,也可以避免他们彼此的再次争吵!
5.奖惩jiǎng chéng 第二 作为父母,对孩子做错事,一定要惩罚chéng fá ,让他知道做错要学会承担责任的,就像做好事被奖赏一样。
6.避免再犯 作为父母,当孩子出现争吵问题的时候,我们要知道根源在哪里,然后想办法去解决这个问题,避免再次出现同样的问题而争吵。
引用元:https://jingyan.baidu.com/article/c843ea0bcb2e2b77921e4a43.html


小孩儿一闹起来就停不下来
1小时,为了不让他闹腾,两名大人一起抓住他。
大声地哭喊着。
被老师咬伤了。
皮肤破裂,受了重伤。
我不想用暴力来解决问题。
如果他依赖暴力的话,会更加孤立吧。
如果不找到合适的交流方法就无法解决。


孩子在学校打架怎么办,孩子打架家长如何处理?孩子之间可能会发生各种各样的小矛盾,其实这是孩子成长过程中的插曲,点缀diǎn zhuì 孩子的成长之路。所以,当发生孩子跟同学发生矛盾的时候,作为家长一定不可以冲动,要冷静思考产生事情的主要原因,在弄清楚原因之后再做判断。那么孩子在学校打架,家长发现后该如何处理呢?家长可以倾qīng听孩子的说法,或者是咨询孩子的班主任教师,了解事情的整个起因和过程,然后共同的处理这件事情。如果是孩子与班级的同学之间产生了矛盾,导致dǎo zhì 的恶作剧jù行为,家长可以要求孩子说出该学生的姓名,并咨询教师事情是否属实,确实如此,可要求教师联系该学生家长给予道歉。
  若事实有偏差,例如可能是孩子自己操作的,但不敢告诉成人,害怕被责怪,而误导wù dǎo 了家长,可回家耐心教育便可。所以弄清楚整个事情的缘由yuán yóu 是最关键的事情。
  人的一生短短,不可能每样事都亲身去体验,再获得真知,所以家长要及时告知孩子生活中可能出现的安全隐患yǐn huàn ,避免孩子下一次再犯,例如在穿鞋子之前,先轻轻的敲击、倒空,防止有小虫子钻进去;或者是在饮食方面,不随意接受陌生人给的食物,不捡拾jiǎn shí 别人遗yí落食品,细微xì wēi 工作,往往决定孩子健康,作为家长不可以疏shū忽大意。
  希望我们的家长在处理类似事件的时候,最重要的是保护孩子的心理发展,不管是谁的错,都要呵护孩子的身心不受影响,冷静处理。小学阶段孩子间有类似问题,我们作为家长的应该体谅,首先不要把别的孩子想成坏孩子,像对待自己孩子一样,他只是对这个世界充满了好奇,只是需要我们帮忙修剪一下枝丫zhī yā 。
引用元:https://toutiao.sanhao.com/news-detail-28789.html

職場での残念な低評価に対して、近いうち中国語の実力を見せつけてやろうと思うようになった/中国語検定2級前日/子供たちに見せた自作ゲーム/日経ダブルインバース保持中/中国人に、俺はなる!!



昨日は4グレードの子供たちにこのゲームを紹介した。

なぜかというと、タブレットパソコンでオリジナルのキャラクターを描かせて、それをゲームの中で登場させたいからだ。

そのために、GIMP2をお願いしてインストールしてもらった。

このゲームは来年のエキシビジョンで大画面で公開する。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

おとといは残念な会話があった。
昼食中のことである。
私の右隣は事務補助のアルバイトの60代女性。
彼女はいつもは親切なんだけど、、、

この水曜日の彼女の発言は、
ちょっと、「イラっ」としたし、プライドも傷つけられた。微妙な気分になった。


それはこんな出来事である。
会話 私とバイト女性

私 : いや~~、この前は大変でしたよ。中国人の親と中国語で話しをして、、、、ふぅ・・・

バイト女性 : お疲れ様~~、大変ね~~

私 : 中国語で電話で話すとすごく疲れるんですよ~~

バイト女性 : 大変ね~、もう~~、そういうのは中国語の電話はBさんに任せないと、

私 : (  は????  Σ(´Д`*)  )

バイト女性 : GOKUHさんは、中国語はまだ勉強中なんだから~~

私 : ( 私の中国語がまだ勉強中???

    ・・・・いや、そういう意味でいったんじゃなくて、、、

      ほめてもらいたかったんだけど・・・・・


そのモヤモヤが私の中でずっと、グルグルしていた。
なんという、低評価。


モヤモヤモヤモヤ、モヤモヤモヤモヤ、モヤモヤモヤモヤ、モヤモヤモヤモヤ、モヤモヤモヤモヤ、モヤモヤモヤモヤ、モヤモヤモヤモヤ、モヤモヤモヤモヤ、モヤモヤモヤモヤ、モヤモヤモヤモヤ、モヤモヤモヤモヤ、モヤモヤモヤモヤ、モヤモヤモヤモヤ、モヤモヤモヤモヤ、モヤモヤモヤモヤ、モヤモヤモヤモヤ、モヤモヤモヤモヤ、モヤモヤモヤモヤ、モヤモヤモヤモヤ、モヤモヤモヤモヤ、

souiunoha.png

ムキ━━(#゚Д゚#)━━!!

私の中国語は既にかなり高いレベルなんだ、Bさんと比較したって、、、、
Bさんなんて、定型的な言い回ししかしてないじゃないか、
それに比べたら、私は、その都度、会話の中で柔軟に作文して、会話のキャッチボールをしているんだぞ、

その違いをシロウトは分かってないんだ。

ただ、良い発音で、ニィハオ~~、シェシェ~~って言ってれば良い中国語ってわけじゃない。

beji-ta2.png
べジータ : ふぅ、・・・、リクームのやつとの戦い、きつかったぜ。

kuririnn.png
クリリン : べジータ、お前はまだかなわないから、悟空に任せなきゃだめだ。

beji-tanandato.png
べジータ : な・・・、なんだと・・・!?

beji-tawanawana.png
べジータ : この俺の戦闘力がカカロットに劣るというのか!

beji-tanamerunayo.png
なめるなーーーっ!!!

この私の中国語が、ティーチャーBより劣るといういのか!?
なめるなよーーー!!!!
次こそ、堂々と見せつけてやる!!!!!!
(*`皿´*)ノ


・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

職場で子供の暴力がだんだん目に付くようになってきたので、青少年の暴力で中国語のテキストを探してきた。

针对儿童的暴力行为的类型

大部分针对儿童的暴力行为涉及shè jí 可能发生在儿童发育不同阶段的六种主要类型的人际间暴力行为中的至少一种。
•虐待nüè dài (包括体罚tǐ fá )涉及身体、性和心理/情感暴力,以及父母、照护者和其他权威人物对婴儿、儿童和青少年的忽视,往往发生在家里但也会在学校和孤儿院等环境下发生。
•欺凌qī líng (包括网络欺凌)是指并非兄弟姐妹也和受害者之间不存在浪漫关系的一个儿童或一群儿童对受害者的攻击行为。它涉及反复发生的身体、心理或社会伤害,往往发生在学校里、其它儿童聚集地点及网络上。
•青少年暴力集中发生在10-29岁的人之间,通常发生在包括熟人和陌生人的社区环境下。包括使用或不使用武器(例如枪支qiāng zhī 和刀具)的对受害者身体的攻击,而且可能涉及团伙暴力。
•亲密伴侣bàn lǚ 暴力(或家庭暴力)涉及亲密伴侣或前伴侣的暴力行为。虽然男性也会成为受害者,亲密伴侣暴力对女性的影响特别大。它往往发生在童婚、早婚或强迫婚姻中的女童身上。对于存在男女朋友关系但未结婚的青少年,这种暴力行为又称作“约会暴力”。
•性暴力包括未经同意的既遂jì suí/suì 或未遂性行为;未经同意的不涉及接触但具备性本质的行为(例如窥阴kuī yīn 或性骚扰xìng sāo rǎo );对不能表示同意或拒绝的人进行的性交易行为以及在线性剥削bō xiāo/xuē 。
•情感或心理暴力包括限制儿童的行动、诋毁dǐ huǐ 、嘲弄、威胁和恐吓、歧视qí shì 、排斥和其它非身体形式的敌意对待。

当这种暴力行为发生在女童或男童身上的原因是由于他们的生物学性别或者性别认同,则也构成基于性别的暴力。
引用元:https://www.who.int/zh/news-room/fact-sheets/detail/violence-against-children

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・


株価大暴落が、数週間以内に起こる?【ヒンデンブルグオーメン点灯】リーマンショックと日経平均、ヘッジファンドとAIの空売り

株価暴落を見越して、日経ダブルインバースを2000株仕込んでいます。
今週、1回、結構値上がりしたんですが、
また、マイナスになりました。
来週を期待します。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

明日は中国語検定2級(2回目)
場所は市ヶ谷。

中検もそうだけど、日常レベルで中国人ともっと対等に戦いたい(会話したい)

3グレードの女の子は、私に「ゼンマヤン?(どんなかんじ?)」を連発してくる。
3グレードの女の子は、最初は不明瞭だったけど、今は会話ができるようになってきている。
4グレードの男の子は、残念ながら、いまだ不明瞭で何言ってるか分からない。
だけど、他の中国人たちと楽しそうに話しているってとこから、彼の中国語が「正しい」ってことはハッキリしている。

もっと、リーハイにならなければ。
もっと、頑張らなければ。
自分はもっと頑張れる。

kaizokuou_20191123084814a67.jpg
chuugokujinnniniorehanaru_20191123084812609.png

記念すべき日、初めて中国語で電話対応をした日

kinennsubekihi.png
kinennsubekihi2.png

これこそ、まさにセルゲーム!!!!

cellgame_20191119183630b1e.png

ついに、セルゲームの本番が始まった。

それも、いきなりだ。

これまで、戦闘力を高めるための中国語の特訓はずっとしてきたけれど、いきなりの本番。

説明しよう。

①.まず、5グレードの中国人の男の子がトラブって、暴力をふるう。

②.そこに、一人のティーチャー(某A)が駆けつけて押さえつける。

③.それでも、収まらず、内線で呼ばれて私も参戦。

まずはここまで、


その後、暴れてた子は疲れたのか眠ってしまって、そして、帰宅。
そこまではよかった。
私は自分の仕事をしていた。

そしたら、私が仕事をしているところに、そのティーチャー某Aがやってきて、
「中国語で、その保護者にことの始終を説明して欲しい」
というのだ。

その保護者は日本語ができない、それはみんな知っていた。

内心、

doki.png

というのが本音。

なぜなら、私が中国語を話せるというのは、自分で公言して、自分で宣伝してしまった事実だからだ。
そして、来るべき「Xデー」つまり、私がいうところのセルゲームのために、毎日必死で中国語を勉強してきた。

夏休暇も、全ての日を中国語の勉強のために費やしたよ!(汗、汗、汗;;;)

そして、突然やってきたXデー。

喂?(もしもし?)

もしもし、私、○○の誰々です。你会说汉语吗?(日本語話せますか?)

不会。(できません)

・・・・(き、来た、ガチ、中国人だ・・・汗;;;)


その後、その男の子がケンカをしたこと、明日、また話をすることを伝えた。
正直、相手が言い返してきたことで分からなかったこともあった。
しかし、なんとか、その会話は相手も納得して終わった。

中国語電話、デビュー

近くできいていたティーチャー某Aと事務の女性は「まったく分からなかったよ~~(笑)」という。

自分の手が震えていたことに自分は気付いていた。

手が震えるって・・・・



その後から、中国語が話せるっていう前から知られてる女性のティーチャーが入ってきた。
もしかしたら、私の中国語をきかれてたかもしれない。

もしかしたら、私の中国語でちょっとしたミスがあったかもしれない、(文法か、単語か・・・)
相手はきいて理解していたので、そうそう大きなミスはしていない、
それに、内容も、単純な報告で、重要・複雑なことは話してない。

いずれにしても、
職場電話、中国語デビューだ。

英語で電話したときも、ここまで緊張してはいなかったと思う。
あの時は、児童福祉施設で米軍横田基地の米兵と電話したときだった。

脳が、最高に疲れた。

IMG_0826_20191119183415000.jpg
今日のこの重大な脳神経の成長を維持するために、大量のDHAを飲む。
そして、ホスファチジルセリンとレシチンを飲む。

IMG_0825.jpg
さらに、明日以降、第2回戦があることを想定して、このガムを買った。

IMG_0824_20191119183413c6d.jpg
そして、記念の晩餐として、立川の居酒屋で主任試験の勉強会の後にきゃわいたさんと食べた、カニ味噌を(缶詰だけど)買う。

今日は、記念すべき日だ。


初めて告白した日よりも、
大学に合格した日よりも、
DTを失った日よりも、
他のどの日よりも、

今日は、
記念すべき日だ!!!!!!!!!

だって、
今日は、
初めて、
中国語で電話対応した日だからだっっっっ!!!!!

うぇぇぇぇぇぇぇーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーぃ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

検索エンジンすごすぎ、知りたい曲が一発検索/中国人の女性に中国語を褒められる/こんなに堂々と風俗の看板があるってどうなの/SPOTIFYを削除して楽々PCライフ!


この曲のタイトルを知りたくて、「かわいい声とおじさんの声 洋楽」で検索したら1回で出てきた。
検索エンジンって凄すぎる。

おじさんの声、ゴリラ過ぎる。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

spotify2.png
SPOTIFYをアンインストールしたところ、パソコンが2倍ぐらい速くなったような気がする。

みんな、パソコンが遅くなったらSPOTIFYをアンインストールしよう!!!
(ネガティブキャンペーン)

しかし、再起動すると、また、SPOTIFYのマークが出てくる。
これはなんなんだ!
画面は暗いけど。
まだ生きてるのか?

アンインストールできないって、ウィルスじゃないか!

よくよく考えてみたらアンインストールじゃなくて、削除だった気がする・・・・・・

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

昨日は東小金井でマンツーマン中国語でした。

講師の男性の女性の友達も来ていた。彼女も中国人だ。

私はちょっと、最初だけ緊張したんだけど、
「ター ダ ハンユー ヘン リーハイ!」
って驚いていた。
つまり、中国語がすごいって意味。

自分でも気付かない間に結構上達していたみたいだね。

男性からは、単語は充足(ヂョンズー)だって言われた。
つまり、十分に単語量はあるってこと。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・


日本ドキュメンタリー2017: ドキュメンタリー 2016 : ミステリー 地球に最も似た惑星

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

vanilla.png
職場の近くの駅にこんな看板があって、子供もこの店の宣伝の歌を歌ってる。

これってどうなの、風俗でしょ。


路線バスを改造し新仕様を走らせ渋谷界隈を洗脳する求人バニラのバニラバス!

月14万円日本終わってるって、発言あったけど、
こっちの方が日本終わってる希ガス。

中国語の上達と自分の限界、まだ努力をしなければ殺される/懐かしい子との再会/社長事件

sa-ro_20191102053721ac7.png
中国人の9歳の女の子との会話が続いた。

工作用の綿を与えると、
「作り直すの?」
「いや、もう一つ作れるよ」

「鑑賞カードだから友達の作品見て感じたことを書いて」
「分からない字があるからピンインでもいい?」
「いいよ。読めるから」

ここにきて、かなり中国語の実力が付いてきていることが分かった。
会話が成立している。

社長やHRTもいるので、いいアピールになった。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

それにしても、
夕方、
同僚の五十路女性と8、9歳の男子2名の3名が慌しく中国語で喋ってた。

聞き取れなかった。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

ホント、この職場、
中国語話者に関してはホント戦場だわ。
うかつに足を踏み入れたら殺される。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

この職場はプロの戦場。

それを考えたらNOVAのレベル4・レベル5なんて、幼稚園レベル・・・・
万年初級者で甘んじてきた自分・・・
早く、もっと強くならないと。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・


【実体験】ネットで信頼を得る方法【3つの手順で解説します】

bun1101.png
この大事件が起こったのがおととい。

社長もなにか感づいたのか、
自分で関係各所にメールで問い合わせ始めている。

私は私で、来年度のアートのエキシビジョンで私物のPCを持ち込みたい旨を1枚の紙に書いて持っていった。
すでに、ヘルプデスクには伝達済みで、あとは社長の判断ということになっている。


↑↑大元にしている自作ゲーム

このゲームを昨年度の前の職場に引き続き、ここでも、アートのエキシビジョンで使いたいがため、なんとか社長にPC持ち込み許可のお願いを出している。

おとといの著作権の一連の大騒ぎもあってか、
社長はなんでも「ダメ」って言うのはだめだと思ったのか。
私に対しては態度を軟化させてきた。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

bun1102.png

あの、すみません、もうそろそろ具体例は出尽くしたみたいなんで、別の角度から言いますね。
そして、私の意見が始まった。

bun11022.png

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

会議でもなんでもなんだけど、
いつまでも、枝葉末節について話し続けて、会議が長くなっているケースって多いと思う。
核心はなんなのか?
それを発信するのが管理職なんだけど、その管理職が、

「じゃあどうしたらいいの?」
「責任者、方法を考えて」

って、ぶん投げて何にもしない人だから。
だから、私が考えをいいました。

すると、管理職は、
「今GOKUHさんがほとんど私が言いたいことは言ってしまったので・・・・・」
の一言。

はぁ?

はぁぁぁ?

はぁぁぁんん???

社長さん、子供の顔と名前全然わかってないのに、何言ってるの?
ほとんど社長室の中にしかいないのに。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

mutu.png
前の職場から、私の職場に引っ越ししてくる子がいる。

懐かしいな。

先の見えない中国語/日本人のおかしな中国語発音ランキング/日経平均回復、日経レバとダブルインバースのコスト平均(ナンピン)投資について/またPP

owarida.png
絶望感・・・・

中国語をこんなに勉強しているのに、
子供の、
それも、9歳、10歳の子供の咄嗟に言った何気ない一言が聞き取れない。

悔しい、
辛い、
無力感、

ましてや、電話対応や、即時通訳なんて、・・・・・・、
嗚呼、、、、

自分はなんて強大な敵(中国語)に挑戦しているんだ!!!!!!!!!!!

********************
草野球のエースが調子に乗ってプロ野球や大リーグを目指すようなものだ。
レベルが違いすぎる。
追い求めているものが遠すぎる。
********************

中国語、無理ゲー過ぎる!!!!!!!!!!
(つД`)ノ<<<嗚呼~~~~~~~~~~!!!!
(T_T) なんて、難易度の高いゲームを買っちゃったんだ!

中国語ぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉーーーーーーーーーーーーーーーーーーー、

もっと、もっと、もっと、もっと、早く身に着いてくれーーーーーーーーーーーーーーーーーーー!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

いったい自分に足りないのは何??????

あと、何をどれだけやればいいの??????

お願い!!!!!

せめて、この真っ暗な洞窟の先に一寸の明かりが見えれば!!!!
○| ̄|_

今、自分は富士山の何合目なの??????

もう半分過ぎたの????

7合目?8合目?
もうすぐで頂上なの????
それとも、まだ1合目なの?

先が見えな過ぎる。
。゚(゚´Д`゚)゚。


・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

今日は婚活相手とあうので、おそらくNOVAには行かないかと思います。
行ったら、今日で最後のNOVAのはずでした。
しかし、もう、自己満足で時間の無駄である学習法であるNOVAは既に退会処理をしています。
さようなら。

lan1-1.png

NOVAでよくきいた、中国語の発音の間違いランキング

第一位

我 wo

これは私という意味の「我」ですが、
これの発音ミスが多かったです。

何の声調もつけず、「ワー」と言っているのです。

恐ろしくも、中級であるはずのレベル4でもこの間違いをしている人がいました。
レベル3のハゲメガネおじさんの印象が最も強く残っています。

hageossann_2019102606581986a.png

我是~、とかって言いたいときは、ワーシー、って言ってます。

第二位

可能 ke neng
正しくは、クー3声 ノン2声
ですが、
これもまた、声調をつけず、「カーノン」って言ってる人が複数いました。
レベル4も含めてです。

第三位

和 he
~と の意味を表す「和」 フー2声 です。
もっと正確には、口蓋から息をフ==wって噴出しながら発音するんですが、それは置いといて、

これの間違いであったのが、
「ワー」
です。

見事に日本語で読んでます。

第四位

明天 ming tian

これもレベル3のハゲメガネが毎回やってたミスなんですが、
「明天」ミン3声 ティエン1声を

「メイテン」って声調なしで言ってるんです。
完全に明が日本語につられています。

ハゲメガネが毎回この間違いをしてくれるおかげで、
「明天」なのか「毎天」なのか講師も混乱してしまい、時間を毎回無駄にしていました。

第五位

可怕 ke pa
怖いの意味のクー3声 パー4声
ですが、これは奇跡の間違い、
彼女はレベル4かレベル5だったと思います。

「カパ」
と、発音していらっしゃいました。

kapa_201910260658206c7.jpg

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

昨日は眠れず、うとうとと、酒を飲んでいました。
酒が3杯目を過ぎたあたりから、PPが始まりました。

2杯で止めていれば、平日でもPPはほとんどなりません。

徐々に辞めていければいいんですが、
禁酒、、、断酒、、、できれば、勉強時間だって増えるんだけど。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

nenshoraitakane.jpg
nenshoraitakane2.jpg
日経平均株価が年初来高値を更新しました。
私の持っている日経レバが久しぶりに黒字に戻りました。

株での失敗を何度もしていて、
やはり、
個別銘柄を買うべきなのかと悩んでいます。

今検討しているのが、個別企業の銘柄ではなく、
日経レバと、ダブルインバースの両銘柄を安値で、なおかつ、分散ドルコスト平均購入する方法です。

日経レバが値下がりしたときに、全力投入で500万円買うのではなく、
まず、50万円で購入。
さらに、下がったら、追撃で100万円購入。
さらに、下がったら、追撃で200万円購入。
というように、ナンピンを重ねていくことで、購入時の値段の高さを薄める方法です。

これを、日経レバとダブルインバースの両建てでやっていくことを考えています。

日経レバとダブルインバースは相補的な関係なので、どちらかが下がったら、どちらかが上がります。
つまり、絶対的に損をすることが減るわけです。

つまり、どっちかが損をしていても、どっちかが得をしているので相殺できるわけです。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

来年のエキシビジョンで子供が描いたグラフィックでゲームを動かしたいと提案して、社長に言った。
社長が引っかかったのは、
私の私物のPCを持参したいと言ったところ、
なんとか、職場ので対処できないのかって・・・
言い方が下手だったのかな・・・・
社長いわく、ウィルスとか、変な画像とかが入ってたら困る、って失礼だな。そんなの入ってるわけないし、そんなPCを持って来るかよ。
昨年度の前の職場での実績を写真と一緒に見せるか。
変に硬くて管理的で非協力的で、それでいて、働き方改革とか、耳障りのいいことばっか言って自分は支持されてると思い込んでる。

私ももっと作戦を立ててから臨むんだった。

“ダンディな”ダンディ坂野/カレーメシ中毒/中国語の成長と中国人対応

dandelisakano.jpg

最近、気になっている広告。
東京メトロ東西線の駅に貼ってあります。

ビールの広告ではありません。

オフピーク通勤を推奨する東西線の広告です。

オフピーク通勤とは、つまり、通勤ラッシュ時の混雑が深刻な東西線の通勤時間をずらして出勤することを推奨する取り組みです。

さて、ビールの広告みたいな、面白い広告なんですが、この俳優(?)、誰って思いませんか?

この人、

ダンディ坂野さんなんです。

そう、あの、

ゲッツ  の人です。


dandelisakano2.jpg
ダンディ坂野さんは、以前から東京メトロの広告に登場していました。

それが、今度は何を考えてるのか、イケメン俳優風に。

oosawatakao.jpg
大沢たかおさんみたいという意見もあります。

それにしても、

ダンディ坂野、

本当にダンディになってどうすんだよ!!!w

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

kare-mesi.png
はまっている物をもう一つ。

日清食品の「カレーメシ」

これ、旨すぎます。

というか、夏休暇中はほぼ毎日これを食べてました。

今日も、夜中の2:00頃に寝ぼけて、夜食を探して、無意識のうちにカレーメシを1つ食べていました。

まさに、カレーメシ依存症!!!

これ、やば!wwww


ネットで調べたら、生卵の“黄身”を入れて混ぜて食べるとさらに美味しくなるとか?
試すしかない!

うは・・・・・!!!

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

sa-ro_20191019073057809.png

中国人の子供への対応

自分の中国語はまだまだ、、、

言いたい事は最低限言えるが、
相手が言っていることが分からないことがとても多い。

だから修行しているのだが、、、、
道が長くて辛い・・・・・

富士山の例えで言えば、
8合目から先がいつまで経っても見えない。

アルファ・ケンタウリまで飛んでるロケットが、冥王星を過ぎた後、全然、ゴールにたどり着けない感覚。

生きている間にゴールにたどり着けるのかよ!!
って、思ってしまう。

今週は、
9歳の女の子がへそを曲げて、私が何を言っても、
「無理」
「できない」
「やりたくない」
の一点張り。

これはもう、私に対する挑戦です。
私にとっては、私自身の中国語に対する挑戦です。

もう一人の10歳の男の子は、とても、私を懇意にしてくれて、
言葉はお互いあまり通じないのですが、
よく手伝ってくれました。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

hanyukouyutigaopian.jpg
このテキストは、おそらく、3周はしました。

5月の保護者対応直前の時に、必死になって、神田のマンツーマンスクールで最初に一緒に読んで、
その後、スカイプ中国語でも2回やりました。

zhongjihanyukouyu_20191019074601fa3.gif
これは、引っ越し前からアパートでスカイプ中国語で1回、
引っ越してからも2回やりました。

choudokuchuugokugo_201910190746038ea.png
聴読中国語は私のバイブルですので、何度も何度も、繰り返し読みましたよ。

それでも、
まだ、
中国語が不満足な自分。

子供が言ってることが分からなかったり、
自分が咄嗟に言いたいことが言えなかったり、

東小金井のマンツーマンの大学生からは、上達を褒めてもらっていますし、
以前、夏休暇後に行ったNOVAでも講師から上達を認めてもらえました。
EMUのジョリさんも、はっきりと上達を認めてくれました。

しかし、
しかしです。

まだ、届かないのです。

・・・・・・・・・・・・・・・・

この5月ぐらいから、私が目標としているものが変わりました。

これまでは、NOVAの同学者たちがいて、
彼らが競争相手で、
彼らの中で如何に上位にいるか、ってことが自分の目標でした、

というか、それすらも敢えて意識するまでもモチベーションがありませんでした。

・・・・・・・・・・・・・・・・

今、私が目標にしているものは、
中国人です。

日本人の同学者ですらありません。
中国人と対等のレベルで会話をしたいのです。

ここらへんが、私がNOVAを辞めたくなった理由かもしれません。

・・・・・・・・・・・・・・・・

NOVAにいて、
仮にチャレンジ・レッスンでレベル6を受けたとしても、なんか変な日本人の中国語をきく時間の無駄な感じは正直しますし、
だったら、もっと安いCCレッスンで個別で勉強した方が時間の効率が良いです。

レベル6の一番流暢な10年選手ですら、私の目標にすらなり得ません。

私の目標はネイティブですから。

・・・・・・・・・・・・・・・・

他の例えでいうならば、

草野球をやってて、
チーム内でエースを狙ってたり、
他の草野球チームとの勝利を狙ってたり、
でも、それは、その次元で、
その界隈でしか成長できない。

もし、
オリンピック選手になりたい、って必死に、本気で思ったら、
それは、もう、
その集団を辞めて、必死でオリンピックの選手になるための特訓をしなければいけない。

・・・・・・・・・・・・・・・・

ドラゴンボールだったら、
ドラゴンボールの例えが多いけど、
クリリンがいつまでも多林寺で修行しても人間レベルは超えられなかったってことでしょうか。

怖い先輩が目標だった頃のクリリンでは、所詮、そこが強さの上限でした。

・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・

人生に悩みは尽きません。

私はアートの担当で仕事をしているのに、中国語に対する執着のため、アートの仕事がおざなりになってしまっている。

今は、自分の人生の90%以上の意識が中国語に向かっている。
しかし、
そうしないと、もう成長しない。

何かを任されたときにどうしよう、って思っちゃうよね。

頑張れ自分、
頑張れ自分の中国語、
いつか、困っている人を本当に助けられるように、
いつか、困っている人のヒーローになれるように、

中級漢語口語、漢語口語速成、聴読中国語のヘビーローテーション学習/東小金井でのマンツーマンのまとめ


【青島日美】中国語講座 上級 第97課 「买东西时的常见词语」

青島日美は超優良コンテンツ

中級者以上の中国語学習者なら登録しない手は無いと思います。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

higakokomeda2.jpg

東小金井のマンツーマンで習った表現をまとめてみた。

自己用完自己放回原地
自分で使ったものは自分でもどせ

我没用
使ってねーよ

不是我弄的
おれじゃねーよ

最后是他用的
あいつが最後に使ったんだよ

是他最后用的

行了行了那就我收拾好了
いいよ、おれが片付ける

下次就不让你用了啊
次はもう使わせねーぞ

打小报告
チクるぞ

小心我把你告老师

随便你
勝手にしろ

是你把这儿弄湿的吧
自分がぬらしたんだろ

原来就已经湿了
もともとぬれてた

它本来就是湿的

再稍微弄好一点
もうちょっとよくしたら

再稍微完成度高一点

不铺报纸的话,地面和桌子会弄赃的
新聞を敷かないと地面や机を汚すよ

好好把毛笔洗干净
筆をきれいに洗って

不要动嘴,动手动笔动脑

这个胶里面还剩很多
のりがまだ多く入ってるよ

不要总说话好好做东西
喋ってばかりいないでやろう

这儿的水有点儿多
水が多すぎる

因为水太多,纸都渗透了
水が多いからにじんじゃった

如果忘带东西了,就快点告诉老师

再好好想像一下,然后动笔画画
想像してから筆を動かしてごらん

不要随便做
勝手にやらないで

不要瞎做,不要糊弄
適当にやらないで

为什么只看着什么都不做
どうして何もしないで見ているだけなの

为啥只看着啥都不做

既然得到帮助了,你就配合他一下
助けてもらったんだから協力しなさい

我闲着呢,我需要干什么?
ひまでやることがない

我没有动力
やるきがない

为什么发呆
なにぼーっとしてるの

是不是因为想做的事情,做不了所以没有动力?
思った通りにできないからやりたくないの?

你知道怎么做吗?

准备好了,就开始做吧

不要轻易放弃,要坚持不懈
すぐ飽きないで粘り強くやろう

已经没有时间了,结束了

那个弄湿的地方,用抹布擦干净
ぬらしたところはぞうきんで拭く

如果做得马虎,不会做出好作品来
適当にやったら良い作品はできないよ

要珍惜对你亲切的朋友
助けてくれる友達は大事にしよう

没意思,腻了
飽きた

怎么也做不好懂
どうしてもうまくできない

怎么做也做不好

把自己周围的垃圾捡起来
周りのゴミを拾いなさい

好好看别人做的事情

我的儿子有没有好好学习,认真听课

他到目前为止,努力着自主学习
今のところマイペースでがんばってます

因为他拥有自己的意见,当他会说日语的时候,就可以主张自己的意见
自分の意見をもってるので、日本語ができれば意見を言える

可不可以增加日语的额外授课/补课

不能因为一个学生的问题一个老师的个人时间

所有学生需要表演学习发表会吗

他们在学校体育馆的舞台上表演

大家都会有角色/表演
みんなに役がある

剧的主题是减少垃圾

我们有很多角色比如,志愿者还有工厂的工作人员

我们应该记住日语的台词吗

台词只有一句话,我们慢慢努力吧
セリフは一言なので少しずつがんばろう

我们应该购买服装吗
衣装は買いますか?

我们会在学校收集材料费

我家的孩子有没有朋友

他跟中国孩子相处得很好/融洽
中国の子と上手く付き合っている

他在家里跟哥哥/弟弟经常打架
家ではいつも喧嘩ばかりしている

他一点也不听父母的话
親の話をきかない

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

少しずつ、少しずつ、中国語は上達している。

今年5月の大ピンチの時よりはるかにレベルアップしている。

長年レベル4だったNOVAであっさりレベル5に上がれたり、
中国語検定の2級にもう少しで受かりそうだったり、
中国人相手に自分の意志を伝えることはできるようになってきている。

しかし、相手のナチュラルな言い回しに「え???」ってなってしまう。

こればっかりは経験量なんだよな・・・

私の関わる中国人の保護者や子どもたちが不便を感じないように、一刻でも早く中国語を完璧に身につけたい。

tigaopian_20191014172053b15.jpg
今は、中級漢語口語をやっている。
おそらく、これで3周目とかになると思う。

この本と、
漢語口語速成と聴読中国語はヘビーローテーションで、何周も何周も暗記できるレベルにまでやりこんでいこうと思います。

中国語検定2級に関しては、
故事成語や慣用句、難単語や頻出の固有名詞(人物名・地域名)を復習すれば大丈夫だろう。

がんばろう、

とにかく、がんばろう、

資格・検定試験もだけど、
自分の中国語じゃないと助けられない学生がいるから・・・
がんばらないと・・・。

中国語へのオブセッション、テキストの書き写し/偽天才叩き

bun1014.png

今やっていることは、テキストの『聴読中国語』をノートに書き写すこと。

こんな、中学生がやるような「原始的な」勉強を今やっています。

音読も、リスニングも、刺激が飽和してきてしまっていて、
もう勉強になりません。

こうなったら、書き写すしか道はありません。

オブセッション(執着)です。

偽天才ではなく、
本物の語学の天才になりたいです。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

nogutitensai.jpg
努力しか人間を変えられない。

人の3倍、4倍、5倍努力しろ!勉強しろ!

共感覚とか、

自称○ヶ国語喋れるとか、

過去の武勇伝とか、

そういうのいらないから!!!!

人間を変えるのは努力しかないから!!!!

オブセッション(執着)しかないから!!!!


優れた音楽家になるためには幼少期から楽器を習って、日々の大半をその練習や作曲に費やさなきゃいけない。
ハッカーになるためには、毎日パソコンでプログラミングをしていなければいけない。
画家になるためには、毎日絵を描いて、挫折してもそれでもかき続けないといけない。
スポーツ選手だって、毎日練習したって、七夕の短冊に書いたってなれるのは数パーセント以下の厳しい世界。

努力の無い実力はボロが出ます。

私の小遣いは200兆円の特別予算とか言っても、
難しい言葉で人を煙撒いても、
過去の武勇伝や業績を語っても、
何ヶ国語話せるって自称しても、
何歳でニーチェを読んだって言っても、
ピーンとか、キーンとかいう轟音耳鳴りに悩まされても、
腱鞘炎のフリをしてピアノを弾かされることを避けても、

天才とは、今、現在の実力と功績ではかられるもの!

nisetensainakanoyuuta.jpg
まだ、中野裕太の化けの皮が剥がれる前の記事

まだ、天才扱いされてた頃の記事


引用元:http://blog.livedoor.jp/s_hakase/archives/50819963.html

『熱血!平成教育学院』で出会い、
その天才ぶりに夢中になっている、
中野裕太くん登場。

やはり、中野裕太くんが、
「文字や数字に色が見えたりする」
共感覚の持ち主であることに、
興味を持ち始める。
それも、宮崎さんは、長く感覚欠落があり、
夢も画像が出てこないという現象があるからだ。
「まるで私の能力と鏡面になるみたいだ」と乗り出し……。

さらに、詩作やデッサン、
鏡文字で書かれたアイデア、
イタリア語のメモを書き散らした、
まるで、ダ・ヴィンチが書き残したような、ノートを見始めると、
宮崎さんの目の色が変わってくる。


そして、ニーチェ論を本格的に二人で交わしだす。

宮崎さんが、久々に、
学者相手に喋るような、専門用語を交えて、
矢継ぎ早に質問を繰り返すが、
スウィングするように応じて返す、中野裕太くん。

哲学論から、宗教論、仏教論になっていく。
苫米地英人教授以来の猛スピードの応酬。

以上:引用文

でも、その後の中野裕太の扱いは散々・・・

5ヶ国語なんて、挨拶程度しか喋れないし、

クイズ番組では正解を答えられない「痛い」立ち居地になってしまう・・・

引用元:https://anincline.com/nakano-yuta/

番組内で、実際にフランス語で話しかけられると、あいさつ程度の返事しかできなかった中野裕太には、「嘘つき」というレッテルが貼られます。明石家さんまからは「詐欺師やな~」と突っ込まれたこと。中野裕太の虚言癖が仕事を干された理由なのかは定かではありませんが、中野裕太をテレビで見かけなくなって以後、ウィキペディアなどから、かつての天才エピソードが一切消えたのは事実です。

以上引用文

nakanoyuutakyogenheki.jpg
磯野チーム 天才君がいるのにクイズで0点

私の中では苫米地英人と中野裕太は同じくくりです。



苫米地英人「英語脳Labo」五つ星☆☆☆☆☆

わたしの言葉を日本語できくのは最初で最後になるので今だけ、、、(by 苫米地英人)

(その後、結局延々と日本語だけで喋り続ける・・・)

わたしが今でも自慢しているのがサイマルアカデミーの初代総代なんですよ。
わたしが上智の学生になったときに、同時通訳になりたくてサイマルアカデミーに入ったんですよ。
中級クラスに入学して、それなりによくできていたので半年後に上級クラスになったんですよ。.
(by 苫米地英人)

tomabechieigo.png


苫米地英人の喋る英語がきけます。
このレベルで果たして同時通訳ができるのでしょうか。

上級どころか日本人の中級レベルの英語じゃないですか。

みんな仲間、みんな偽天才

tomabechi.png
nakanoyuuta.jpg
samuragoutimamoru.jpg
amiba-720x340.jpg

みんな仲間、みんな偽天才

ごめんなさい、中国語、全然分かりません、これ以上、喋れるフリを続けられない( 涙 ・゚・(つД`)・゚・ )/中国語・中級って書いた過去の自分を恨む

usotuki.jpg
結局、今も中国語が喋れない。

というよりも、
相手の言ってることがちんぷんかんぷんになる。

ナチュラル・スピードで相手が言ってることが分からないのだ。

ホント、NOVAの講師たちが、如何に、日本人用にカスタマイズした中国語でやさしく話してくれているかが分かったよ。
それで、レベル4の時点で、異動カードに「中国語中級」って書いちゃうから、他人になまじっか期待させちゃうんだよね。
「韓国語中級」はさすがにもう書けない。
「嘘」になってしまう。

馬鹿な自分。
身の程知らず。
自信過剰。

卓球の時も同じだった。

卓球だったら教えられますよ。

卓球だったら教えられますよ。

卓球だったら教えられますよ。



は、お前、卓球、習い事で数回やっただけだろ!


この自信過剰野郎!!
詐欺師!!
佐村河内守!!
アミバ!!
中野裕太!!
苫米地英人!!

NOVAでレベル4とかレベル5とか、中国語喋れる範疇に入らないし!!!

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

5月の最初の保護者対応の時は、相手が日本語を喋れたからラッキーだった。
本当は、あそこで死んでたかもしれないんだ。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

これまでも、何度か中国語を喋らなくてすむ「恩赦」をいただいている。
そして、命を助けられている。
(それでも、果敢に何か喋ろうとしている自分)
(でも、結局、喋ってるのはお決まりの決まり文句的な言い回しばっかり)

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

この「恩赦」にすがってばかりはいられない。
必ず喋れるようにならないと、殺されてしまう。

chuugokugonikorosareru.png

自分がお決まりの決まり文句しか言えないから、もちろん、相手のナチュラルな言い回しが分からない。

つまり、

アイアム、詐欺師。

アイアム、中野裕太。

アイアム、佐村河内守。

大ぼら吹き、
自信過剰、
偽天才、
偽トリリンガル、

脳の限界、
妄想家、
天才幻想、

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

NOVAにかけていた時間と金と努力を、EMUやCCレッスンにかけて、もっとスパルタ式にレッスンしていたら、
本当に中級、上級になれていたかもしれない・・・・

なにが、いっぱい聞けて、いっぱい喋れるだよ。

偽中級もいいところじゃないか・・・

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・


東京に台風19号接近 東京都江戸川区/新中川以西に避難勧告発令

懐かしい江戸川区
新中川西側に避難勧告とありましたが、特に問題は無かったみたいですね。

2つ前の職場も、その前も、その前の職場も川から近かったので、この11年間水害に遭わなかったのが不思議なぐらいです。

sinnakagawa.jpg
2時間前の新中川の様子

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・


東日本大震災  津波

今回のことで8年前の震災を思い出しました。

ここ数年、災害が増えていますね。
いつ、自分ごとになるかも分かりません。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

スカイプの調子が悪く、アンジューの日中言語交換は中止。

ジョギングをして、
CCレッスンをして、
東小金井でマンツーマンをしてきます。

中国語、相変わらず喋れません・・・/マンションの水道水を煮沸して飲むことにした

delikute-shon.png
今日は3連休初日。

レッスンでも、職場でも、中国人がナチュラル・スピードで言ったことが聞き取れないという致命的な障害を克服するために、
とにかく、
まずは、
ディクテーションをしてみようと思う。

何を言うか、
それも大事だけど、
まず、相手が言ったことが分からないと話にならない。

何を言うかは、結局、単語の問題になるし、それはスマホで調べればすぐ出てくる。(GOOGLE翻訳は当てにならないけど)

今日は、CCレッスンが5レッスン。
午前中の3レッスンは終わった。

そして、2時から2レッスン。

それまでの2時間ディクテーションをしていようと思う。

修行しかない。
自分を守るためには。

自分の尊厳を、
自分のプライドを守るために、

多分、

職場の中国人の子供たち、
私の中国語を聞いて、、

「この人の中国語、ヤバ・・・(悪い意味で)」

と思ってるはず。
だから、自分の名誉を挽回したいのです。

sagisi.jpg
実のところ、
まだ、職場の大勢の前で中国語を喋ってみせたわけじゃない。

一部の人の前で、サラっと一言喋っただけなんだよ。

実際、長時間続く会話となると、私が聞き取れない言葉が出てくるので危なくなる。
実際にアウトになったことが何度かある。

もしかしたら、今回、通訳から外されたのはそのためなのかな、、、見抜かれたのかな・・・

中国語喋れるようになりたい!中国語喋れるようになりたい!中国語喋れるようになりたい!中国語喋れるようになりたい!中国語喋れるようになりたい!中国語喋れるようになりたい!中国語喋れるようになりたい!中国語喋れるようになりたい!中国語喋れるようになりたい!中国語喋れるようになりたい!中国語喋れるようになりたい!中国語喋れるようになりたい!中国語喋れるようになりたい!中国語喋れるようになりたい!中国語喋れるようになりたい!中国語喋れるようになりたい!

中国語喋れるようになりたい!中国語喋れるようになりたい!中国語喋れるようになりたい!中国語喋れるようになりたい!中国語喋れるようになりたい!中国語喋れるようになりたい!中国語喋れるようになりたい!中国語喋れるようになりたい!中国語喋れるようになりたい!中国語喋れるようになりたい!中国語喋れるようになりたい!中国語喋れるようになりたい!中国語喋れるようになりたい!中国語喋れるようになりたい!中国語喋れるようになりたい!

中国語喋れます詐欺

ダメ、絶対!!


・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

家里的卫生都是请阿姨打扫,考虑到她家经济困难
我始终都是提前给她工资

聴読中国語より 短文13

tap-water-bacterium-400x285.jpg
ピーピーの原因は酒ではなくて、水道水の可能性ではないかと考えている。

なぜなら、
水道水の水割りを飲まなかった翌日は下痢にならなかったからだ。

取り合えず、水道水を煮沸してから飲むことにしている。

しかしながら、
禁酒をすると、水道水を飲んでいても下痢にならないので、肝機能や腸の問題もあるのかもしれない。