fc2ブログ

来年はネパールに行くぞ!

chuugokuseiyaku
CSPCファーマシューティカル(旧中国製薬)

購入時価格、4.4HK$/一株程度(23万円程度で購入)
現在5.2HK$

40000円程度の利益

売りに出すか。

中国株を持っていたという事実の記憶を時々忘れてしまいます。

今年中に株の売買益が100万円を超えるのは確実ですな。
来年は軽減税率撤廃もあるし、実益100万円を達成するためには130万くらい稼がないといけないっすね。
復興特別所得税もあるし、目標130万円というところですか。

・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・


コンウェイのライフゲーム グライダー銃

TURKEY
イスタンブール グランドバザール内

toruko
18日後にはここに行っています。う~~わぁ~~、わくわく~~!
頭の中にビリージョエルのUP TOWN GIRLが流れる。
海外旅行に行くときにテンションが上がると、アップタウンガールが流れます。

オーオーオー オーオーオーオー
オーオーオー オーオーオーオー
オッチャンガーー

(おっちゃんがー ≒ Up town girl)

minimausunakanohito
ミニーマウス、、、あれ??
mikki-mausunoatamawohazusuisibasitakaaki
ミッキーマウスとお戯れになる石橋貴明氏、楽しそう。

nepal
nepal
次の旅行はネパールだ!!

ネパールに行くぞ!!

どうせ誰も結婚してくれないんだ、
だったら、海外旅行行きまくれ、
世界中の秘境に一人旅しまくるぞ。

・・・・・・・・・
・・・・・・・・・

昨日はNOVAに行った。
ギンガネットの画像がおかしくなっていた。
機器が壊れていたよう。

待合室で待っているんですが、何も言いません。
心配だったんで、こっちから聞くと、案の定、そのことを伝えられた。

教えてくれませんでしたよね!?

と、強い語気で詰問すると、

はい、ええ、でも、前の生徒さんもそれで受講してたんで・・・・
とか言い訳してくる。

じゃないだろ!!

聞かなかったらそれで受けさせるつもりだったのかよ。
それが顧客サービスかよ!!
NOVAはなんにも反省してないのか。
がっかりだよ。

でもって、昨日は2レッスンキャンセルしました。
1月に韓国語が6レッスンに英語が1レッスンになります。

今月は中国語が2レッスンと、韓国語のレベルアップテストです。

・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・


良くない顧客サービス


Customer service which is not good


좋지 않은 고객 서비스
チョンジ アヌン コゲク ソビス


不好的顾客服务
bu4 hao3 de hu4 ke4 fu2 wu4
スポンサーサイト



取り敢えず、移動の飛行機は予約

TURKEY

年末のトルコ旅行、イスタンブールとカッパドキアに行くのは必須として、それ以外にどこか訪問しようかと思っている。
パムッカレの景色には魅かれた、
トロイの遺跡にはあまり興味が持てなかった。
コンヤもいまいちだと思った。
ブルガリアのソフィアに行くってのも手だと思った。

ソフィアについていろいろ調べてみると、なんだか、退屈そうな町みたいに書かれてあって、ちょっと躊躇した。

結局、アンカラに行くことにした。

ネットで、イスタンブールからアンカラに行くための飛行機約4500円を買った。
アンカラからカッパドキアへは、バスで行く予定。
これは現地でチケットを買う。

さらに、カッパドキアからイスタンブールへは飛行機でリターン。
これも、6000円程度でチケットを買った。

あれこれ考えた結果、ブルガリアへ行ったところで、あまり面白くなさそうだという結果になった。
時間と飛行機代を考えると、トルコ国内でいろいろ見た方がよさそうだ。

ちなみに、アンカラから3時間のところにサフランボルという小さな町もある。興味があるが、時間的に行かない方がいいか。

とりあえず、
26日 成田からイスタンブールへ
27日 イスタンブール
28日 イスタンブール
29日 アンカラ
30日 アンカラ
31日 カッパドキア
1日 カッパドキア
2日 イスタンブールから成田へ
といった感じ

ajiou
昨日は、中野でデートでした。

いつのまにか、「ごちそうさまでした。」と言われ、自分がおごるのが当たり前になりつつあります。
まあ、自分の方が給料は多いので、仕方ないでしょう。

しかしながら、なかなか頻繁には会えません。
もっと親密になりたいのですが、
自分もシャイなんで、なれません。
お酒の力を借りてなんとか、話しができる程度です。

もっと親密になったら、お互い距離も縮まるのでしょうが。
もうひとステップが越せません。
ステップというのは大人のステップです。

シャイなんです。

なんか、相手の反応が素っ気なくって、気になってます。
進展はあるんでしょうか。

とりあえず、鼠王国に誘ってるんですが、来年初めになりそうです。
【第2類医薬品】ストッパ下痢止めEX 12錠【第2類医薬品】ストッパ下痢止めEX 12錠
(2012/08/24)
ライオン

商品詳細を見る

木曜日の飲み会以来、飲むと下痢になるので、緊急的にストッパを買いました。
効きます。

もごもごと、自分が言ってることが良く分からない状態で脳がマヒして、格好悪かった。
脳溶け状態。
鼻づまり。


篠田麻里子 いいとも

・・・・・・・・
・・・・・・・・

アンドロペニス ゴールド【美容健康商品・コンタクトレンズ・家電専門店Bluelagoon】


su-pa-sentou

・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・

気持ちが高揚して、なんでもやるぞって気分にならない。
でも、やりたい気持ちはある。

チロシンは飲んでいるが、効いているのか、効いていないのか・・・

鉄拳チンミの格闘ゲーム(ストⅡ風)を作りたいと思っている。
プログラムは進んでいる。
絵を描くにはかなりの精神力が必要。

大量にリアル画を描かないといけないから。

・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・

26歳のあの日、
夏、伊豆に行った日、
子どもに、自分の身体的欠陥を指摘されて、
すごく、ショックだった、
へこんだ。

いろんな方法で欠陥を克服しようとしたけど、
どうも、そのどれも意味が無かったようだ。

目下、安堂さんにお世話になっているが。

いろんな場面で、ごまかし、ごまかし、その場をしのいできた。
でも、いい加減、、、

sentou


子どもから身体的欠陥を指摘される


A physical defect is pointed out from a child.


어린이에게서 신체적 하자를 지적된다
オリニエゲソ シチェチョグ ハジャルル チチョグドゥインダ


被孩子指出身体的缺陷
bei4 hai2 zi3 zhi3 chu1 shen1 ti3 de que1 xian4

雪辱のイスタン


ルーマニア


ブルガリア


カッパドキア

年末年始の旅行、航空券はOK。
11万程度で予約。

イスタンブールに2泊、ホテルも予約済み。
そのあと、どう移動するか、ルーマニアは、・・・いまいち、面白そうじゃない。
ブルガリア、、、、地味な牧場的な国って印象があるが、寺院とかいろいろあって面白そう。

イスタンブール →→ ブルガリア →→ イスタンブール →→ カッパドキア →→ イスタンブール

という旅程にしようかしら。
26日、27日 イスタンブール
28日、29日 ブルガリア
30日、31日 カッパドキア
1日、2日 イスタンブール

イスタンブール、イスタンブール!

イスタンブール、イスタンブール!


モスクワ空港で5日間拘束されて、イスタンブール旅行を断念した3年前。
あれは屈辱だった。
しかし、今回、雪辱のイスタンブール。

今すぐ話せる韓国語単語集 (東進ブックス)今すぐ話せる韓国語単語集 (東進ブックス)
(2001/10)
木内 明、劉 卿美 他

商品詳細を見る

昨日はこの本を読んで復習していた。

韓国語はもう平気なはずなのに、、、次回はもっと頑張ろう。

・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・

isutan
イスタンブール


朝崎郁恵 - あはがり 2011
なぜか気になる、新日本風土記の曲


雪辱のイスタンブール


Istanbul of revenge


설욕의 이스탄불
ソリョギ イスタンブル


雪耻的伊斯坦布尔
xue3 chi3 de yi1 si1 tan3 bu4 er3

ヨーロッパ旅行記/今日を安全に乗り越えて三連休へ・・・

CIMG0834.jpg
or無題のロッテからインターシティトレインに乗って、1時間。
be無題の首都のbu無題へ。(以下、ブリュ)

ロッテから、ブリュまでは、まあ、あのフランダースの犬のあの原風景なわけですよ。
牧草地に、小川に、林と、ロマンチックで素朴な風景がずっと車窓に続きます。

CIMG0835.jpg
ブリュの駅です。
CIMG0836_20130208052121.jpg
ここから、中世の面影を残す町をずっと下ってホテルへと行きます。
ブリュ到着初日はタクシーを拾いましたが、その後は、ブリュ市内は歩いて旅行します。
CIMG0838_20130208052121.jpg
もう夕方でしたので、この国の料理、例えば、ムール貝(ミューゼル)を食べたいとか思ったんですが、どうも、この国のローカル料理を出す店が見つからなかったので、トルコ料理店に入りました。
店員からは、ヘリング(ニシン)だと言われましたが、ニシンにしてはでかいよなぁ。
と思いつつ。魚だけで腹いっぱい。
friends
店員がテレビドラマFriendsの主人公の男性(上真ん中)に似ている人だった。
CIMG0840.jpg
ホテルに帰り、缶詰の肉を食べながらビールを飲む。

そんなberu無題初日でした。


GAME KING 高橋名人VS毛利名人 スターソルジャー 全5ラウンド 30分

こんなのが映画だったんだからスゴイ時代だったよな。
今みたら、とてもシュール。

今は、つるっぱげの高橋名人がまだフサフサ。

っていうか、当時の高橋名人、、、、すぎちゃんとかぶるなあ。



さて、今日一日を安全に、、ことなく過ごして、、そして、
三連休だぁあい。

自分を鍛える日にしよう。

TODO

自分を鍛える、ピアノ、休日残業、ジョギング、英語、中国語、韓国語、ゲームプログラミングの勉強

・・・・・・

この4ヶ国語一言日記は、本当、効果がある。
かれこれ、2年くらいやってるのかな???
ブログを振り返ってみないと分からないけど、、、

でも、基礎体力みたいなのはついてきている気がする。
やっていて良かった。
正解だった。
今後、スペイン語、フランス語、ドイツ語、アラビア語などと、欲張りながらやってみようかな(?)


自分を鍛える日


The day which trains itself


자신을 단련하는 날
チャシヌル タンリョナヌン ナル


锻炼自己的日
duan4 lian4 zi4 ji3 de ri4

ヨーロッパ旅行記/置き引きを招く男

CIMG0826.jpg
年末年始のヨーロッパ旅行記です。

map
↑↑この地図の都市をメインに旅行をしました。
アムスを出発して、第二の都市ロッテ。

今回でロッテの写真は終了です。
CIMG0827.jpg
CIMG0828.jpg
CIMG0829.jpg
なんかロマンチックな風景ですよね。
物語の中から切り抜いたような風景です。
CIMG0830.jpg
この町では主にトラムバスが移動手段となります。
「チンチン」と音を立てながら、町中を走っていきます。
CIMG0832.jpg
ロッテ中央駅近くには公園と池があって、そこには白鳥がすんでいます。
上空に行く筋もの飛行機雲があって、面白い風景だったので撮った写真です。

・・・・・・・・・・

ちなみに、ロッテの中央駅すぐ近くにはチャイナタウンがあるんですよね。
(ま、チャイナタウンは世界中のどこにでもあるんですが・・・)
ロッテの中心街は、いたって近代的な街並みでつまらないですが、スパンゲン方向にトラムを乗って行くと、デルフスハーヴェンという地区があって、↑↑今回はそこの街並みをブログに載せました。
17世紀の街並みが残っています。

・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・

aihuru
アイフル株がまた値下がり

上がってくれないかな・・・。
損するのは嫌なんだけど。

・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・

最近思ったこと。

頭の悪いやっちゃ、いつまで経っても頭、悪いんだ。

狭い世間で生きていると人間賢くなれない。
さらに、責任を持って生きていないと、これまた頭が良くならない。

ああ、こいつ頭悪いな。
と、10年前に思ったやつのセリフ。
今聞いても頭が悪い。

・・・・

昨日あった変なこと

職場の帰りのバス停でバスを待っていた。

すると、私に話しかけてくる20歳前後の男性。
「ここにあったカバン知りませんか?」
私「え?ああ、そういえば、さっき、誰かがもって行きましたよ。」
男携帯で「おい、ああ、カバンさ、置き引きされた。」
私「ねえ、ほんの数分前だからまだ追いつきますよ。」
男 走って探しに行く。

さらに、驚きの行動。
その男、
身に着けていた、リュックサックを
バス停のイスに、

置いて行く

お前の行動が置き引きを招いてるんじゃ!

何が置き引きだよ、、
その男、数分したら近くの交番にカバンが届けられていたので、警察官からカバンをもらってバス停に帰ってくる。
っていうか、
リュックサックが今度は置き引きされるってーーーの!!!!
気をつけろよ。

まあ、こういう奴は海外には行けないよね。


置き引き


Luggage thief


훔치기
フムジギ


调包
diao4 bao1

O国のロッテへ/韓国語学習日記/残りの一ヶ月 笑って楽しくハッピーに過ごしたい

a
O国のロッテ駅です。
首都のアムスから45分。

map

駅前からスパンゲン行きのトラムバスに乗ります。
ものの数分で17世紀の歴史的な風景を残した場所に着きます。

ロッテは、アムスと比べると、かなり近代的な風景の建物が町を占めています。

b
運河沿いを走るトラムの車窓から。
ちなみに、乗るトラムを間違えてしまい、
c
乗務員にこの停留所で待つように言われ、10分ほど待つ。
寒さはそれほどない。

d
O国のシンボルである風車ですよ。

e
f
ロッテはどちらかというと、近代建築で有名な場所で、まあ、ヨーロッパ観光って感じじゃないんですが、
デルフスハーヴェンという、ロッテ駅から南に行った地域は古い街並みを残しています。

基本的には、O国はロッテよりアムスがおススメです。

ヨーロッパ旅行記 ダラダラと書いていきます。

・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・

韓国語学習日記
열흘 전 있었던 청주 불산 누출 사고는 불산용액이 지나가는 PVC파이프가 깨지면서 일어났습니다.

충격에 잘 버티지 못하는 불량 파이프였기때문인데 시중에 유통되고있는 상당수 PVC파이프가 이처럼 폐품 플라스틱으로 만든 재생상품이어서 언제 또 쉽게 깨질지 모르는 일입니다.

이광열 기자가 실태를 고발합니다.

excite翻訳

10日全(前)あった清州(チョンジュ)火産(山)漏出事故は火山容額が過ぎ行くPVCパイプがこわれながら起きました。

衝撃によく持ちこたえることができない不良パイプだったためだが市中に流通している相当数PVCパイプがこのように廃品プラスチックで作った再生商品なのでいつまた、簡単にこわれるかも知れないことです。

イ・グァンヨル記者が実態を告発します。

excite翻訳のミスで、
불산は火産(山)ではなく、フッ酸が正解です。

열흘10日 전前 있었던あった 청주清州 불산フッ酸 누출漏出 사고는事故は 불산용액이フッ酸溶液が 지나가는過ぎ行く PVC파이프가パイプが 깨지면서こわれながら 일어났습니다.起きました

충격에衝撃に 잘よく 버티지持ちこたえる 못하는ことができない 불량不良 파이프パイプ였기때문인데だったためだが 시중에市中に 유통되고있는流通している 상당수相当数 PVC파이프가パイプが 이처럼このように 폐품廃品 플라스틱으로プラスチックで 만든作った 재생상품이어서再生商品なので 언제いつ 또また 쉽게簡単に 깨질지こわれるかも 모르는知れない 일입니다.ことです

이광열イグァンヨル 기자가記者が 실태를実態を 고발합니다.告発します。

このニュースに出てくるフッ酸とは・・・

以下引用

フッ酸はどれくらい危険か

岩石の化学分析で使用する薬品類の中ではフッ酸(フッ化水素酸)が一番危険である.以下の被害例はワシが院生だった頃に見聞きしたもの.

例1:分析実験中に誤ってフッ酸の原液(約50%HF)の飛沫が手についたのに気付かずに帰宅した.就寝中にジクジクとした痛みで目が覚め,痛みはだんだんと強くなり,ついには転げ回って涙がボロボロと出る程になった.近所の救急病院へ駆け込み,フッ酸が付いたらしいと話すと,手がグローブになるくらい中和剤を注射され,結果的に大事にはいたらなかった.

例2:白金ルツボに岩石粉末を入れて加熱分解している時に,誤って親指を高温のフッ酸蒸気にさらしてしまった.例1と同じように,深夜になって我慢できない痛みに襲われ,救急病院へ駆け込んだ.中和剤を打たれたが時既に遅し.親指の付け根から細胞が壊死してしまい,肉をとる手術を受け,親指の骨が剥き出しになった.
引用元: http://www.geol.sci.hiroshima-u.ac.jp/~geotect/hayasaka/HF-risk.html

・・・・・・・・・

韓国語はこの勢いを忘れずに学習し続けたい。

結局は知識量なんですよね。
韓国語も中国語も文法はもう大丈夫。
でも、単語の量がまだまだ足りないため会話が成り立たない。

聞きとれる単語、
言える単語、
これらを増やしていくしかないのだと思います。

・・・・・・・・・
・・・・・・・・・

雑想

昨日は、子供にキツクあたっちゃったかな。
と思った。

十分しっかりやってる子供たちなのに。
これ以上プレッシャーをかけても仕方ない。

別れもあって、
成長していく子供たち、
もちろん、
自分も成長している。

前に担当してた子供たちも、かなりキツク怒ったりしてた私。
でも、もうちょっと大目に見てもいいのかな。

余裕が無いから。私。
他人の評判も気になるし。
でも、他人の評判で子供にプレッシャーをかけちゃ駄目だよ。

・・・・・・・・・・

子供は指導者の鏡。

子供の集団は指導者に似てくる。
真面目な指導者には真面目な子供集団が育ち。
いい加減な指導者にはいい加減な子供集団が育つ。

私が感性を育てる指導をしてきたから、子供たちには感性が育ってきている。
結束力もある。
頭も良い。
正義の感覚も持ち合わせている。
創造的、集団自治能力が育っている。

申し分ない。

でも、私は子供と両手ばなしで受け入れるほど余裕が無い。
これでいいのかな。

あと、一ヶ月ちょい。
同じメンバーをまた受け持つのか。
変わるのか。
まだ決定はしていない。

でも、
同じメンバーと決まったときに、子供たちから「やったー」という声が聞かれなければ、私のこの一年間は成功とはいえない。
「えーー、またーー」
なんて言われたら最悪。

良い雰囲気でこの一ヶ月を持って行きたい。
笑って笑って、笑っていきたい。

・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・

今年のTODO再確認。

韓国語・中国語の音読をガッチリやって実力を強化。
さらに、両言語でボキャブラリーを増やす。
英語の実力強化。
ゲームを作る。ファミコンみたいなの。
自分自身の朗読・演劇能力を伸ばす。
演技指導力・脚本を書く力を伸ばす。
声量豊かに歌うボーカル力を付ける。
ピアノを毎日少しずつ練習する。
ちゃんと毎日走る、走力を付ける。

・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・


声量豊かに歌う


sings with rich volume of voice.


성량풍부에 노래 부른다
サンリャンプンブエ ノレ ブルダ


丰富地唱声量
feng1 fu4 de chang4 sheng1 liang4

アムスからロッテル / 韓国語ガチ学習日記

a
O国 首都アムスからロッテルへ、さらに、この日の夕方にはB国へ行きます。

二つ星ホテル ホテルシッパーマンを出発。
ホテルってか、周りの家に溶け込んでてホテルとして最初見つけられなかったし。

b
路線バスに乗ります。
なんていうか、外国に来て、一人で路線バスに乗るのって結構「生きる力」が試されるよね。

c
O国のアムス駅前、朝8時
なによ、この真っ暗さ加減は。

d
e
売店で朝食を買います。
g

f
首都アムスから、ロッテルに向ってGO。
そして、その日の夕方には、隣国のB国に向います。

h
アムスからロッテルに向う車窓から。
tizu

GOOGLEとかで調べるとアムスからロッテルまでは1時間かかると書いてあるんだけど、実際は、40分くらいしかかからなかった。
非常に近いです。

・・・・・・・・・・・

アムスはとても賑やかで楽しい街でした。
歴史的な建物も多く、町の多くが中世を思わせる風情を見せます。
それに、町を囲う何百もの運河が独特の雰囲気を出しています。

アムスはヨーロッパのハブ空港として重要な役割を担っていますが、アムス自体、結構見ていて飽きない良い観光スポットだなと感じました。

・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・


B国で放送されていた英語放送VIER

・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・

ヨーロッパ旅行記、今後も続きます。

・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・

行きたい国
トルコ(リベンジ)、チベット、カンボジア、ブータン、イタリア、スペイン、ポルトガル、イスラエル、シリア、エジプト、ペルー、ブラジル、チュニジア、モロッコ、
bu-tan
ブータン

isuraeru
イスラエル

chunijia
チュニジア

行きたいという気持ちが強いです。
イスラエルなんかは、できれば一人で行きたいものです。

ittakuni


私のリスペクトする映画「ミスト」の予告編。
なんとなく貼ります。

・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・


面白い↑

ガチ韓国語学習日記

<앵커 멘트>

대통령직 인수위원회가 어제에 이어 이틀째 업무보고를 받았습니다.

국정원 업무보고에는 북한 관련 담당자만 참석해 국정원이 대북 업무 위주로 개편될 것임을 시사했습니다.

임세흠 기자입니다.

<리포트>

국가정보원의 업무 보고에선 부실한 '대북 정보력'이 초점이었습니다.

김정일 위원장의 사망을 뒤늦게 알고, 장거리 로켓 발사 정보를 놓친게 도마에 올랐습니다.

보고에는 기조실장 말고는 북한정보 수집과 방첩수사 관련 국장 등 북한 담당자들만 참석했습니다.

국내, 해외 담당은 빠졌습니다.

인수위 관계자는 새 정부의 국정원이 북한 업무 위주로 개편될 것임을 시사하는 대목이라고 설명했습니다.

논란이 돼온 국내 정치 분야 업무는 축소 폐지될 가능성도 제기되고 있습니다.

법무부와 대검찰청은 검사장급 축소 등 개혁안을 보고했습니다.

'대검 중수부 폐지'가 당선인의 공약이지만, 중수부의 직접 수사 기능만 없애고, 일선 지검 지휘 기능은 남기는 방안이 보고된 것으로 전해졌습니다.

국세청은 공약 이행을 위한 세원 확보 방안을 보고했습니다.

가짜 휘발유 등 지하경제 자금을 제도권으로 끌어들여 세수를 늘린다는 구상입니다.

박근혜 당선인은 업무 보고에 대해 국민 입장에서 문제를 풀려는 입장을 보이지 않아 '불편한 마음'이라고 대변인은 전했습니다.

<녹취> 박선규(당선인 대변인) : "소극적으로 관의 입장에서 과거의 관행에 기대서, 문제를 그대로 유지해 가려고 하는 부분에 대한 불편함입니다."

부처의 업무 보고 내용은 인수위의 분과별 검토와 국정기획조정분과의 종합, 그리고 당선인 보고와 결정을 거쳐 정책으로 최종 완성됩니다.

KBS 뉴스 임세흠입니다.

excite翻訳

<アンカーコメント>

大統領職引継ぎ委員会が昨日に続き二日目業務報告を受けました。

国家情報院業務報告には北朝鮮関連担当者だけ参加して国家情報院が対北朝鮮業務中心に改編されることだと示唆しました。

イム・セフム記者です。

<リポート>

国家情報院の業務報告では不十分な'対北朝鮮情報力'が焦点でした。

キム・ジョンイル委員長の死亡を一歩遅れて知って、長距離ロケット発射情報をのがしたのがまないたに上がりました。

報告には基調室長のほかは北朝鮮情報収集と防諜捜査関連局長など北朝鮮担当者だけ参加しました。

国内、海外担当は陥りました。

業務引継ぎ委員会関係者は新政府の国家情報院が北朝鮮業務中心に改編されることだと示唆する大きな課題だと説明しました。

議論になってきた国内政治分野業務は縮小廃止される可能性も提起されています。

法務部と大検察庁は検事長級縮小など改革案を報告しました。

'最高検察庁中央捜査部廃止'が当選者の公約だが、中央捜査部の直接捜査機能だけなくして、一線地検指揮機能は残す方案が報告されたと伝えられました。

国税庁は公約履行のための税源確保方案を報告しました。

偽ガソリンなど地下経済資金を制度圏に引き込んで税収を増やすという構想です。

パク・クネ当選者は業務報告に対して国民の立場で問題を解こうとする立場を見せなくて'火気楽な気持ち'とスポークスマンは伝えました。

<録音>パク・ソンギュ(当選者スポークスマン):"消極的にカンの立場で過去の慣行にもたれかかって、問題をそのまま維持して行こうとする部分に対する不便さです。"

部署の業務報告内容は業務引継ぎ委員会の分科別検討と国政企画調整分との総合、そして当選者報告と決定を経て政策で最終完成されます。

KBS ニュース イム・セフムです。

・・・・・・・・・・・・

<앵커 멘트>アンカーコメント

대통령직大統領職 인수위원회가引き継ぎ委員会が 어제에昨日に 이어続き 이틀째二日目 업무보고를業務報告を 받았습니다.受けました

국정원国家情報院 업무보고에는業務報告には 북한北朝鮮 관련関連 담당자만担当者だけ 참석해参加して 국정원이国家情報院が 대북対北朝鮮 업무業務 위주로中心に 개편될改編される 것임을ことだと 시사했습니다.示唆しました

임세흠イムセフム 기자입니다.記者です

<리포트> リポート

국가정보원의国家情報院の 업무業務 보고에선報告では 부실한不十分な '대북対北朝鮮 정보력情報力'이が 초점이었습니다.焦点でした

김정일金正日 위원장의委員長の 사망을死亡を 뒤늦게一歩遅れて 알고知って, 장거리長距離 로켓ロケット 발사発射 정보를情報を 놓친게のがしたのが 도마에まないたに 올랐습니다.上がりました

보고에는報告には 기조실장基調室長 말고는のほかは 북한정보北朝鮮情報 수집과収集と 방첩수사防諜捜査 관련関連 국장局長 등など 북한北朝鮮 담당자들만担当者だけ 참석했습니다.参加しました

국내,国内 해외海外 담당은担当は 빠졌습니다.陥りました(?)

인수위業務引き継ぎ委員会 관계자는関係者は 새新 정부의政府の 국정원이国家情報院が 북한北朝鮮 업무業務 위주로中心に 개편될改編される 것임을ことだと 시사하는示唆する 대목이라고大きな課題だと 설명했습니다.説明しました

논란이議論に 돼온なってきた 국내国内 정치政治 분야分野 업무는業務は 축소縮小 폐지될廃止される 가능성도可能性も 제기되고提起されて 있습니다.います

법무부와法務部と 대검찰청은大検察庁は 검사장급検事長級 축소縮小 등など 개혁안을改編案を 보고했습니다.報告しました

'대검最高検察庁 중수부中央捜査部 폐지廃止'가が 당선인의当選者の 공약이지만,公約だけが 중수부의中央捜査部の 직접直接 수사捜査 기능만機能だけ 없애고,なくして 일선一線 지검地検 지휘指揮 기능은機能は 남기는残す 방안이方案が 보고된報告された 것으로ことを 전해졌습니다.伝えられました

국세청은国税庁は 공약公約 이행을履行の 위한ための 세원税源 확보確保 방안을方案を 보고했습니다.報告しました

가짜偽 휘발유ガソリン 등など 지하경제地下経済 자금을資金を 제도권으로制度圏に 끌어들여引きこんで 세수를税収を 늘린다는増やすという 구상입니다.構想です

박근혜パククネ 당선인은当選者は 업무業務 보고에報告に 대해対して 국민国民 입장에서立場で 문제를問題を 풀려는解こうとする 입장을立場を 보이지見せ 않아なくて '불편한不便な 마음気持ち'이라고と 대변인은スポークスマンは 전했습니다.伝えました

<녹취>録音 박선규パクソンギュ(당선인当選者 대변인スポークスマン) : "소극적으로消極的に 관의カン(?)の 입장에서立場で 과거의過去の 관행에慣行に 기대서もたれかかって, 문제를問題を 그대로そのまま 유지해維持して 가려고行こうと 하는する 부분에部分に 대한対する 불편함입니다."不便さです

부처의部署の 업무業務 보고報告 내용은内容は 인수위의業務引き継ぎ委員会の 분과별分科別 검토와検討と 국정国政기획企画조정분調整分과의との 종합,総合 그리고そして 당선인当選者 보고와報告と 결정을決定を 거쳐経て 정책으로政策で 최종最終 완성됩니다.完成されます

KBS 뉴스ニュース 임세흠입니다. イムセフムです

・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・


行きたい国リスト


Country list which wants to go


가고 싶은 나라 리스트
カゴ シップン ナラ リストゥ


想去的国家名单
xiang3 qu4 de guo2 jia1 ming2 dan1

旅行初日の写真/韓国語ドラマのテキストを買った

1
textの首都AMSです。
絵本から飛び出してきたような街並みには魅了されますよね。
この国(O国)では路上をトラムバスが走っています。
この時、朝9時ごろでした。

町歩きをしてもよかったのですが、あまりにも眠くて(18時間の旅の後だったんで)夕方4時まで爆睡してしまいました。
3
夕方4時といえばもう真っ暗。
このトラムバスに一度轢かれかけたし。
5
6
O国といえば、チーズとニシン(へリング)が有名。

・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・

KBSの韓国語ラジオドラマKBSの韓国語ラジオドラマ
(2008/10)
KBS韓民族放送チーム

商品詳細を見る

アマゾンでこの本を購入しました。

今年こそは、韓国語の飛躍の年にしたい。
もう、絶対に、必要なインプットはしているはずなんだ。

韓国語も、中国語も、英語も、あと一歩の努力でレベルが一段階上がる臨界点まで来ている気がする。

特に、韓国語は、
あと一歩、あと一歩

・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・


飛躍の年


The year of a leap


비약의 해
ピヤクィ ヘ


飞跃的一年
fei1 yue4 de yi1 nian2

O国到着 そして爆睡/旅で読んだ本

1
インターナショナルエアポートに着きました。
ヨーロッパ随一の最新鋭空港としてしられています。
text⇒⇒O国です。

2
電車でホテル近くを目指すんですが、違う電車に乗ってしまい、1時間近く誰もいない電車に乗って、謎の地帯へ行ってしまう。
外は真っ暗、時計を見ると、8時。
あれ、朝だったよな。
あれ、夜の間違いだったっけ?

8時半ぐらいになるとようやく白々と夜が明け始める。
3
18時間ぐらいほとんど休まずに旅をしてきたので、朝にホテルに着くも、眠くて眠くて。
4
日本のアニメもやっているし。
5
朝9時、近くのストアーに行きサラダと白ワインを買う。
6
そして、あまりにも疲れていたので夕方4時まで寝てしまいました。
がんばって観光してもよかったんですが、先が長い旅ですし。
ケチケチしないで休養をとることにしました。

それにしても、こうやってレンガの街並みを見ていると、「ああ、ヨーロッパに来たんだな」と実感します。

ようやく着きました。
O国。

tizu
この地図に載っている国々をまわったわけです。
飛行機も行きで乗り継ぎを含めて17時間。
帰りは16時間ぐらいだったと思います。

電車も、O国とB国の間の移動は1時間程度で楽ちんなんですが、B国からL国へは3時間。
さらに、L国からD国へも3時間、D国からO国へも3時間ぐらいです。

・・・・・・・

それにしても、気が滅入るぐらい暗い。
朝は8時半でも夕方みたいだし。
夜は4時には真っ暗。

バーンクーバーに住んでいた時の冬を思い出します。

緯度を調べたら、O国の緯度はバンクーバーやカルガリーよりも北、だいたいサハリンと同じぐらいだといいます。

もちろん、自分が行った最北の地、スウェーデンよりは南です。


私はここには行かなかったです。

・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・

旅の間に読んだ本です。

情報処理教科書 基本情報技術者 2012年版情報処理教科書 基本情報技術者 2012年版
(2011/11/16)
日高 哲郎

商品詳細を見る

基本情報技術者の問題集です。
読んでいると、このくらいだったらもうなんとかなるかな、という感じです。

MBCの韓国語ニュース2000‐2009年MBCの韓国語ニュース2000‐2009年
(2010/03)
MBC放送報道局

商品詳細を見る

韓国語のニューステキストですが、上級者向けです。

Helping Children With Selective Mutism and Their Parents: A Guide for School-Based ProfessionalsHelping Children With Selective Mutism and Their Parents: A Guide for School-Based Professionals
(2010/05/26)
Christopher A. Kearney

商品詳細を見る

洋書です。障害を持った児童のケアための専門書です。

MicroMicro
(2012/04/01)
Michael Crichton

商品詳細を見る

それから、帰りの空港で買った洋書。
『MICRO』
国際空港でベストセラー第三位になっていたので気になりました。

マイケルクライトンという、「ジュラシック・パー区」の作者としても有名な人が書いたSF小説です。
500ページくらいある小説で、飛行機の中で読破しようなんて野心を持って買いましたが、100ページあたりまで読んで、睡魔に負けました。

小説自体は面白いです。
今も通勤バスの中で読んでいます。

洋書の小説を飛行機の中だけで読める読解力がついたらいいんですけど。
なかなか、自分の英語力はTOEIC800程度からは伸びていないようです。

韓国語とか中国語に手を出しているからだと思いますが。

そうそう、
他にもCCTVで聴く中国語というテキストも持って行きました。

・・・・・・・

旅というのは勉強ができる良い機会です。

脳神経科学関係の本も買って読むという予定だったんですが、そこまではいきませんでした。
本だけで荷物がいっぱいです。
今後、旅は本ではなく、PCかiPadを持って行って、それで読書した方がよさそうです。

・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・

さて、
昨日は出来なかった今年の抱負。

毎日音読、
毎日ピアノ、
毎日ジョギング、

これを頑張りたいです。

・・・・・・・・・・・


旅行中の勉強


Study under travel


여행중의 공부
ヨヘンジュンィ コンブ


旅行中的学习
lu:3 xing2 zhong4 de4 xue2 xi2

国外逃亡記 書きます

6
トランジットの広州白雲空港

ユーロと日本円しか無く、4時間半、ここで成田で買ったチップスと水で過ごす。

・・・・・

前回のトルコ旅行の惨敗・・・つまり、モスクワ空港に5日間拘束され、なにもできず、挙句の果ては幻聴まで聞こえて、ひぃひぃ言いながら成田に帰ってきた件、があるので、本当に海外に行けないトラウマがある。

今回も本当にB国に行けるか心配だった。
text
↑↑この国の名称を当分B国と言います。
このブログ、検索結果に出やすいからさ。

text
↑↑O国

text
↑↑L国

text
↑↑D国のK

という風に書きますね。当分。

1
電車(鈍行)で行きます。

2
おっさんの横の席

3
中国南方航空の食事、うなぎです。

4
広州へ、寒くはありませんでした。

5
とりあえず国外逃亡成功。

・・・・・・・・
・・・・・・・・

昨日、イチョウ葉エキスと、DHA、亜鉛、マルチビタミンを買いました。
近々、職場内研修があって、自分がやる番なので張りきって脳力を鍛えていきます。
ドーパミンを増やすチロシンも効果があるみたいです。

・・・・・・・・
・・・・・・・・


幻聴が聞こえる


Auditory hallucination can be heard.


환청이 들린다
ホァンチョンイ ドゥルリダ


听见幻听
ting1 jian4 huan4 ting1

帰国/今年の抱負


ヨーロッパから帰ってきました。

↑↑の人たちの演奏も聴いてきましたよ。
G線上のアリアを演奏していました。


早速、たくさん撮った写真をアップロードしたかったのですが、FC2の不具合で写真をアップできなかったので、YOUTUBEの誰かさんが撮った映像を埋め込みます。

・・・・・・・・

職場とかで旅行のことをたくさん喋ってるので、念のために国名とかは当分画像ファイルで書いていきます。

ryokou

小さいファイルがアップ出来たのでFC2の不具合ではないかもしれない。
ファイルの大きさが大きすぎた可能性がありました。
FC2ごめんなさい。

・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・

今年の抱負

ジョギングは毎日やる
ピアノは少しでも毎日はやる
1日10分音読をする。(韓国語、中国語、英語を交互に)

ブログを書くのに時間をかけすぎない。
それが大事だったのに、大きい写真をアップできないというFC2の仕様と格闘し過ぎて時間が経ってしまい、早速抱負が怪しくなってきた。

・・・・・・


抱負が難しくなる


Ambition becomes difficult.


포부가 어려워진다
ポブガ オリョウィジダ


抱负变得难
bao4 fu4 bian4 de nan2

On the way home

So Im on the way home now,
There are some good opportunity to try Apples product here in the airport, this feels so comfortable with smooth touching designs, I like it.

textにいます。これから飛行機に乗って帰国です。

textに帰ってきました。また一泊して成田に向います。

textにいます。textに向います。

textにいます。ネット環境があれば更新します。

Europe B-country the last day

I have finally attained a decent inter net access in a net cafe in a city in B-country.
For these several days I have been struggling with strange arrangement of this country's key board system but this one is very same as we usually use.

Where I stay is a city which locates at the west end of this country.
Very peopuler with also Japanese.

It's too bad that I couldn't upload those photos I took.
Tomorrow I'm going out to L-country and walk around for some hours then go out again to G-country.

I start thinking it's too long for a traveling alone although there are many thing to be undone in my home.

.........
.........

Ok I will restart my developping new game.
And also inspired to draw art picture.

textから移動し、textを観光したあと、textに向います。


the 4th day in Europe


This is the 4th day in Europe. I'm in "B" counrry.
In the early morning.I found myself had a bit of headache.
This B country is in a word very convenient place to watch around because main places to visiter will look are very close.Today I'm in the capital of the country.

Yesterday I ate a Turkish diner, that was so bad that was not a B country's dish.

Today I must eat B country's dish.

textにいます。
ネット環境があったらブログ更新します。

ニンジン馬モード ON

tizu
text
ま、旅行から帰ってきたら子どもに写真でも自慢するかな。
海外行ったことの無い子多いし。


シュワちゃん体操

絶対欧州 / 英語学習日記 / 何も無い夏

b
b
textの風景。

まさに、魅せられるとはこのこと。中世からの風景がまだ残っているということに驚きだ。


この町です。

textという中世の面影と運河、おとぎの国。ここに滞在したいと思います。

12/27text2到着、恐らく朝に到着のはずです。眠いですが、がんばって市内観光をします。この日はここで宿泊。

textに向います。まずは首都へ。B国と表記しますね。

12/28textに向います。多分電車で2時間ぐらい?二泊します。

12/30textに移動。ここでも二泊する予定です。

1/1text3に移動。一泊します。

1/2text4に到着。独国入国。二泊します。電車で近くの都市にも行ってもいいかも。

1/4text2に戻って一泊。成田に帰ります。

とかく旅行となると急ぐ旅になりがちなので、ゆっくり歩きたいと思います。
特に、大みそか、新年を迎えるB国では、ゆっくりと、ビールでも飲みながら新年を迎えようと思います。

デンマークの時はね、花火がうるさかったのよ。爆竹みたいなね。
翌朝は町中にわれた瓶ビールが散乱していたし。
デンマークで新年を迎えた数年後にB国で新年を迎えるとはね。

・・・・・・・・・・・・・・・・・

冬のデンマークはとにかく寒かった。
でも、好きです。
寒いのが尚いいんですね。
北欧は。

B国も最高なんだろうなぁ。

・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・

昨日は勉強会に参加してきた。
中野です。
9時から5時までって、長いよ・・・・・。

でも、若手が集まる中で、自分の知識量が群を抜いて高いことが判明。
周りが少し引いてました。

しかし、インタビュー練習では、自分のコミュ能力の低さが露呈。といって、も、周りは受け答えが凄いと言ってましたが、研修官はちゃんと対話をしていないと、ズバっと言ってきました。

・・・・・

まあ、児童福祉施設で10年働き、Tとしても4年、働いてるんだから、知識量はまるで違いますよ。
考えたら子どもと関わって15年かぁぁ。

普通にいったら10年目とかになってるんですよね。
なんか、
艱難辛苦汝を玉とす、こんな人生を地で行ってるのでしょうか。
人生常に修行。そんな人生です。

・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・

tokyo
こういう条文もキチンと暗記したいですね。
自分の武器になります。
研修のときも、この武器で戦うわけですから。

・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・

英語学習日記

(CNN) -- Despite their green credentials, electric cars still come up short against their petrol-powered cousins when it comes to range -- how far they go before the battery needs recharging.
環境の信任状にも関わらず、電気自動車は、充電必要量と走行距離に関して、ガソリン自動車にまだ不足しています。

But a new "range-extended" electric vehicle (EV) equipped with the latest fuel cell technology is promising to close the gap going 500 miles (800 kilometers) without refueling, say its developers.
しかし、開発者によると、拡張電気自動車は最新の燃料技術チップを装備しており、800kmを燃料補給なしで走行できます。

Bringing together the expertise of three Danish companies, the Modular Energy Carrier concept (MECc) utilizes bio-methanol -- a biofuel which can be harvested from a range of sources including natural gas -- to improve the competitiveness of EVs.
デンマークの3社が技術を結集し、バイオエナジーキャリアーコンセプトがバイオメタノール、天然ガスなどの様々な原料から作られた生物燃料、を利用し、EV自動車の競争力を向上させた。

・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・

I feel torturing sad and hard for failure in training.
In this summer, I spend alone.
I prepare myself to study for this year's training which I have been taking everyyear and continuously losing in the outcome.
This year I bet the training with my utmost efforts to be end in this year.
But saddly, I got the note of failure on the web and also a slip in my post the following day.
I attent a study meeting for this training that had a more than 100 young teachers to be and mixed in them had a 8hours study.

I noticed that I'm lack in communication skills and tiped that should pay attention to response for interviewer with a word which reflects the interviewer's question and which should be seen as a thought of the person's consideration to the question.


ロビンマスクのテーマ曲をたまたま観たんだけど、曲がビートルズのパクりで爆笑した。

・・・・・・・・・・・・・・・・・

・・・・・・

この夏は、研修にかけていただけに、研修でポシャったことはそれだけに痛い。
夏にやることが勉強しかない。
これじゃ、コミュニケーション能力不足だって言われてもしかたない。

恋愛したいなぁ。

今日も、勉強かぁ。
でも、自分が負けないためには勉強は必要だよね。

・・・・・・

海外行った方がスッキリした。
行けばよかった。
でも、研修あったものね。

・・・・・・


負けないための勉強


Study for not losing


지지 않기 위해서 의 공부
チジ アンギ ウィヘソ ウィ コンブ


不输为了的学习
bu4 shu1 wei4 le de xue2 xi2

欧州旅行計画 格安航空券GET!

tizu
いやあ、昨日は3時間かけてよく格安のチケット見つけたよ。
text2のアムステルダムまで飛行機で行きます。そこで2泊して、
text4に行きます。この国の首都を目指します。この国の首都は↓↓に誰かさんがYOUTUBEにアップしてくれました。この国はとてもこじんまりしているらしく、多分、以前行ったデンマークよりもさらに田舎感のある町なんだろうなと、期待大です。
ここで2泊過ごします。

本当、こんな風景最高ですね。↑↑

そして、text3です。とても小さい国ということで、ここでは1泊程度にしておこかなと。
それから、隣の大国、「独」のtextに行きます。ここで2泊。
そして、最終日text2のアムステルダムに帰ってきます。
ここから成田へと帰るのです。

それにしても、今色々検索していると、平均航空券代が15万円とかザラじゃない。
そんななかで、96000円程度(燃油サーチャージ、空港税、手数料込み)で買えたというのが奇蹟。

96000円ですよ!
破格です。

前回デンマークのコペンハーゲンまで飛んだときも10万円はしました。
あの時も格安航空券を探すのに苦労したんです。
同時期に行った日本人はやっぱ15万円くらい払ってた。

いやあ、良い買い物をした。

それと、現地のホテルがなかなか高い。
かといって、ユースホステルは疲れるので当然個室にしたい。
すると☆☆のホテルでも4000円~5000円はする。7泊として3万円か。

基本貧乏旅行なのであまりホテルに金はかけたくない。
でも、食べるものも、それなりにポイントを絞って美味しいものを食べたい。

15万くらい遣っちゃうかな。
いまから、禁酒貯金(一日禁酒したら1000円貯金する)を始めて、旅行までに何万か貯めないといけないね。

・・・・・・・・

それにしても期待感大なのが、やはり、田舎、コジンマリ感のある、古い欧州NO.1の
text4でしょう。

前にデンマーク、スウェーデンに行った時から、「次はこの国かなぁ」という感じはしていたんです。
運河の国ということで、とても期待大なのです。

いつも一週間の旅行であちこち回り過ぎて疲れるから、この国だけにしようかなという感じもします。

・・・・・・・・・・・・・・・・・

海外旅行は金が掛るが、行くものだよね。

デンマーク、スウェーデンでは、発展し過ぎてない古い欧州の感じがモロに感じられて本当、よかった。

メジャーなパリ、ロンドン、ローマには行ったことが無く、実は、海外旅行先で日本人にあうってのが嫌で。
絶対日本人いるじゃないですか。
もし家族ができて、家族といくんだったらいいですが。
一人旅だったら、そういう渋い国に行きたいんですよ。

・・・・・・・・・・・・・

中国の長沙、張家界、鳳凰も楽しかった。
中国特有の熱っぽさがやはり好きだ。

長沙はちょっと熱すぎて、砂っぽかったかな。

・・・・・・・・・・・・・

インドはとにかく熱い国だった。
なにもかもがハードだった。
でも、良い思い出だった。
カルチャーショックも軽く受けてきたし。

そういう意味で、今回は中東に行きたかったんですね、カルチャーショックって、一番の人生勉強だと思う。
もちろん、アフリカも行きたいですよ。

でも、安価なアブダビ、ドバイでも13万円、テルアビブでは15万円もかかってしまいます。

もっと給料が上がったら是非行きたい国々です。

・・・・・・・・・・・・・

これから行きたい国。
オーストリア、チェコ、ハンガリー、ブルガリア、トルコ(リベンジ)、イタリア、アラブ首長国連邦、イスラエル、エジプト、ポルトガル、モロッコ、チュニジア

でも、1年に1回行ってたら、数年でクリアしそう。

・・・・・・・・・・・・・

text1
text
私もこの問題教えましたよ。
案外あっさり答えが出ちゃった記憶があります。

今日は、8時から中野に行きます。
私の臥薪嘗胆の研修の勉強会に行くからです。

実際には私は研修の本番には招かれなかった(屈辱)のですが、その勉強会のために2万円も払ってきてしまったので、来年の本番のために受けてきます。畜生。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

人生、常に勉強だよ。(畜生)

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

英語学習日記

(CNN) -- The much-celebrated Mars rover Curiosity is headed for Mount Sharp, where it will help scientists explore the question of life on Mars as it climbs up and up.
大いに有名なマーズローバー、キュリオシティはマウントシャープに向かって進んでいきます。そこでは、ローバーは科学者が火星での生命の発見を手助けするため、登っていきます。

Meanwhile, however, NASA's budget for planetary exploration is slated to go down, down, down.
しかし、一方NASAの惑星探査予算はカットされ続けています。

Scientists are basking in the success of Curiosity's stunning landing earlier this week, proving that a complicated system involving a parachute and a sky crane can safely deliver a 2,000-pound vehicle to Mars. The $2.6 billion Curiosity will spend years roaming the planet, snapping photos and gathering scientific data.
科学者はキュリオシティの今週初めの見事な着陸の成功の称賛を浴びています。それは、パラシュートや空中クレーンが安全に2000パウンドの車を火星に届けられることを証明しました。2.6億ドルのキュリオシティは何年も惑星を動き続けます。写真を撮り、科学的データを収集します。

Compare the Mars rovers Given the budget constraints facing the space agency, however, there are limits on what the rover, and NASA, will be able to do on the surface of the Red Planet. Although astronauts brought back thousands of moon rocks during the Apollo Mission, there's never been a sample of Martian material returned to Earth. Such a mission is considered a priority, so scientists can do more detailed chemical analyses.
マーズローバーを直面している宇宙当局の予算と比較すると、しかしながら、そこには限界があります。NASAにもです。赤い惑星の上でできることがです。宇宙飛行士は何千もの月の石をアポロ計画の間持ち帰りましたが、火星のサンプルが地球に帰ってきたことは無いのです。そのような計画には優先生があり、科学者は分析を綿密に行わなければいけません。

MBCの韓国語ニュース2000‐2009年MBCの韓国語ニュース2000‐2009年
(2010/03)
MBC放送報道局

商品詳細を見る

昨日、夜。この本が届いたよ。
多読多聴、に有効。
さらに、多話。
たくさん喋ること。

これで韓国語、ベラベラ目指すぞ。


犬が熱中症で死亡する


Dogs die of heatstroke.


개가 열사병으로 사망한다
ケガ ヨルサビョンウロ サマンハダ


狗以热中症死亡
gou3 yi3 re4 zhong1 zheng1 si3 wang2